Znaczenie słowa "contrabasso" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CONTRABASSO

contrabasso

CO OZNACZA SŁOWO CONTRABASSO

bas

Contrabbasso

Kontrabas jest instrumentem muzycznym rodziny cord cord cord. Dźwięk jest wytwarzany przez tarcie na strunach horsehorse zamontowanych na drewnianej różdżce, zwanej łukiem, a jazz niemal wyłącznie grał przez ściskając struny palcami prawej ręki. Jest to najpoważniejszy instrument wszystkich strun: cztery struny wytwarzają odpowiednio ostre ostrze do najtrudniejszych sol-re-la-notes, w strojach orkiestrowych. Aby dokładnie określić rzeczywistą wysokość notatki, użyto nomenklatury obok nazwy notatki. Ta numeracja rozpoczyna się od dolnej nutki fortepianu do najwyższej notatki. Są też inne utwory takie jak włoska i wiedeńska. Zgodnie z tym schematem, łańcuchy podwójnego basu to: Jest pięć pięter basów, gdzie najgorszy ciąg to zazwyczaj Do1 lub Si0. W orkiestrze podwójny bas ma rzadko funkcję solo ze względu na bardzo niski poziom dźwięku.

Il contrabbasso è uno strumento musicale della famiglia dei cordofoni ad arco. Il suono viene prodotto tramite l'attrito sulle corde del crine di cavallo montato su una bacchetta di legno, detta archetto, mentre nel jazz viene suonato quasi esclusivamente pizzicando le corde con le dita della mano destra. È lo strumento con il suono più grave di tutti gli archi: le quattro corde producono rispettivamente dalla più acuta alla più grave le note Sol-Re-La-Mi, in accordatura da orchestra. Per indicare con più precisione la reale altezza di una nota viene utilizzata una nomenclatura che affianca al nome della nota un numero. Questa numerazione inizia dalla nota più bassa del pianoforte fino alla nota più alta. Esistono anche altre accordature quali quella italiana da concerto e quella viennese. Seguendo questo schema le corde del contrabbasso sono: Esistono anche contrabbassi a cinque corde, dove la corda più grave è generalmente un Do1 o un Si0. In orchestra il contrabbasso ha raramente una funzione solistica per via del suo suono estremamente basso.

Definicja słowa contrabasso w słowniku

Pierwsza definicja kontrabasu w słowniku to instrument smyczkowy z trzema, czterema lub pięcioma strunami, największa i najpoważniejsza z rodziny skrzypiec: grać c.; solo dla c. Inna definicja kontrabasu jest najniższą nutą wśród rejestrów narządu. Contrabasso jest również kontrabasistą.

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTRABASSO

Poznaj tłumaczenie słowa contrabasso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa contrabasso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contrabasso».

• Tłumacz włoski - chiński: 最低音
• Tłumacz włoski - hiszpański: contrabajo
• Tłumacz włoski - angielski: contrabass
• Tłumacz włoski - hindi: डबलबस
• Tłumacz włoski - arabski: الكمان الأجهر
• Tłumacz włoski - rosyjski: контрабас
• Tłumacz włoski - portugalski: contrabaixo
• Tłumacz włoski - bengalski: বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
• Tłumacz włoski - francuski: contrebasse
• Tłumacz włoski - malajski: kontrabas
• Tłumacz włoski - niemiecki: Kontrabaß
• Tłumacz włoski - japoński: コントラバス
• Tłumacz włoski - koreański: 콘트라베이스
• Tłumacz włoski - jawajski: contrabass
• Tłumacz włoski - wietnamski: loại đàn giống như vĩ cầm
• Tłumacz włoski - tamilski: contrabass
• Tłumacz włoski - marathi: contrabass
• Tłumacz włoski - turecki: kontrbas
• włoski: contrabasso
• Tłumacz włoski - polski: kontrabas
• Tłumacz włoski - ukraiński: контрабас
• Tłumacz włoski - rumuński: contrabas
• Tłumacz włoski - grecki: κοντραμπάσο
• Tłumacz włoski - afrikaans: kontrabas
• Tłumacz włoski - szwedzki: kontrabas
• Tłumacz włoski - norweski: kontrabass

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTRABASSO»

Poznaj użycie słowa contrabasso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contrabasso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Manuel, contrabasso veliero

Pilar Anita Quarzell. Pilar Anita Quarzèll MANUEL, CONTRABASSO VELIERO Copertina: Manuel 1999 Pilar Anita Quarzèll MANUEL, CONTRABASSO VELIERO. Front Cover.

Pilar Anita Quarzell, 2013

La Civiltà cattolica

24 Sestetto Chigiano G. BOTTESINI, Duo concertante per violino, contrabasso e orchestra - Tarantella per contrabasso e archi - Concerto per contrabasso e orchestra J.M. Rollez, e. basso; G. Jarry, violino Orchestra da camera di Radio ...

‎1976

Memorie storico-critiche della vita e delle opere di ...

5. Bare sono le composizioni in A. ed in C. naturali. 6. Le composizioni sono per lo più a 4. voci, talvolta anche a 5. ed a 6. voci. 7. Le parti sono contrabasso, basso , baritono , tenore , controtenore , alto , canto . 8. Le chiavi sono di F. ela ...

‎1828

Frusta musicale, ossia Lettere sugli abusi introdotti nella ...

e la famiglia ne ha risentito nell' ordine , nella fermezza, nell'insieme, nell'effetto: da questo abuso nacque la smania di metter il Contrabasso fra gli stromenti da Concerto. Fra i molti Concertisti di Contrabasso che ho sentito far mirabilia su ...

