Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pregione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PREGIONE

pregione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO PREGIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pregione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pregione w słowniku

Pierwszą definicją modlitwy w słowniku jest miejsce uwięzienia przeznaczone do opieki nad tymi, którzy uznani za winnych zbrodni zostali definitywnie skazani lub oczekują wyroku: skazać kogoś na śmierć; wsadzili go do p. Inną definicją modlitwy jest wąskie i ciemne miejsce: nie jest to pokój, to jest p. Pregione jest również w kilku grach chłopców, miejsce, w którym ci, którzy zostali wzięci do niewoli, czekają, aby zostać uwolnieni przez swoich towarzyszy.

La prima definizione di pregione nel dizionario è luogo di pena destinato alla custodia di coloro che, ritenuti colpevoli di un reato, sono stati definitivamente condannati o sono in attesa di giudizio: condannare qualcuno alla p.; lo hanno messo in p. Altra definizione di pregione è luogo angusto e buio: non è una stanza, è una p. Pregione è anche in diversi giochi di ragazzi, luogo dove deve rimanere chi è stato fatto prigioniero in attesa di essere liberato dai compagni.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pregione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PREGIONE


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PREGIONE

pregi
pregiabile
pregiabilità
pregiare
pregiarsi di
pregiatezza
pregiatissimo
pregiato
pregiatore
pregio
pregiudicare
pregiudicativo
pregiudicato
pregiudicio
pregiudiziale
pregiudizialità
pregiudizialmente
pregiudizievole
pregiudizievolmente
pregiudizio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PREGIONE

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

Synonimy i antonimy słowa pregione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pregione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PREGIONE

Poznaj tłumaczenie słowa pregione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pregione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pregione».

Tłumacz włoski - chiński

pregione
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

pregione
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

pregione
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

pregione
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

pregione
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

pregione
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

pregione
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

pregione
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

pregione
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pregione
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

pregione
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

pregione
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

pregione
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

pregione
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

pregione
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

pregione
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

pregione
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

pregione
70 mln osób

włoski

pregione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

pregione
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

pregione
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

pregione
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

pregione
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

pregione
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

pregione
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

pregione
5 mln osób

Trendy użycia słowa pregione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PREGIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pregione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pregione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pregione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PREGIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pregione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pregione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pregione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PREGIONE»

Poznaj użycie słowa pregione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pregione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Raccolta di cronisti e documenti storici lombardi inediti a ...
Monsig. larmiraglio morto Il re di Nanara pregione. Monsig. di la Pallixa morto Monsig. di Ubignino pregione MonsigdilaTremelliamorto Monsig. di S. Pollo pregione Monsig. di Leschu morto Meransi pregione Monsiggranschuderemorto  ...
‎1856
2
Raccolta di cronisti e documenti storici lombardi inediti
Tecino fiume circha a quindeci millia, tutto suo exer- cito dissipato, cossa admiranda. Nota de li capittanei morti. Nota de li capittanei prexi. Monsig. larmiraglio morto II re di Nauara pregione. Monsig. di la Pallixa morto Monsig. di Ubignino ...
‎1856
3
Raccolta di cronisti e documenti storiei lombardi inediti
Joseph Müller. Tecino fiume circha a quindeci millia, tutto suo exer- cito dissipato , cossa admiranda. Nota de Ii capittand morti. Nota de li capittanei prexi. Monsig. larmiraglio morto II re di Nauara pregione. Monsig. di la Pallixa morto Monsig. di  ...
Joseph Müller, 1856
4
Cronaca di Antonio Grumello, pavese: dal MCCCCLXVII al ...
Monsig. larmiraglio morto II re di Nauara pregione. Monsig. di la Pallixa morto Monsig. di Ubignino pregionc Monsig. di la Tremollia morto Monsig. di S. Pollo pregione Monsig. di Leschu morto Moransi pregione Monsig. granschudere morto ...
Antonio Grumello, Joseph Müller, 1856
5
La Teologia mistica attribuita a san Bonaventura
In Massa Sampieri avea un povero uomo, che dovea dare danari a uno Cavaliere della terra; e non avendo da pagare, lo Cavaliere lo fece mettere in pregione, e pregandolo il povero uomo, che per amore di Dio, e di Santo Francesco, ch'egli ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, Domenico : da Montechiello Gesuato, 1852
6
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel Trecento ...
In Massa Sampieri avea un povero uomo, che dovea dare danari a uno Cavaliere della terra; e non avendo da pagare, lo Cavaliere lo' fece mettere in pregione, e pregandolo il povero' uomo, che per amore di Dio, e di Santo Francesco, ...
Bonaventura : da#Bagnorea santo, Bartolomeo Sorio, 1852
7
Opere ascetiche
In Massa Sampieri avea un povero uomo, che dovea dare danari a uno Cavaliere della terra; e non avendo da pagare, lo Cavaliere lo fece mettere in pregione, e pregandolo il povero uomo, che per amore di Dio, e di Santo Francesco, ch'egli ...
Bonaventure, Sorio, 1852
8
La teologia mistica attribuita a San Bonaventura: già ...
In Massa Sampieri avea un povero uomo, che dovea dare danari a uno Cavaliere della terra; e non avendo da pagare, lo Cavaliere lo fece mettere in pregione, e pregandolo il povero uomo, che per amore di Dio, e di Santo Francesco, ch' ...
Saint Bonaventure (Cardinal), 1852
9
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel truento ...
In Massa Sampieri avea un povero uomo, che dovea dare danari a uno Cavaliere della terra; e non avendo da pagare, lo Cavaliere lo fece mettere in pregione, e pregandolo il povero uomo, che per amore di Dio, e di Santo Francesco, ch'egli ...
Bonaventura (Sanctus), 1852
10
Opera nova ... de l'arte de l'Armi
Mododa fapere,fe vno richiefto de ritornare affa data fede allegado impediméto, farra da eflere odito, E Liberato vn pregione in battaglia particulare folto fede de ritornare ad ogni richiefta del vincitore,del quale eflendo richiefto allegando ...
Achille Marozzo, 1550

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PREGIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pregione w wiadomościach.
1
La cattività fiorentina di Pier Saccone (1342-43)
... Messer Ridolfo e Guido tutti de' Tarlati e mandogli presi a Firenze; e nel palagio de' Priori di sopra stettono in pregione più tempo” (G. Villani, ... «Valtiberina Informa, Cze 13»
2
Fisco, online i redditi degli italiani Poi lo stop del Garante: via le liste
Gli elenchi con le dichiarazioni dei redditi di tutti i cittadini, divisi regione per pregione e messi on line dalla Agenzia della entrate sono una ... «La Repubblica, Maj 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pregione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pregione>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z