Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "qui in basso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA QUI IN BASSO

qui in basso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUI IN BASSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUI IN BASSO


a basso
a basso
abbasso
ab·bas·so
basso
bas·so
cadere in basso
cadere in basso
colpo basso
colpo basso
contrabasso
contrabasso
contrabbasso
con·trab·bas·so
da basso
da basso
dal basso
dal basso
dall´alto in basso
dall´alto in basso
faro basso
faro basso
in basso
in basso
in ribasso
in ribasso
la in basso
la in basso
li in basso
li in basso
piu basso
piu basso
piu in basso
piu in basso
qua in basso
qua in basso
ribasso
ri·bas·so
verso il basso
verso il basso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUI IN BASSO

qui
qui in alto
qui pro quo
qui sopra
qui sotto
quia
quicentro
quiche
quici
quiciritta
quick lunch
quick reading
quickie
quid
quidam
quiddità
quidditativo
quidsimile
quiescente
quiescenza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUI IN BASSO

alabbasso
ambasso
asso
baciabasso
barabasso
barbasso
caricabbasso
dabbasso
fracasso
grasso
guardare dall´alto in basso
incasso
lasso
passo
primo passo
sasso
sbasso
tasso
tassobarbasso
verbasco Tasso-barbasso

Synonimy i antonimy słowa qui in basso w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «QUI IN BASSO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «qui in basso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa qui in basso

Tłumaczenie słowa «qui in basso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA QUI IN BASSO

Poznaj tłumaczenie słowa qui in basso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa qui in basso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «qui in basso».

Tłumacz włoski - chiński

到这里
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

aquí
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Down here
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

यहाँ नीचे
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

إلى هنا
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

здесь
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

aqui
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

এখানে নিচে
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ici
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

turun di sini
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

unten
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ここでダウン
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

여기 아래로
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

mudhun kene
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

xuống đây
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

இங்கே கீழே
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

येथे खाली
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

buraya
70 mln osób

włoski

qui in basso
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

tutaj
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

тут
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

aici
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εδώ κάτω
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

af hier
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

här nere
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ned her
5 mln osób

Trendy użycia słowa qui in basso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUI IN BASSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «qui in basso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa qui in basso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «qui in basso».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «QUI IN BASSO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «qui in basso» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «qui in basso» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa qui in basso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «QUI IN BASSO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem qui in basso.
1
John Henry Newman
In un mondo superiore può essere altrimenti, ma qui in basso per vivere è necessario cambiare ed essere perfetto significa avere cambiato molte volte.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUI IN BASSO»

Poznaj użycie słowa qui in basso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem qui in basso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le impronte dell'angelo
«È un Ecumene, ne ho già visti da altre parti. Lassù, in alto, c'è l'oriente con la Terra Santa, Gerusalemme e ancora più oltre la Persia, l'Armenia e il Catai oltre l' Indo e l'Eufrate. Qui in basso l'Apulia che si protende verso destra con i due corni  ...
Alessandro Panico, 2012
2
Dante e la mistica ebraica
Ma, come riscontra Vajda, Tibbon, pur presentando una dottrina molto drastica sull'unione, sta bene attento a non porsi del tutto al di fuori della tradizione maimonidea che parlava solo della provvidenza che si esercita qui in basso e ...
Sandra Debenedetti Stow, 2004
3
L'anima della Calabria
Io preferisco qui in basso, sull'onda!». Poiché Scilla è nata dall'onda. Ed è questo il suo destino. E Chianalea, guardata così dall'alto mi ricorda una fila di barche coperte, strettamente poste l'una presso l'altra, pronte in ogni istante a salpare ...
Kazimiera Alberti, 2011
4
Tutto dipende da te
Qui in basso ci sembra che gli opposti siano nemici irriducibili, e che dobbiamo in continuazione scegliere l'uno o l'altro. Qui in basso esistono bene e male, meglio e peggio. Ma il segreto della polarità presente nel Divino: bene e meglio ...
Marcella Marchi, 2013
5
Lo strappo
Ogni vostra azione qui in basso viene annotata in alto: nessuno muove un dito in basso senza che lassù sia annunciato ad alta voce...". Le bambine cercarono di soffocare le risa pensando al significato ambiguo dell'espressione: "qui, ...
Judith Rotem, 2000
6
Il poeta è un fingitore. Duecento citazioni scelte da ...
Fernando Pessoa Antonio Tabucchi. 44. Tutta la vita è una simbologia confusa. OP, VI, 153 45. Tutto qui in basso è simbolo e ombra. Siamo convinti di vivere e siamo morti; crediamo di essere morti e stiamo vivendo. OP,VI,210 46. Ho creato  ...
Fernando Pessoa, Antonio Tabucchi, 1999
7
Il Morgagni: revista settimanale
... catarrali: posteriormente respirazione indeterminata mista a rantoli consonanti nella regione sopraspinosa sinistra, e da qui in basso soffio bronchiale aspro, basso e misto a scarsi rantoli: a destra aspra e rumorosa nella regione scapolare  ...
‎1869
8
Parnaso straniero: 11.2
Odi qui in basso mormorio frementi Parto aflfrettar coll'opre e col sospiro Dell'ore il tardo giro, Che far lor dén più libertà gradita. Mentre, schiera più ardita, Si spingon altri d' avventure in traccia, Ed oltre i fin del loro angusto impero, Cercan  ...
‎1847
9
Poemi di Tommaso Gray
Odi qui in basso mormorio frementi Qui l ' anguifera invidia , e qui la cruda Parte affrettar coll ' opre e col sospiro Squallida ambascia , e la di pace ignuda Dell ' ore il tardo giro , Disperazion , cui feral tosco infetta ; Che far lor dèn più libertà ...
‎1847
10
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
Qui in basso O Qui al sud. qualche agg. indefm.f [solo sing. ] Alcuni, non molti: q. giorno fa § Può indicare anche una sola persona o cosa che si lascia però indefinita: cerca di trovare q. scusa O Indica una quantità imprecisata ma non piccola: ...
Roberto Mari, 2004

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Qui in basso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/qui-in-basso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z