Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "raffaccio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RAFFACCIO

raf · fac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RAFFACCIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RAFFACCIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «raffaccio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa raffaccio w słowniku

Definicja raffaccio w słowniku jest refaced.

La definizione di raffaccio nel dizionario è rinfaccio.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «raffaccio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAFFACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAFFACCIO

raffa
raffacciare
raffaella
raffaellesco
raffagottare
raffare
raffazzonamento
raffazzonare
raffazzonato
raffazzonatore
raffazzonatura
rafferma
raffermare
raffermatore
raffermazione
raffermo
raffia
raffibbiare
raffica
raffidare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAFFACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Synonimy i antonimy słowa raffaccio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «raffaccio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RAFFACCIO

Poznaj tłumaczenie słowa raffaccio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa raffaccio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «raffaccio».

Tłumacz włoski - chiński

raffaccio
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

raffaccio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

raffaccio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

raffaccio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

raffaccio
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

raffaccio
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

raffaccio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

raffaccio
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

raffaccio
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

raffaccio
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

raffaccio
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

raffaccio
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

raffaccio
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

raffaccio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

raffaccio
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

raffaccio
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

raffaccio
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

raffaccio
70 mln osób

włoski

raffaccio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

raffaccio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

raffaccio
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

raffaccio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

raffaccio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

raffaccio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

raffaccio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

raffaccio
5 mln osób

Trendy użycia słowa raffaccio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAFFACCIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «raffaccio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa raffaccio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «raffaccio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RAFFACCIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «raffaccio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «raffaccio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa raffaccio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAFFACCIO»

Poznaj użycie słowa raffaccio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem raffaccio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
3699 Rammemorare. . 2551 Radunare . . . 3695 Rammemorazione. 2546 • ... . 3696 25tS Radura . . . . 3744 Rammendare . . 75 Raffaccio . . . 519 Rammentare . . 2330 Raffazzonare . . 2987 Rammentarsi . . 2549 Rafllgurare . . . 1254 » • • .
Niccolò Tommaseo, 1855
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
RABBUFFO, Rimpkovero.ImpsopV.iiio, Lavata Di Ci PO, Ri «mot to, Rimbrot- TOLO, RlPHEISIOHE, RlPBBSA, RIPIGLIO , RAFFACCIO , RaJUPOCHA , BIASIMO. 11 rabbufTo i rimprovero forte (t), r lo più fatto a voce (3), e con aria superiorità ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
E ralfacciare, insomma, e rinfacciare differiscono da rimproverare in questo, che il raffaccio è rimprovero di cosa umiliante (I) , e non solo di colpa (2) ma pur di sventura. Perché la sventura agli occhi di molti è la più rea delle colpe. Inoltre, si  ...
‎1851
4
Tre discorsi pronunziati all'Accademia dei Georgofili ...
Alla Toscana si raffaccia la morbidezza degli animi , la non cu- ranza giuliva , le mal sopportate fatiche , l'abborrita disciplina , l'accidioso amore del casolare paterno : e dove mi si conceda che in tale raffaccio si va oltre il vero , io concederò ...
Raffaello Lambruschini, 1867
5
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Alla Toscana si ratfacciala morbidezza degli animi, la non curanza giuliva, le mal sopportate fatiche, l' abborrita disciplina, Paccidioso amore del casolare paterno: edove mi si conceda che in» tale raffaccio si va oltre il vero, io concederò che il ...
‎1864
6
Rendiconti delle adunanze
... del casolare paterno: e dove mi si conceda che in tale raffaccio si va oltre il vero , io concederò che il raffaccio contiene del vero; e riconoscerò che noi dobbiamo da altri popoli d'Italia qui convenuti, apprendere il risoluto e costante operare, ...
R. Accademia economico-agraria dei georgofili, Florence, 1863
7
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Raffaccio è un rim- Riprensione, Ripresa, è un' : severa, e cou biasimo; e Ripiglio , un' > più mite. Tomm. Avfr fsabrayeda, Foccare una bravata, un rabbuffo, un rimbrotto, una rammamina, un raffaccio, un ripiglio. V. Bravèda. Fer usa bravèda  ...
Antonio Morri, 1840
8
Continuazione degli atti della R[eale] Accademia ...
Alla Toscana si raffaccia la morbidezza degli animi, la non cu- ranza giuliva , le mal sopportate fatiche , l' abborrita disciplina, l'accidioso amore del casolare paterno: e dove mi si conceda che in tale raffaccio si va oltre il vero, io concederò  ...
Accademia Economico-Agraria dei Georgofili (Firenze), 1865
9
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Vign. Ove sieno radure 0 mancanze si fanno le propaggini. RADI'flRA. V. Radórc. *' RAFFACCIO sm. V. dell'uso Toscano. Viene da. Rall'acciarc. È un rimprovsro oltraggioso, un rimprovero umiliante, e non solo di colpa, ma pur di sventura.
Lorenzo Molossi, 1841
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Notiamo tra queste le parole collezione , brunìmento , macca , ufo , rao- sicchio, spazzatura] o , raffaccio , stabaccare, ballonare, portafoglio, seccature e mucca per vacca e d'altronde per dall' altro lato e dirizzone per indirizzo ; e poi una intera ...
‎1833

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Raffaccio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/raffaccio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z