Nicolò Eustachio Cattaneo, 1836

Memorie storico-critiche della vita e delle opere di ...

Le parti sono contrabasso, basso , baritono , tenore , controtenore , alto , canto . _ 8. Le chiavi sono di F. e la usarono nel 3. 4. e 5. rigo per il baritono , basso, e contrabasso; di C. e la usarono in tutti li cinque righi per il canto , alto, tenore, ...

Giuseppe Baini, 1828

Monteverdi

... et entrano a sonare il presente ritornello le viole da braccio, organi, clavi- cembani, contrabasso, et arpe, et chitaroni, et ceteroni». Il successivo, mesto inizio d'atto reca l'indicazione: «duoi organi di legno et duoi chitaroni concertorno questo ...

Paolo Fabbri, 1985

Principj Di Musica: Nei quali oltre le antiche, e solite ...

Nei quali oltre le antiche, e solite Regole vi sono aggiunte altre figure di Note, schiarimento di chiavi, scale dei Tuoni, Lettura alla Francese, Scale semplici delle Prime Regole del Cimbalo, Violino, Viola, Violoncello, Contrabasso, Oboè,  ...

Vincenzo Panerai, 1780

Memorie storico-critiche della vita e delle opere di Palestrina

Rare sono le composizioni in A. ed in C. naturali. 6. Le composizioni sono per lo più a 4- voci, talvolta anche a 5. ed a 6. voci . 7. Le parti sono contrabasso , basso, baritono, tenore, controtenore , allo , canto . 8. Le chiavi sono di F. eia usarono ...

Giuseppe Baini, 1828

I Capuleti e i Montecchi: tragedia lirica : da ...

FIORIO GAETANO GALLO ANTONIO Primo Violino dei Secondi MOZZETTI PIETRO Altro primo de' Secondi CIMOSO GUIDO Prima Viola dell'Opera Prima Viola al Ballo BALESTRA LUIGI RICCI FRANCESCO Primo Contrabasso all' Opera ...

Vincenzo Bellini, Felice Romani, 1840

Marino Faliero: azione tragica in tre atti : da ...

... Secondi CIMOSO GUIDO Prima Viola dell'Opera Prima Viola al Ballo BALESTRA LUIGI RICCI FRANCESCO Primo Contrabasso all'Opera Altro primo Contrabasso all'Opera FORLIC© GIUSEPPE ARPESANI GIUSEPPE Primo Contrabasso ...

Gaetano Donizetti, Emmanuele Bidera, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONTRABASSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo contrabasso w wiadomościach.

Passione sax, un tubo dal fascino irresistibile

... alto inverso Timis, il saxofono più grande del mondo e, dulcis in fundo, il mastodontico sub-contrabasso J'Elle Stainer. Guinness dei primati. «Stile.it, Lip 15»

MUSEO DEL PULO Musica d'estate al Museo del Pulo di Molfetta

Si esibiranno: Shannon Anderson (voce), Nicola Nesta (Chitarra, Oud, Saze), Erik Forsmark (percussioni) e Pasquale Gadaleta (contrabasso). «L'altra Molfetta, Lip 15»

Estate a tutto jazz: quattro concerti a Fiume Veneto

sax tenore, Federico Biondi, trombone, Denis Feletto, pianoforte, Roberto Amadeo, contrabasso e Luca Ferrante, batteria). L'orchestra propone ... «Il Messaggero Veneto, Lip 15»

Canicattì, Anna Luglio al concorso canoro “My Way festival 2015”

... “My way festival band” composta da Fabrizio Pezzino alla batteria, Federico Termini al piano e tastiere e Riccardo Lo Bue al contrabasso. «Canicatti Web Notizie, Lip 15»

“Non so che viso avesse”: recital ispirato all'opera “Radici” di …

... accompagnata dalle chitarre di Andrea Favatano e Raffaele Quarta, dalla batteria di Simone Carlà, dal contrabasso di Stefano Rielli. «il Paese Nuovo, Lip 15»

A Catania arriva “La Banda”

... sestetto composto da Giovanni Amato (tromba), Humberto Amesquita (trombone), Mauro Schiavone (piano), Giuseppe Bassi (contrabasso), ... «BlogSicilia.it, Lip 15»

Società, cultura, gusto, spettacoli: gli appuntamenti a Genova e in …

... Negri, con il Paganini Collective Trio formato da Borella Marco (pianoforte), Valente Emanuele (contrabasso), Lombardo Andrea (batteria). «La Repubblica, Lip 15»

Mannarino in concerto, il tour italiano parte da Roma

Nicolo' Pagani al contrabasso, Francesco Arcuri, polistrumentista, suonera' il violoncello, la sega sonora, alcune percussioni e si occupera' ... «Corriere Quotidiano, Lip 15»

Tivoli Festival (1° edizione)

Violoncello, chitarra e tastiere, Pasquale FILASTÓ; percussioni, batteria e fisarmonica, Cristian MARINI; contrabasso, Marco LODDO; sax e ... «Teatri Online, Lip 15»

Aviano Jazz questa sera con il trio Luca Di Rubba

... Paolo Bottecchia, sax tenore, Federico Biondi, trombone, Denis Feletto, pianoforte, Roberto Amadeo, contrabasso, Luca Ferrante, batteria). «DomiMagazine, Lip 15»