Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "potenziamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POTENZIAMENTO

po · ten · zia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POTENZIAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POTENZIAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «potenziamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa potenziamento w słowniku

Definicja upodmiotowienia w słowniku to działanie i rezultat umocnienia; wzmacnianie: p. przemysłu, zakładów, firmy. Wzmocnienie jest również zjawiskiem, w którym łączne podawanie dwóch leków sprawia, że ​​są skuteczne w mniejszych dawkach niż te, w których konieczne byłoby podawanie ich indywidualnie.

La definizione di potenziamento nel dizionario è azione e risultato del potenziare; rafforzamento: il p. dell'industria, degli impianti, dell'azienda. Potenziamento è anche fenomeno per cui la somministrazione combinata di due farmaci li rende efficaci in dosi inferiori a quelle in cui sarebbe necessario somministrarli singolarmente.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «potenziamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POTENZIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POTENZIAMENTO

potentati
potentato
potente
potentemente
potenti
potentilla
potentino
potenza
potenziale
potenzialità
potenzialmente
potenziare
potenziario
potenziarsi
potenziato
potenziometro
poter contare
poter contare su
poter far conto su
poter ricorrere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POTENZIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa potenziamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «POTENZIAMENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «potenziamento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa potenziamento

ANTONIMY SŁOWA «POTENZIAMENTO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «potenziamento» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa potenziamento

Tłumaczenie słowa «potenziamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POTENZIAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa potenziamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa potenziamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «potenziamento».

Tłumacz włoski - chiński

强化
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

fortalecimiento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

strengthening
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

सुदृढ़ीकरण
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تقوية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

укрепление
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

fortalecimento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বলকারক
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

renforcement
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pengukuhan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Stärkung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

強化
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

강화
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

penguatan
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tăng cường
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

வலுவடைவதால்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

बळकटीकरण
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

güçlendirme
70 mln osób

włoski

potenziamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

wzmacniający
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

зміцнення
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

întărire
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ενίσχυση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

versterking
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

förstärkning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

styrking
5 mln osób

Trendy użycia słowa potenziamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POTENZIAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «potenziamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa potenziamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «potenziamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POTENZIAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «potenziamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «potenziamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa potenziamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «POTENZIAMENTO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem potenziamento.
1
Jonah Lynch
L’educazione non deve essere una castrazione: al contrario, deve essere un potenziamento della libertà.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POTENZIAMENTO»

