Pobierz aplikację
educalingo
raspollamento

Znaczenie słowa "raspollamento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RASPOLLAMENTO

ra · spol · la · men · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RASPOLLAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RASPOLLAMENTO

Definicja słowa raspollamento w słowniku

Definicja rouching w słowniku to akcja rażąca.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RASPOLLAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RASPOLLAMENTO

raspa · raspamento · raspante · raspare · raspato · raspatoio · raspatura · raspettare · raspino · raspio · raspo · raspollare · raspollatura · raspollo · rasposo · raspraggine · rassaltare · rassecurare · rassegare · rassegna

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RASPOLLAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonimy i antonimy słowa raspollamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «raspollamento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RASPOLLAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa raspollamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa raspollamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «raspollamento».
zh

Tłumacz włoski - chiński

raspollamento
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

raspollamento
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

raspollamento
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

raspollamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

raspollamento
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

raspollamento
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

raspollamento
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

raspollamento
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

raspollamento
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

raspollamento
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

raspollamento
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

raspollamento
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

raspollamento
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

raspollamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

raspollamento
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

raspollamento
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

raspollamento
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

raspollamento
70 mln osób
it

włoski

raspollamento
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

raspollamento
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

raspollamento
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

raspollamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

raspollamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

raspollamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

raspollamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

raspollamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa raspollamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RASPOLLAMENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa raspollamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «raspollamento».

Przykłady użycia słowa raspollamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RASPOLLAMENTO»

Poznaj użycie słowa raspollamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem raspollamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La cassazione unica: periodico giuridico di Roma
Il pretore, giudicando sulfincidente, disse con l'ordinanza relativa del 24 febbraio successivo che il reato commesso dalle imputate non ò ne il raspollamento, no. il furto semplice, ma il furto aggravato ai sensi dell'art. 403, n. 8, cod. penale ...
Enrico Pessina, Camillo de Benedetti, 1911
2
Giurisprudenza italiana
3, del codice penale. - Cass. penale, 13 marzo 1903, Volpi, Cass. Unica penale, XIV, 787, Monia Tiib. 519. 4. Commette furto, e non raspollamento, chi ruba uva da un filare lasciato in riserva nella vigna vendemmiata. - Cass. penale, 1° aprile  ...
‎1905
3
Vocabolario della lingua italiana
RASPOLLAMENTO. sm.. Il raspollare. RASPOLLARE, intr.. Andar cercando i raspolli; tr. fig.. Portar via. RASPOLLATURA. sf.. Racimolatura. RASPOLLO, sm.. Racimoletto d' uva scampato dalle mani del vendemmiatore ; — din., Raspouùzzo.
Giuseppe Manuzzi, 1842
4
Trattato di diritto penale. Parte speciale
II, (19-11-1974) 15-2-1975, n. 1845, ivi, 129283: «La fattispecie del reato di furto mediante spigolatura, rastrellamento o raspollamento in fondi altrui non ancora spogliati integralmente del raccolto, sussiste soltanto quando il fatto si concreti ...
Alberto Cadoppi, Stefano Canestrari, Adelmo Manna, Michele Papa, 2011
5
I delitti contro il patrimonio mediante violenza
Lo spigolamento consiste nella raccolta delle spighe rimaste nel campo dopo la mietitura, il rastrellamento indica la raccolta di erbe falciate mediante un rastrello, mentre il raspollamento identifica la raccolta di grappoli d'uva dopo ...
Baccaredda Boy Carlo, Lalomia Stefano, Carlo Baccaredda Boy, Stefano Lalomia, 2010
6
La giustizia penale
... Punibile a querela — Spigolamento, rastrellamento, raspollamento — Presupposti — Compimento del raccolto — Oggetto della sottrazione, II, 459, 1047. (Vedi sub art. 624 C.p.) . Rapina art. 628 Generalità. § 1. Rapina — Rapina impropria ...
Gennaro Escobedo, 1969
7
Codice penale
La fattispecie del reato di furto mediante spigolatura, rastrellamento o raspollamento in fondi altrui non ancora spogliati integralmente del raccolto, sussiste soltanto quando il fatto si concreti nel raccattare i residui di qualsiasi prodotto vegetale ...
Giorgio Lattanzi, 2008
8
Il Filangieri: rivista giuridica, dottrinale e pratica
Col ricorso si enuncia la violazione degli articoli 402,405 cod. pen., per avere 'il Tribunale ritenuto che il reato di abusivo raspollamento, spigolamento o rastrellamento si verifichi allorquando il fondo, su cui quell'uso sia esercitato, trovisi ...
Giuseppe Trono, Alberto Marghieri, Ercole Vidari, 1891
9
Repertorio del Foro italiano
35. Non sono incompatibili le due qualifiche del n. 1 e al del n. 5 dell'art. 404 c. p. - C. Roma, 1 giugno 1903, Venturelli, Riv. pen. supp., XI, 354. 36. Commette furto , e non raspollamento, chi ruba uva da un filare lasciato in riserva nella vigna ...
‎1904
10
Diritto penale
Rapina. 978. Rapporti di lavoro (inosservanza di norme). 520. Rappresa-glie. 39. Rappresentanti di Stati esteri (offesa- contro). 88. Rappresentazioni teatrali o cinematografiche abusive. 1108. Raspollamento. 968. Rastrellamento. 968. Ratto.
Giuseppe Maggiore, 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RASPOLLAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo raspollamento w wiadomościach.
1
Carcare, il ristoratore che inguaia la Lega: «A loro ricevute di altri …
In casa Lega Nord una pratica in voga per giustificare le uscite era il “raspollamento” degli scontrini di sconosciuti. Si tratta di clienti distratti che ... «Il Secolo XIX, Lut 15»
2
san giorgio
... un “vecchio” articolo del “Codice Rocco”, datato 1930 con le successive modifiche, il 626, raspollamento, ovvero furto di frutta in fondi altrui. «Il Messaggero Veneto, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Raspollamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/raspollamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL