Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "piro-piro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PIRO-PIRO

pi · ro · pi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PIRO-PIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PIRO-PIRO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «piro-piro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa piro-piro w słowniku

Definicja pyro-piro w słowniku to ptak Caradriformi, długonogi, z cienkim dziobem, z szarymi lub białymi piórami, często wzdłuż cieków wodnych lub na bagnach: str. boschereccio; p. długi ogon; p. Kamienice.

La definizione di piro-piro nel dizionario è uccello dei Caradriformi, dalle lunghe zampe, dal becco sottile, con piume grigie o bianche, frequente lungo i corsi d'acqua o nelle paludi: p. boschereccio; p. coda lunga; p. culbianco.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «piro-piro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PIRO-PIRO


apiro
a·pi·ro
cespica dell´Epiro
cespica dell´Epiro
dare respiro
dare respiro
diapiro
dia·pi·ro
diospiro
dio·spi·ro
empiro
empiro
esalare l´ultimo respiro
esalare l´ultimo respiro
melampiro
me·lam·pi·ro
non dare respiro
non dare respiro
papiro
pa·pi·ro
piro
pi·ro
respiro
re·spi·ro
senza respiro
senza respiro
sospiro
so·spi·ro
spiro
spi·ro
tapiro
ta·pi·ro
togliere il respiro
togliere il respiro
vampiro
vam·pi·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIRO-PIRO

piro
pirocatechina
piroclastico
piroconducibilità
pirocorvetta
pirodraga
piroelettricità
piroelettrico
piroeliografo
piroeliometro
piroetta
piroettare
pirofila
pirofilo
pirofobia
pirofobo
piroforico
pirofregata
piroga
pirogallico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIRO-PIRO

andare in giro
autogiro
biro
buen retiro
capogiro
cruzeiro
fazendeiro
ghiro
giro
in giro
miro
postagiro
ritiro
siro
stiro
tiro
unita di tiro
viro
zaffiro
zafiro

Synonimy i antonimy słowa piro-piro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «piro-piro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PIRO-PIRO

Poznaj tłumaczenie słowa piro-piro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa piro-piro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «piro-piro».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

correlimos
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sandpipers
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Sandpipers
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الطيطوي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

кулики
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

maçaricos
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Sandpipers
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

bécasseaux
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Sandpipers
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Strandläufern
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

シギ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

북아시아
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sandpipers
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

chim sáo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sandpipers
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Sandpipers
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sandpipers
70 mln osób

włoski

piro-piro
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sandpipers
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

кулики
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Sandpipers
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Μπεκατσινοσκαλίδρες
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ruiters
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

snäppor
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sandpipers
5 mln osób

Trendy użycia słowa piro-piro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PIRO-PIRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «piro-piro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa piro-piro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «piro-piro».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PIRO-PIRO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «piro-piro» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «piro-piro» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa piro-piro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIRO-PIRO»

