Pobierz aplikację
educalingo
propulsione

Znaczenie słowa "propulsione" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PROPULSIONE

pro · pul · sio · ne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROPULSIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROPULSIONE

napęd

Napęd to działanie, dzięki któremu ciało, a zwłaszcza pojazd, jest umieszczane i trzymane w ruchu. Napęd wykorzystuje zjawisko fizyczne reakcji bezwładności samego organizmu, co może być pośrednie, wynikające z wahań w ilości płynu, w którym ciało jest zanurzane lub bezpośrednie, gdy reakcja pochodzi z wydalenia przez pojazd płynu.

Definicja słowa propulsione w słowniku

Definicja napędu w słowniku to działanie, za pomocą którego ciało otrzymuje nacisk konieczny do pokonania sił przeciwnych ruchowi lub do zmiany samego ruchu: p. śmigło, silnik, para wodna, strumień lub strumień, z elektrycznością; okręt podwodny do p. Atomic. Napęd jest również impulsem, bodźcem, rozwojem, spec. w dziedzinie gospodarczej: region daje p. rzemiosła.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROPULSIONE

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROPULSIONE

proprio allora · proprio così · proprio cosi´ · proprio in quel momento · proprio niente · proprio no · proprio nulla · proprio per niente · propriocettore · propugnacolo · propugnare · propugnatore · propugnatori · propugnazione · propulsare · propulsatore · propulsivo · propulso · propulsore · propulsorio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROPULSIONE

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

Synonimy i antonimy słowa propulsione w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PROPULSIONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «propulsione» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «propulsione» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PROPULSIONE

Poznaj tłumaczenie słowa propulsione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa propulsione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «propulsione».
zh

Tłumacz włoski - chiński

动力
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

propulsión
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

propulsion
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

संचालक शक्ति
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

دفع
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

силовая установка
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

propulsão
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

পরিচালনা
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

propulsion
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

pendorongan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Antrieb
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

推進
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

추진
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

propulsi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sự đẩy tới
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

உந்துவிசை
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

पुढे ढकलण्याची क्रिया
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

itme
70 mln osób
it

włoski

propulsione
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

napęd
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

силова установка
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

propulsie
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

προώθηση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

aandrywing
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

framdrivning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

fremdrift
5 mln osób

Trendy użycia słowa propulsione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROPULSIONE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa propulsione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «propulsione».

Przykłady użycia słowa propulsione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROPULSIONE»

Poznaj użycie słowa propulsione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem propulsione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La guerra nell'era delle macchine intelligenti
Il funzionamento di un dispositivo lanciamissili può essere suddiviso in tre stadi distinti: 1) lo stadio della propulsione, comprendente le procedure per conferire al proiettile la spinta e la direzione; 2) lo stadio balistico, che comprende gli eventi ...
Manuel De Landa, 1996
2
A.L.I. Alleanza libera intergalattica
«Proviamo questo bel motore a propulsione» alzandosi e appoggiando la zampa sulla consolle di propulsione «Non possiamo fare manutenzione per sempre senza sapere se funzionano o meno» Ortyz lo guardò e iniziò a massaggiarsi la  ...
Raffaela Assisi, 2009
3
Codice della navigazione. Con le principali leggi ...
(2) originali e singole riproduzioni di motori di propulsione storici, basati su un progetto anteriore all'anno 1950, non prodotti in serie e montati sulle unità di cui al comma 2, lettera a), numeri 5) e 7); (3) motori di propulsione costruiti per uso ...
Leopoldo Tullio, 2009
4
Astrobiologia, le frontiere della vita: la ricerca ...
Naturalmente l'impulso ricavato con questi metodi sarebbe piccolissimo rispetto a quello prodotto da una propulsione tradizionale. Il vantaggio starebbe nel non dover trasportare il carburante come peso supplementare e in un'accelerazione ...
Giuseppe Galletta, Valentina Sergi, 2005
5
Lo sport nella scuola. Psicocinetica e apprendimento motorio
6) Passaggio dal galleggiamento all'inizio della propulsione Utilizzando lo slancio ottenuto dalla spinta iniziale, realizzare un galleggiamento seguito da un tentativo di propulsione globale utilizzando le coordinazioni braccia-gambe.
Jean Le Boulch, 2009
6
Canoa-kajak. L'allenamento del canoista
Gli obiettivi vero i quali il canoista da discesa deve tendere possono essere sinteticamente così riassunti: — ricercare il massimo scivolamento della canoa, rimanendo sempre in propulsione, tramite un'elevata frequenza di pagaiata (100- 110 ...
Marco Guazzini, 1990
7
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
peso potenza Elementi che influiscono sulle prestazioni Generalità Forza di propulsione • II rapporto peso/potenza esercita una grande influenza sull' accelerazione del veicolo e cioè sulla sua capacità a raggiungere una certa velocità in un ...
Domenico Lucchesi, 1979
8
Assicurazione obbligatoria e sinistri stradali. Flussi ...
... base alle categorie internazionali: a) categoria L1: veicoli a due ruote la cilindrata del cui motore (se si tratta dimotore termico) non supera i 50 cc e la cui velocità massima di costruzione (qualunque sia il sistema di propulsione) non supera ...
Massimo F. Dotto, 2009
9
Navigare per diporto. Tutto il programma per la patente ...
II) una nave a propulsione meccanica di lunghezza inferiore a 7 metri e la cui velocità massima non superi i 7 nodi, può invece dei fanali prescritti al paragrafo a) della presente Regola, mostrare un fanale bianco, visibile per tutto l'orizzonte;  ...
Massimo Caimmi, 2006
10
Ma quale Geipan?
Queste sono molto interessate alle possibili ricadute tecnologiche in ambito aeronautico militare, degli studi di Petit sulla propulsione magnetoidrodinamica. Nel corso dei mesi e degli anni successivi, altri ricercatori sempre legati all' apparato ...
Pietro Marchetti, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROPULSIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo propulsione w wiadomościach.
1
Volkswagen Passat GTE: l'ibrida berlina e Variant
Una vettura che vanta non solo uno dei sistemi di propulsione attualmente più innovativi, ma anche una gamma di sistemi di assistenza e di ... «Autoappassionati.it, Lip 15»
2
Negrita, il tour parte dalle radici rock
Perché i Negrita parlano di loro e di quello che li circonda, con una propulsione positiva (come fa quella che dice "Resta ribelle, non ti buttare ... «L'Arena, Lip 15»
3
“Non ho acceso il motore in regata!”. Carlo Potestà è riuscito a …
... che, secondo il verdetto della Giuria, presentano delle incompatibilità con le velocità da ricondursi alla propulsione a vela. Potestà era partito ... «Giornale della Vela, Lip 15»
4
Alberto Bona, via alla Transgascogne
... riguardanti la didattica, tirocini formativi all'estero, progetti di ricerca nei settori nautici, della propulsione marina e subacquea e dell'off-shore. «La Repubblica, Lip 15»
5
Renault Alpine MY 2017 spiata dentro e fuori [FOTO SPIA]
... di dettagli che suggeriscono che potrebbe essere dotata di propulsione ibrida. Intanto Renault ne ha rinviato il debutto a non prima del 2017. «Motorionline, Lip 15»
6
Fano Jazz by the Sea: sabato 25 luglio Marius Neset Quintet in …
Marius Neset, la cui musica poggia su una pronunciata propulsione ritmica che ben si combina con un naturale senso melodico, è uno dei ... «Vivere Fano, Lip 15»
7
E' mancato Lucio Nicolodi, il cordoglio e un ritratto dell'artista
... specialisti del secolo, l'acrobatica in “banchina”, cioè realizzata utilizzando le braccia incrociate di due artisti come strumento di propulsione. «Circo, Lip 15»
8
Motori elettrici Minn Kota
L'unità di propulsione e tutti i sistemi elettronici sono stati costruiti e testati per funzionare ad alte velocità per periodi prolungati senza surriscaldarsi. Il design è ... «SoloVela.net, Lip 15»
9
Italian Makers Village 2015: la moto artigianale Cheiron
... su tre ruote, studiato per essere condotto “a propulsione umana” senza manubrio e guidato ruotando la testa: il 3DOM. L'ingresso alla mostra ... «Leonardo.it, Lip 15»
10
e-smartConnect di Volkswagen: un robot per la ricarica delle auto …
Il gruppo Volkswagen manifesta per l'ennesima volta il suo ruolo di leader nei sistemi di propulsione elettrica e automatici, e sta già lavorando ... «BlogMotori, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Propulsione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/propulsione>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL