Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "piccheggiarsi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PICCHEGGIARSI

pic · cheg · giar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PICCHEGGIARSI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PICCHEGGIARSI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «piccheggiarsi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa piccheggiarsi w słowniku

Definicja pobierania w słowniku polega na wzięciu szczupaka, sprowokowaniu się nawzajem.

La definizione di piccheggiarsi nel dizionario è pigliarsi a picca, provocarsi a vicenda.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «piccheggiarsi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PICCHEGGIARSI


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PICCHEGGIARSI

picchè
picchettaggio
picchettamento
picchettare
picchettatore
picchettatura
picchettazione
picchetto
picchiamento
picchiapetto
picchiaporta
picchiare
picchiare contro
picchiarsi
picchiata
picchiatello
picchiato
picchiatore
picchiatura
picchiere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PICCHEGGIARSI

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

Synonimy i antonimy słowa piccheggiarsi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «piccheggiarsi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PICCHEGGIARSI

Poznaj tłumaczenie słowa piccheggiarsi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa piccheggiarsi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «piccheggiarsi».

Tłumacz włoski - chiński

piccheggiarsi
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

piccheggiarsi
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

piccheggiarsi
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

piccheggiarsi
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

piccheggiarsi
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

piccheggiarsi
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

piccheggiarsi
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

piccheggiarsi
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

piccheggiarsi
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

piccheggiarsi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

piccheggiarsi
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

piccheggiarsi
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

piccheggiarsi
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

piccheggiarsi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

piccheggiarsi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

piccheggiarsi
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

piccheggiarsi
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

piccheggiarsi
70 mln osób

włoski

piccheggiarsi
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

piccheggiarsi
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

piccheggiarsi
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

piccheggiarsi
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

piccheggiarsi
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

piccheggiarsi
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

piccheggiarsi
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

piccheggiarsi
5 mln osób

Trendy użycia słowa piccheggiarsi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PICCHEGGIARSI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «piccheggiarsi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa piccheggiarsi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «piccheggiarsi».

Przykłady użycia słowa piccheggiarsi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PICCHEGGIARSI»

Poznaj użycie słowa piccheggiarsi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem piccheggiarsi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti postillate per uso de' ...
Tipinzarsi, c Piccheggiarsi con piccola diversità di significato. ' Chi 1|' andcrebbe al disotto, Chi ci perderebbe, obi rimarrebbe d€< bitore. GIUSTI. - Lettere scelte. ' 10 te,' e chi si sente scottare, tiri a sè i . & LETTERE DI GIUSEPPE GIUSTI.
Giuseppe Rigutini, 1864
2
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Buttí. Suiamare, Far sciame. Buttida. Sciame — Covata , FoLata : quantilà di animali. Bunds. Urto, Spinta. BottonX. Dar spintoni, Urlare| — Buttonass, Fare agli ur- toni , Piccheggiarsi : urtarsi con dispelli reciproci. Buttosada. Urtone, Spinlone.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
3
Le Lettere scelte di G. G., postillate per uso de'non ...
Tipiuzani, e Piccheggiarsi con piccole diversità di significato. ° CM n'anderebbe al disotto, Chi ci perderebbe, chi rimarrebbe debitore. GIUSTI. - Lettere scelte. 10 ._. -J.dl._'_-- I»... -..= -m---.; --.-.-.-... -.-,-».-. te,' e chi si sente scottarc, tiri a se i.
Giuseppe RIGUTINI, 1864
4
Portafoglio d'un operajo ordinato e pubblicato da Cesare Cantù
... sentimenti di delicatezza fra di noi: se passava col viatico, sospendevamo i lavori e ci levavamo il berretto: al suo comparire cessava il piccheggiarsi; se la sera dovesse attraversar la strada andando a una lontana frazione della parrocchia, ...
Cesare Cantù, 1871
5
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Antonio è rimasta piccolo di ciò che gli avete detto. L'Alberti registra, Pt'ccoso, per Colui che si picca, Garoso. (Bianchini, Vocab. lucchese.) PICCHEGGIARSI. Urtarsi con dispetti reciprochì. Voce di uso registrata dal Tommasèo: PICCIIÉTTO .
‎1863
6
La Civiltà cattolica
... nelle trattative d' interesse suo proprio. Non v' era caso che nella camera gli venisse l' umore di piccheggiarsi col presidente o cogli avversarli; perchè non parlava altrimenti che. — Gli spiriti delle tenebre (Racconto contemporaneo) »
‎1881
7
Vocabolario dell'uso toscano, 2
PICCATO. per Tocco, Punto, Stimolato. Per es. : Antonio è rimasto piccato di ciò che gli avete detto. L'Alberti registra, Piccoso, per Colui che si picca, Garoso. ( Bianchini, Vocab. lucchese.) PICCHEGGIARSI. Urtarsi con dispetti rcciprochi.
Pietro Fanfani, 1863
8
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Cosa da uomo di piazza. PIAZZINO, -ina. Pers. di piazza, PICCHEGGIARSI, urtarsi con dispetti reciproci. PICCHIARE. Quando si seme bussare all'uscio — E picchiato. PICCHIO TTOLARE. Picchiare col picchiottolo. O in gen. poco e spesso.
Niccolò Tommaseo, 1841
9
Poesia milanese dell'Ottocento
58 betteghen: da bettegà «balbettare». 59 ragottava: da ragottà, cfr. C. Arrighi, Dizionario milanese italiano, 1896, s.v.: «Piccheggiarsi. "Lor seguiteti a ragottass tutt el dì": "E' stanno a piccheggiarsi [punzecchiarsi con motti e risposte pungenti]  ...
Guido Bèzzola, 1994
10
Di palo in frasca
Le grandi dame della Corte potevano piccheggiarsi per la elezione d'un accademico; la De Chaulnes mettere sottosopra Parigi per accattar voti all'abate Boismont e la D'Aiguillon lanciare squadre di clienti e d' amici a sostenere la ...
Ferdinando Martini, 1891

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Piccheggiarsi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/piccheggiarsi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z