Poznaj użycie słowa potenziamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem potenziamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dalla filosofia alla tecnica: La logica del potenziamento
Il volume e un omaggio del P. Selvaggi al pensiero filosofico del Prof.
Filippo Selvaggi, 1947
2
Il potenziamento umano e l’uomo del futuro:
Tipologie del potenziamento umano Una prima classificazione di potenziamento umano distingue tra il potenziamento del corpo umano per modificare o riprogettare le sue funzioni fisiologiche, e quello delle funzioni cognitive.
Hrisman Andrei Claudiu, 2014
3
Gioco e potenziamento cognitivo nell'infanzia: comprensione, ...
Un tempo libero vissuto creativamente nel gioco consente una crescita sana ed equilibrata.
Paola Ricchiardi, Cristina Coggi, 2011
4
Laboratorio di potenziamento dell'attenzione: giochi e ...
Lasciare uno spazio sulla parete, possibilmente vicino alle regole da rispettare, dove verrà appeso il cartellone del «semaforo delle regole» (incontro 4). INCONTRI i E 2 (fifu'mei e oeocade;émte) oooo.o ,_ o 40 9 Laboratorio di potenziamento ...
‎2011
5
Risolvere problemi in 6 mosse. Potenziamento del problem ...
Il programma si propone come materiale di intervento per il potenziamento delle abilità di soluzione dei problemi matematici. L'utilizzo è inteso all'interno di un progetto che veda il primo passaggio nell'individuazione delle difficoltà e nella ...
Chiara De Candia, Nicoletta Cibinel, Daniela Lucangeli, 2009
6
Manuale pratico dell'Aura. Gli illimitati poteri nascosti in ...
1. LA. NUOVA. ERA. DEL. POTENZIAMENTO. PSICHICO. // conosciuto è limitato, lo sconosciuto sconfinato; intellettualmente, ci troviamo su una piccola isola nel mezzo di un oceano infinito di inesplicabilità. Il compito di ogni generazione è di  ...
Joe H. Slate, 2000
7
Sviluppare le competenze semantico-lessicali. Attività per ...
Elena Freccero , Emma Perrotta , Patrizia Rustici , Maria Cristina Tigoli. > Cerchia con un colore Ciò che vedi nel prato e con un altro colore Ciò che vedi nel cielo. > Che cosa manca? I musicisti hanno dimenticatoi loro strumenti: © 2011, E.
Elena Freccero , Emma Perrotta , Patrizia Rustici , Maria Cristina Tigoli, 2011
8
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Tale fenomeno è chiamato potenziamento post-tetanico (Figura 4-10, C). Il potenziamento post-tetanico dura più a lungo della facilitazione, da alcune decine di secondi ad alcuni minuti dopo la fine della stimolazione tetanica. La facilitazione ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
9
Manuale di potenziamento muscolare per gli sport di squadra
Manuale pratico, sintesi ed integrazione delle proposte di Gilles Cometti per l'allenamento fisico.
Gilles Cometti, 2002
10
Ortopediatria
SCHEDA N° 5.1 POTENZIAMENTO DEI MUSCOLI ADDOMINALI OBIETTIVO DELL'ESERCIZIO ATTREZZO USATO Potenziamento muscoli profondi dell' addome. Pavimento. Nei casi di Atteggiamento Scoliotico i muscoli addominali sono ...
Alessandra Novembri, a cura di Novembri, Pagliazzi, Fiori, generoso, Swolito et al., Alessandro Pagliazzi, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POTENZIAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo potenziamento w wiadomościach.
1
Al via a Reggio Emilia i cantieri per il potenziamento del …
Iren-lavori Prenderanno il via nei prossimi giorni i cantieri Iren Emilia SpA per la realizzazione della nuova dorsale di teleriscaldamento a ... «Sassuolo 2000, Lip 15»
2
#DalCovodelleAquile #12: potenziamento, tecnica e partitella
Dopo un veloce riscaldamento a secco, circuiti di potenziamento; a seguire lavoro finalizzato alla tecnica di passaggio e smarcamento. Nella parte centrale ... «Spezia Calcio Sito Ufficiale, Lip 15»
3
Savignano sul Panaro, da lunedi lavori Hera per rinnovo e …
I lavori che si protrarranno fino a metà ottobre, consisteranno nel rinnovo e potenziamento di circa 1200 metri di impianto obsoleto e soggetto a ... «Sassuolo 2000, Lip 15»
4
Antenna mobile e temporanea alla Cesanella per il potenziamento
immagine Dal 16 luglio Vodafone Italia ha attivato un'antenna mobile temporanea alla Cesanella, che permetterà di potenziare la linea ... «Vivere Senigallia, Lip 15»
5
Immissioni in ruolo 2015: docenti infanzia partecipano a fase 0, A e …
I docenti di scuola dell'infanzia sono esclusi quindi dalla fase C del piano, quella del potenziamento dell'offerta formativa, in quanto per i ... «Orizzonte Scuola, Lip 15»
6
Lunigiana, massiccio intervento di potenziamento di ENEL. Il piano …
Prosegue l'opera di Enel Distribuzione per il potenziamento del servizio elettrico in Lunigiana: domani, venerdì 24 luglio, e martedì 28 luglio Enel Distribuzione ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Lip 15»
7
Barletta: Seduta di giunta, potenziamento servizi di controllo …
La Giunta ha approvato il progetto di potenziamento dei servizi di controllo finalizzati alla sicurezza urbana e stradale comunale durante i fine ... «BarlettaLive.it, Lip 15»
8
Nel Lazio mancano 30mila sacche di sangue. Al via il …
Nel Lazio mancano 30mila sacche di sangue. Al via il potenziamento della raccolta e conservazione · interst-roma3 ... «RomaReport.it, Lip 15»
9
Polfer: estate 2015, potenziamento servizi vigilanza nelle stazioni ed …
(FERPRESS) – Roma, 22 LUG – La Polizia Ferroviaria, in relazione al prevedibile maggior afflusso di viaggiatori in ambito ferroviario nel corso della stagione ... «ferpress.it, Lip 15»
10
Potenziamento infostrutturale...
Potenziamento infostrutturale... Potenziamento infostrutturale e adeguamento infrastrutturale dei Data Center dello Stato Maggiore Esercito in Roma e Firenze e ... «PMI.it, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Potenziamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/potenziamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z