Pobierz aplikację
educalingo
picchiettare

Znaczenie słowa "picchiettare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PICCHIETTARE

pic · chiet · ta · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PICCHIETTARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PICCHIETTARE

Definicja słowa picchiettare w słowniku

Pierwsza definicja stukania w słowniku polega na dotknięciu lekko i często: p. palce na szybach okiennych. Kolejną definicją stukania jest interpunkcja, nakrapianie, cętkowanie: p. zieleni na ścianie. Aby dotknąć, należy również dotknąć małego dłuta, aby obrać i zetrzeć, przed ponownym malowaniem: str. poszycie statku do zeskrobania rdzy.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PICCHIETTARE

accettare · adattare · adottare · affittare · aspettare · buttare · contattare · dettare · formattare · intercettare · lottare · nettare · progettare · resettare · riscattare · rispettare · scattare · settare · sfruttare · trattare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PICCHIETTARE

picchiare contro · picchiarsi · picchiata · picchiatello · picchiato · picchiatore · picchiatura · picchiere · picchierellare · picchierello · picchiettato · picchiettatura · picchiettino · picchiettio · picchietto · picchio · picchiottare · picchiottio · picchiotto · picchiottolo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PICCHIETTARE

affettare · allattare · approfittare · assoggettare · boicottare · chattare · contrattare · debuttare · dirottare · disinfettare · etichettare · far rispettare · fruttare · gettare · iniettare · obiettare · pernottare · proiettare · slittare · sospettare

Synonimy i antonimy słowa picchiettare w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PICCHIETTARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «picchiettare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «picchiettare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PICCHIETTARE

Poznaj tłumaczenie słowa picchiettare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa picchiettare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «picchiettare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

龙头
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

grifo
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

tap
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

नल
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

صنبور
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

кран
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

torneira
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

টোকা
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

robinet
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

ketik
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Hahn
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

タップ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

꼭지
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

tutul
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vòi nước
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

குழாய்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

टॅप
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

musluk
70 mln osób
it

włoski

picchiettare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

kran
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

кран
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

robinet
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

βρύση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

kraan
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tap
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

springen
5 mln osób

Trendy użycia słowa picchiettare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PICCHIETTARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa picchiettare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «picchiettare».

Przykłady użycia słowa picchiettare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PICCHIETTARE»