Poznaj użycie słowa piro-piro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem piro-piro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Molto simile al Piro piro boschereccio, si distingue per il sottoala nerastro, anziché bianco, e per le meno numerose e più larghe barrature trasversali scure della coda. Il dorso e le ali sono bruno scuro con capo e collo grigi striati; le parti  ...
Brichetti Pierandrea, 2012
2
Dizionario Delle Scienze Naturali
Alcuni autori riguardano il piro-piro a groppone verdarlro, dal Gmelin e dal Latbam non distinto dal piro-piro col bianco, e che trovasi nell' America settcntrionale fino alla haìa d' Hudson, come una specie particolare, principalmente a motivo ...
‎1846
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Brisson però ha classato in particolari le beccacce , le pittime , il piro-piro cui bianco, cbe comprende le pantane e i piovauelli maggiori, i cbiur li, le pavoncelle , il voltapietre , i fala ropi; e se i caratteri di tutti questi ge neri sono sottoposti ad ...
‎1832
4
Quadro geografico-ornitologico, ossia quadro comparativo. Le ...
Piro-piro cui bianco. Comune: d'estate e di inverno. Nidiflca. 200. Tor.uws HvroLsucos, Temm. Piro-piro piccolo. Comune d'estate e d'autunno. 201. Tonzu's GLAmzoLA, Temm. Piro-piro boscareggio. Comune nei mese d'aprile. 202. Tcrrnus ...
Antonio Schembri, 1843
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
I. PIRO'PIRO out. manco (Uccellodi ripa). Totanus ochropus Temmi - Sinon. Tringa ocltropus Lin.; Tringa Aldrov.; Culbianco Stor. Uccell. _ Frane. Le be' casseau ou Cul blanc. (Savi, Ornit., 2, 273.) ' S. II. PIRO-PIRO GAMBE umane ( Uccello di ...
‎1840
6
Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...
168. Totanus Sta gnatilis . Piovanello . Pis. Non molto comune . Comparisce agli ultimi dell'inverno . 169. Totanus Glareoln . Piovanello. Pis. Comune in inverno . 170. Totanus Hypolencos. Piro-piro . Pis. Ciui letto . Fior. In primavera ed in ...
‎1823
7
Nuovo giornale de' letterati
Totanus Calidris . Gambetta di gambe rosse. Pis. Chiochio . Vecch. Trovasi in inverno . 166. Totanus Jìtscus . Gambetta scherzosa . Pis. In primavera lungo gli stagni prossimi al mare. 167. Totanus Ochropus . Piro-piro grosso . Pis. Cui bianco .
‎1823
8
Nuovo giornale dei letterati
Totanus con otto specie che sono la Gambetta, la Pantana, il Clrio-Chio, la Pettegola, il Piro-piro Cui bianco, il Piro-piro piccolo, il Piro-piro bosca- l eccio, il Piro-piro gambe-lunghe. Gen. 5.° Triti- ga contenente sei specie, volgarmente dette ...
‎1829
9
Yo Yo denti di lupo
Pianse forte, talmente forte che Piro Piro, il suo vicino di scatolone ex strizzacervelli, uscì dal suo rifugio e bussò allo scatolone di Yo Yo. Yo Yo smise di piangere d'un colpo e guardò dal buco gli occhi spenti di Piro Piro. - “Cosa vuoi Piro Piro ...
Ermanno Capelli, L. Capone, 2010
10
Tra mare e terra
In altri casi, come nel piro-piro macchiato americano (Acti- tis macularla), non esiste dimorfismo sessuale e la tendenza poliandrica è meno estrema. Ci si può chiedere come mai una buona parte delle poche specie di uccelli che hanno ...
Renato Massa, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PIRO-PIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo piro-piro w wiadomościach.
1
Stop al piombo nell'ambiente
Tra gli uccelli, sono stati annessi alle liste delle specie da salvaguardare (Appendice I) il piro-piro semipalmato del sud America, il piovanello ... «National Geographic Italia, Lis 14»
2
Una task force internazionale per fermare il massacro degli uccelli …
Alcuni degli uccelli migratori, come diversi scolapacidi (pittime, piro-piro, gambecchi, beccacce, ecc.) e lo Zigolo dal collare (Emberiza aureola), ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Lis 14»
3
Marco Giannone: il DJ nisseno conquista l'Inghilterra
... della nostra isola, fra gli altri cito quelli a cui sono stato maggiormente legato: il Lady Godyva di Giardini Naxos e il Piro-Piro di Vulcano”. «il Fatto Nisseno, Paz 14»
4
Animali: il disgelo precoce anticipa la riproduzione degli uccelli dell …
Il piro-piro semipalmato (Calidris pusilla), il falaropo beccolargo (Phalaropus fulicarius), il falaropo beccosottile (Phalaropus lobatus), ... «Meteo Web, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Piro-Piro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/piro-piro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z