Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tassobarbasso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TASSOBARBASSO

tas · so · bar · bas · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TASSOBARBASSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TASSOBARBASSO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tassobarbasso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tassobarbasso w słowniku

Definicja tassobarbasso w słowniku jest zielną rośliną z rodziny Scrofulariacee, z wełnistymi liśćmi i żółtymi kwiatami ułożonymi w szpice lub grona.

La definizione di tassobarbasso nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Scrofulariacee, con foglie lanose e fiori gialli disposti in spighe o in grappoli.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tassobarbasso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TASSOBARBASSO


a basso
a basso
abbasso
ab·bas·so
basso
bas·so
cadere in basso
cadere in basso
contrabasso
contrabasso
contrabbasso
con·trab·bas·so
da basso
da basso
dal basso
dal basso
dall´alto in basso
dall´alto in basso
faro basso
faro basso
in basso
in basso
in ribasso
in ribasso
la in basso
la in basso
li in basso
li in basso
piu basso
piu basso
piu in basso
piu in basso
qua in basso
qua in basso
qui in basso
qui in basso
ribasso
ri·bas·so
verso il basso
verso il basso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TASSOBARBASSO

tassellare
tassellato
tassellatura
tassello
tassema
tassesco
tassì
tassia
tassiano
tassidermia
tassidermico
tassidermista
tassinaggio
tassinaro
tassista
tasso
tasso comune
tassonomia
tassonomico
tassonomista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TASSOBARBASSO

alabbasso
ambasso
asso
baciabasso
barabasso
barbasso
caricabbasso
colpo basso
dabbasso
fracasso
grasso
guardare dall´alto in basso
incasso
lasso
passo
primo passo
sasso
sbasso
tasso
verbasco Tasso-barbasso

Synonimy i antonimy słowa tassobarbasso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tassobarbasso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TASSOBARBASSO

Poznaj tłumaczenie słowa tassobarbasso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tassobarbasso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tassobarbasso».

Tłumacz włoski - chiński

毛蕊花
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

gordolobo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

mullein
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

स्वर्णधान्य
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

آذان الدب
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

коровяк
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

verbasco
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

mullein
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

mullein
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

mullein
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

mullein
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

モウズイカ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

현삼과의 베르 바스 쿰 속의 식물
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

mullein
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cây thảo bản bông vàng
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

mullein
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

mullein
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sığırkuyruğu
70 mln osób

włoski

tassobarbasso
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

dziewanna
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

коров´як
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

lumanarica
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φλόμος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

toorts
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

kungsljus
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

mullein
5 mln osób

Trendy użycia słowa tassobarbasso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TASSOBARBASSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tassobarbasso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tassobarbasso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tassobarbasso».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TASSOBARBASSO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tassobarbasso» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tassobarbasso» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tassobarbasso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TASSOBARBASSO»