Poznaj użycie słowa picchiettare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem picchiettare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Noni. La pianta magica dei guaritori polinesiani
Assumere di sera, prima di coricarsi) Dolori di ogni genere Dolori mestruali Dolori muscolari E Eczemi (assumere per via interna e picchiettare il succo esternamente) Ematomi Emicrania Epstein-Barr, sindrome Equilibrio acido basico nelle ...
Walter Lübeck, Hendrik Hannes, 2003
2
Iniziazione alla kinesiologia. Equilibrio energetico e ...
Un altro metodo ancora (pain tapping), che consiste nel picchiettare delicatamente sulla parte dolorosa, dà buoni risultati nel caso di dolori di vecchia data o dolori cronici. Questa è una tecnica supplementare che può essere usata alla fine ...
Ann Holdway, 1999
3
Wudang Chikung per mantenere la salute, curare e guarire
Metodo di picchiettare ii torace e l'addome Attraverso il torace e l'addome passa il meridiano dello stomaco (yangming del piede), quello del fegato (jueyin del piede) e della milza (taiyin del piede). Se si stimola sufficientemente questa zona , ...
Sun Junqing, 2002
4
Nella casa del picchio dorsobianco. Con CD-ROM
E così Dorsobianco ha cominciato a recitare: Un giorno speciale oggi verrà Armonia con il vivente ci porterà Scriverò una canzone per le cime dei faggi Mi accompagnerà il bosco con un coro di uccellini saggi Picchiettare, picchiettare Per far ...
Ekaterina Kniazeva, 2006
5
Word per Windows for dummies
La maggior parte del vostro tempo in Word viene spesa digitando. Clic-clac-clic- dac. Forza, digitate! Lasciate che le vostre dita danzino sui tasti! Parte I - Le fondamenta Iniziare un nuovo documento Digitare (o picchiettare qua e là)
Dan Gookin, 1999
6
Technical Dictionary
... a cinghia * board drop hammer, berta * boiler pick scaling hammer, martello per picchiettare * boiler scaling hammer, martellina * boilermaker's hammer, martello da calderaio * brick hammer, martello da muratore * bricklayer's hammer , ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il porfido, prima con ano scalpel- letto dal suo picchiettare detto picchierello discontinuandosi ec. , si prepara ec. (A) *f # PICCHIETTARE . Picchiare spesso e lege>iermente t Punteggiare. Siil- vin. l't'-r. linon. 2. .'}• 2. Il porfido prima con uno  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-09 Strumenti 1996: ...
Picchiettare leggermente sullo strumento. h. Regolare l'indicazione di zero del variometro mediante l'apposita vite sulla parte frontale anteriore sinistra del variometro. Nota Picchiettare leggermente lo strumento mentre si esegue la lettura e ...
COSTARMAEREO, 1996
9
La PNL per Tutti i Giorni
In ogni caso l'effetto rimane più o meno lostesso anche se dovessi picchiettare un solo lato. Puoi picchiettare ledita conl'indice eilmedio dell'altra mano,oppure puoi picchiettare il pollice conl'altropollice, l'indice conl'altro indice ecc.
NICOLA PERCHIAZZI, 2013
10
Qigong. Il segreto della giovinezza
Il primo comporta il semplice utilizzo della punta delle dita per picchiettare leggermente tutta la superficie esterna del cranio (Fig. 8-18). Il secondo metodo consiste nel coprire entrambe le orecchie con i palmi, poggiare gli indici sui medi e farli ...
Jwing Ming, Jwing-Ming Yang, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PICCHIETTARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo picchiettare w wiadomościach.
1
Tap Quest, il tower defender che si gioca con un tap
Non ci saranno tasti da premere o complicate "gesture" da disegnare sullo schermo, tutto si limita a picchiettare il lato sinistro o destro dello ... «Tom's Hardware, Lip 15»
2
Temporary Tattoos: i must have dell'estate
Con il semplice aiuto di un panno umido da picchiettare bene sopra all'immagine che si vuole far posare sulla pelle, e hanno una durata di 3-5 ... «Glamour.it, Lip 15»
3
Acqua Ossigenata, Usi e Rimedi Alternativi
Basta un batuffolo di cotone imbevuto da picchiettare sui brufoletti, lasciare agire per tutta la notte e al mattino risciacquare. - Usata sugli ... «Vita Da Mamma, Lip 15»
4
Il trucco per le pelli abbronzate... e colorato per l'estate!
In tal caso consiglio di picchiettare solo con un camouflage, è un 'correttore'. Se non riuscite a trovarlo facilmente in commercio, può essere ... «tio.ch, Lip 15»
5
Mandorle: ecco tutti i benefici per la nostra salute e la nostra bellezza
Può anche essere sfruttato per creare maschere di bellezza e per dire addio alle occhiaie: basta picchiettare qualche goccia di prodotto sulla ... «News Cronaca, Lip 15»
6
Una perla di ragazza
A ulteriore riprova, ecco la mia ultima beauty-mania: una polvere color madreperla da picchiettare sui punti del viso che voglio mettere in luce. «Amica, Lip 15»
7
La profezia di Corti: «Ritornerò»
... silenzio assoluto e immenso, malgrado il brontolio del tuono che s'udiva di tanto in tanto, se non fosse stato per il picchiettare continuo, dolce ... «TRACCE.IT, Lip 15»
8
Nail art 2015: unghie effetto acquerello, le decorazioni più in voga …
Prendete il pennello, immergetelo nel solvente e iniziate a picchiettare sull'unghia per creare le vostra prima sfumatura. Continuate seguendo ... «UrbanPost, Lip 15»
9
Castel Monastero: tra natura e benessere
Una volta rimossa, si è passati al tonico da picchiettare leggermente sul viso e infine, si è concluso nuovamente con la Essential Shock Intense ... «Vanity Fair.it, Cze 15»
10
Le regole per un'abbronzatura da star
Per evitare capelli spenti e inariditi usa l'olio di lino o karitè, antiage e ristrutturanti: puoi picchiettare i capelli con l'olio per tutta la lunghezza, ... «TGCOM, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Picchiettare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/picchiettare>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL