Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pubblico ministero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PUBBLICO MINISTERO

pubblico ministero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PUBBLICO MINISTERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PUBBLICO MINISTERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pubblico ministero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ministerstwo publiczne

Pubblico ministero

Prokuratorem jest organ państwa lub, w niektórych jurysdykcjach, innych organów publicznych, których głównym zadaniem jest ściganie. W pewnym sensie pojęcie oznacza tylko ciało, a nie urzędników, które je tworzą. Il pubblico ministero è l'organo dello Stato o, in certi ordinamenti, di altri enti pubblici, la cui funzione principale è l'esercizio dell'azione penale. In senso proprio, il termine designa solo l'organo e non anche i funzionari che lo compongono.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pubblico ministero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PUBBLICO MINISTERO


andare all´estero
andare all´estero
austero
au·ste·ro
battistero
bat·ti·ste·ro
cantero
can·te·ro
cimitero
ci·mi·te·ro
dicastero
di·ca·ste·ro
elicottero
e·li·cot·te·ro
estero
e·ste·ro
etero
te·ro
intero
in·te·ro
magistero
ma·gi·ste·ro
matero
ma·te·ro
ministero
mi·ni·ste·ro
mistero
mi·ste·ro
monastero
mo·na·ste·ro
postero
po·ste·ro
prepostero
pre·po·ste·ro
quadrilatero
qua·dri·la·te·ro
stero
ste·ro
utero
u·te·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUBBLICO MINISTERO

pubblicato
pubblicatore
pubblicazione
pubblicazioni
pubblicismo
pubblicista
pubblicisti
pubblicistica
pubblicistico
pubblicità
pubblicitario
pubblicizzare
pubblicizzato
pubblicizzazione
pubblico
pubblico coll
pubblico accusatore
pubblico funzionario
pubblico impiego
pubblico ufficiale

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUBBLICO MINISTERO

adultero
altero
attero
balenottero
buttero
costume intero
dattero
diptero
dittero
equilatero
fenicottero
ittero
lepidottero
mattero
ornitottero
per intero
periptero
presbitero
sguattero
trilittero

Synonimy i antonimy słowa pubblico ministero w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PUBBLICO MINISTERO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «pubblico ministero» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa pubblico ministero

Tłumaczenie słowa «pubblico ministero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PUBBLICO MINISTERO

Poznaj tłumaczenie słowa pubblico ministero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pubblico ministero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pubblico ministero».

Tłumacz włoski - chiński

检察官
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

enjuiciamiento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Public minister
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

अभियोग
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مقاضاة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

судебное преследование
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

acusação
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

প্রসিকিউশন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

poursuite
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

pendakwaan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Strafverfolgung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

起訴
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

기소
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

tuntutan ukum
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sự truy tố
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

வழக்கு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

फिर्यादी
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kovuşturma
70 mln osób

włoski

pubblico ministero
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

oskarżenie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

судове переслідування
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

urmărire
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

δίωξη
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vervolging
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

åtal
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

påtale
5 mln osób

Trendy użycia słowa pubblico ministero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PUBBLICO MINISTERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pubblico ministero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pubblico ministero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pubblico ministero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PUBBLICO MINISTERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pubblico ministero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pubblico ministero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pubblico ministero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PUBBLICO MINISTERO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem pubblico ministero.
1
Gherardo Colombo
Ripenso alla funzione del giudice, del pubblico ministero; mi chiedo quale e dove sia la giustificazione a invadere la vita degli altri, a chiedere e disporre arresti, sequestri, condanne, quando proporzione e uguaglianza svaniscono, quando non tutti i fatti e non tutte le persone sono trattate allo stesso modo.
2
Francesco Saverio Borrelli
Chiunque si proponga di impedire al pubblico ministero di esercitare l'azione penale, di condizionarla nei tempi e nei modi, è qualcuno che ha in mente una prospettiva opposta allo Stato di diritto, a uno Stato in cui tutti sono soggetti al diritto: non solo i normali cittadini, ma anche i cosiddetti potenti.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PUBBLICO MINISTERO»

Poznaj użycie słowa pubblico ministero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pubblico ministero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pubblico ministero e riforma dell'ordinamento giudiziario: ...
atti del convegno, Udine, 22-24 ottobre 2004 Associazione tra gli studiosi del processo penale. anno, ma via via che i posti di pubblico ministero vengono liberati, automaticamente la mia domanda troverà una risposta; semplicemente attendo ...
Associazione tra gli studiosi del processo penale, 2006
2
Il Pubblico ministero. Relazione commessa all'avv. cav. G. ...
Il Pubblico Ministero e un ufficio, che nell'economia dello Stato non presta alcun proprio servizio, non avendo altra missione che quella di far fare il proprio ufficio alla magistratura, e quindi un servizio già. commesso ad un altro ufficio; ed è ...
Giovanni CARCANO, 1869
3
Sul pubblico ministero per Francesco Tronci
L' unico modo per cui si potrebbe temere di vederli conculcati, sarebbe l'ardire di un Ministro che giovarsi volesse dei mezzi \ concessigli sul Pubblico Ministero in forza dell' amovibi« lità, per impossessarsi dell'azione penale, non tanto per far ...
Francesco Tronci, 1862
4
Conclusioni del pubblico ministero: sulla causa vertente ...
sulla causa vertente innanzi la Gran corte speciale di Napoli, seconda Camera ... 1822, a carico, degli ex-militari accusati di cospirazione eseguita ... luglio 1820 Naples (Kingdom). Gran corte speciale di Napoli, Gaetano Brundesini.
Naples (Kingdom). Gran corte speciale di Napoli, Gaetano Brundesini, 1822
5
L'ammiraglio Persano repliche della difesa alla requisitoria ...
I Mi basta avvertire che le cose affermate nella Requisitoria circa alla tentata espugnazione di Lissa, o non stanno, per lit corsa che ho potuto dare al processo , nel modo in cui dal Pubblico Ministero furono esposte, o non sono affatto provate.
Luigi avvocato Sanminiatelli (avvocato), 1867
6
Il potere di avocazione. Profili ordinamentali dell'ufficio ...
CAPITOLO V RIFLESSI DELLA RIORGANIZZAZIONE DELL'UFFICIO DEL PUBBLICO MINISTERO Come già solo accennato affrontando la questione circa lo stato giuridico del pubblico ministero, nel mese di luglio 2005 è stata licenziata dal ...
Ambrogio Cassiani, 2009
7
Il sistema costituzionale italiano
Pertanto, il dibattito in assemblea costituente si sviluppo` secondo un percorso che prevedeva un'acquisizione certa (l'obbligatorieta` dell'azione penale) ed una soluzione alternativa (l'essere il pubblico ministero organo interno o esterno al ...
Giancarlo Rolla, 2010
8
Annuario 2004. Separazione dei poteri e funzione ...
GIUSEPPE UGO RESCIGNO (*) L'ESERCIZIO DELL'AZIONE PUBBLICA ED IL PUBBLICO MINISTERO (**) SOMMARIO. 1. Tre premesse. - 2. Il principio di separazione dei poteri di per sé non implica un solo modo di organizzare e collocare ...
Associazione italiana dei costituzionalisti, 2008
9
Storia dello Stato italiano dall'Unità a oggi
Questo rafforzamento della posizione processuale e investigativa del pubblico ministero si è inserita in un contesto caratterizzato, come abbiamo già sottolineato, e contrariamente a quanto avviene di regola negli altri regimi democratici, ...
Raffaele Romanelli, 2001
10
Fallimento e procedure concorsuali. Guida pratica alla legge ...
Istanza del Pubblico Ministero Art. 7 LF. "Iniziativa del Pubblico Ministero" _ . Nuovo testo, come modificato dal D. Lgs. Testo prevgente n. 5/2006" Quando l' insolvenza risulta dalla fu- II Pubblico Ministero presenta la richie- ga o della latitanza ...
Antonio Ruggiero, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PUBBLICO MINISTERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pubblico ministero w wiadomościach.
1
Omicidio Ferri a Pesaro: il pubblico ministero chiede l'ergastolo per …
Il pubblico ministero Monica Garulli, al termine della requisitoria in Corte d'Assise, ha chiesto invece 24 anni e 4 mesi di carcere per il complice Karym Bary. «Pesaro Urbino Notizie, Lip 15»
2
Finta cieca truffa lo Stato, pubblico ministero chiede 1 anno e 10 mesi
Truffa ai danni dello Stato. Il pubblico ministero Federica Baccaglini, come riportano i quotidiani locali, ha chiesto un anno e 10 mesi e il pagamento di 600 euro ... «PadovaOggi, Cze 15»
3
Fabio e Mingo chiedono di essere interrogati dal pubblico ministero
Gli ex inviati baresi di Striscia la notizia Fabio e Mingo chiedono di essere ascoltati dal pm che indaga sulla presunta simulazione di reato per un servizio su un ... «Corriere della Sera, Maj 15»
4
Consob, il pm Fusco si candida per il ruolo di commissario dell …
Il pubblico ministero che ha indagato sul crac Parmalat e sui "furbetti del quartierino" ha risposto alla selezione pubblica per individuare i due componenti ... «Il Fatto Quotidiano, Kwi 15»
5
Avellino, furto nell'ufficio del pubblico ministero
Un ladro si è introdotto al secondo piano e, indisturbato, è riuscito ad entrare nella stanza di un pubblico ministero. Una volta all'interno della stanza del sostituto ... «Il Mattino, Kwi 15»
6
Non pubblicate su Facebook le foto dei vostri figli: un Pubblico
Valentina Sellaroli, Pubblico Ministero presso il Tribunale per i Minorenni di Torino, sostiene che la pubblicazione e condivisione online delle foto dei propri ... «Tom's Hardware, Kwi 15»
7
Tragico incidente in autostrada: muore Bisceglia, il pm che indagava …
Tragico incidente in autostrada. E' morto sul colpo Federico Bisceglia, 45 anni, pubblico ministero della Procura di Napoli Nord. Attualmente il corpo senza vita ... «Il Mattino, Mar 15»
8
Teresa Moda, il pubblico ministero accusa un teste di falsa …
Il pubblico ministero Lorenzo Gestri ha chiesto la trasmissione degli atti in Procura perché Iezzi, già sentito alla scorsa udienza, ha ribadito di essere entrato nel ... «Il Tirreno, Lut 15»
9
Agenzie di rating, Padoan non si costituisce parte civile. Pm
Il pubblico ministero Michele Ruggiero: "Una scelta che rispetto ma mi sorprende". Il ministro dell'Economia è stato chiamato a deporre, a Trani, nei due ... «Il Fatto Quotidiano, Lut 15»
10
Il pubblico ministero Raffaele Guariniello ha accettato la proposta di …
È arrivato il consenso del pm Raffaele Guariniello ai patteggiamenti per il processo Stamina, ma solo durante l'udienza del 18 marzo il gup Potito Giorgio ... «Il Post, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pubblico ministero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pubblico-ministero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z