Poznaj użycie słowa tassobarbasso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tassobarbasso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua italiana
I. Il tassobarbasso 'c caldo o secco , e la formenta:ione fatta della sua decos.ione vale contro alle morici. Tc.r. Pov. P. 6'. cap. 2.0. Item cuoci lo tassobarbasso in acqua, e fanne fomento. TASTA. Picciol viluppetto d' alquante fila di tela lino, o di  ...
‎1840
2
IstoriaDelle Piante A Venezia
L Tassobarbasso produce i suoi fiori di un sol petalo , formati a ruota , e si- Tav- 168mili in tutto a quelli della Blattaria da noi altrove descritti. Egli si distingue da quella solamente ne' frutti , i quali sono un poco più aguzzi. Il Tassobarbasso ...
‎1735
3
Trattato della agricoltura di Piero de'Crescenzi
E '1 bagno dell' acqua della sua decozione e del tassobarbasso , vale contr' alla lopiiia,e'l suo sugo vale a quel medesimo, e uccide i lombrichi, e purga gli orecchi ne' quali si mette , messovi con olio . E-'l fummo del vino della sua decozione ...
Pietro de' Crescenzi, 1805
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: 5
Ce. 6- H7v z. 11 bagno dell' acqua della sua decozione (della seabbmfa ) e del tassobarbasso, vale contro alla lopizia . E rap. ”6. r. ll tassobarbasso è caldo , o seccoz ...
‎1738
5
Istoria delle piante che nascono ne'lidi intorno a Venezia ...
L Tassobarbasso produce i suoi fiori di un sol petalo , formati a ruota , e si- Tav- i68mili in tutto a quelli della Blattaria da noi altrove descritti. Egli si distingue da quella solamente ne'srutti , i quali sono un poco più aguzzi. _ Il Tassobarbasso ...
Gian Girolamo Zannichelli, 1735
6
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
TASSOBARBASSO. 6, 117, 1. Il bagno dell'acqua della sua decozione (della scabbiosa) e del tassobarbasso, vale contro alla Lopizia. E cap. 126, 1. Il tassobarbasso è caldo e secco, e la l'omentazione fatta della sua decozione vale contre ...
‎1852
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
11 tassobarbasso è caldo e secco , e la formentazione fatta della sua decozione vale contro alle murici. Tcs. Pov. P. S. cap. 20. Item cuoci lo tassobarbasso in acqua, e fanne fomento. TASTA. Picchi viluppetto d' alquante Jila di tela lina, 0 di  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Oh quante volte da invidiar le diero E gli orsi , e i ghiri , e i sounacchiosi lassi ! Alleg. 3n. Di quei compagni un russa, un per ispas- so Bufonchia , un se ne ride , un ne contende , Da far morir di sonno un ghiro , o un tasso . f TASSOBARBASSO.
‎1826
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Oh quante volte da invidiar le diero E gli orsi, e i ghiri, e i sonnacchiosi tassi! Alltg . Sii. Di quei compagni un russa, un per ispas- so Bufonchia , un se ne ride , un ne contende , Da far morir di sonno un ghiro , o un tasso . f TASSOBARBASSO.
Paulo Costa, 1826
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Da far morir d: sonno un ghiro, o un tasso. f TASSOBARBASSO. Pianta lanuta e comunissima detta altrimenti Verbasco j e ve ne ha di varie spezie, alcune delle quali sono dette comunemente Guaraguaschi.Lnt, thapsusbarbatus,verbaMnnÌ.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TASSOBARBASSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tassobarbasso w wiadomościach.
1
Renzi: "Sono tifoso della Fiorentina, ma mi auspico il successo di …
06/06 20.04 TassobarbassoCome al solito, commento furbastro,tipico di Renzi e degli sbruffoni come lui, pavidi e che non prendono mai ... «Fiorentina.it, Cze 15»
2
Caso Lotito, incontro con Delrio e Malagò: Tavecchio gestirà le riforme
18/02 11.17 tassobarbassoFatemi capire, il governo punta su Tavecchio per limitare il potere di Lotito?Cos'è, uno scehrzo?Ho l'impressione ... «Fiorentina.it, Lut 15»
3
Tosse secca o grassa: i rimedi naturali per alleviarne i sintomi
Fra i più efficaci e potenti antisettici ci sono anche il finocchio e il tassobarbasso. Se invece si vuole potenziare l'effetto balsamico del miele, ... «Leonardo.it, Lut 15»
4
Viaggio nel Parmense fra parchi, castelli e golosità
Infine l'Associazione TassoBarbasso, che permette a chiunque di poter vivere l'esperienza di viaggi nella natura “camminando con la testa”. «L'Eco di Bergamo, Gru 14»
5
"Occhi nuovi per far scoprire il territorio". L'assessore Dallapiccola …
È toccato invece ad Irene Deambrogio, presidente di TassoBarbasso, presentare l'associazione e l'attività svolta nel'ultimo anno. "Nel 2012 ... «Giudicarie.com, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tassobarbasso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tassobarbasso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z