Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rassembrare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RASSEMBRARE

ras · sem · bra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RASSEMBRARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RASSEMBRARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rassembrare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rassembrare w słowniku

Definicją zapamiętywania w słowniku jest rozpoznawanie. Rajd powinien również przypominać, aby wyglądał podobnie.

La definizione di rassembrare nel dizionario è riconoscere. Rassembrare è anche rassomigliare, essere simile nell'aspetto.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rassembrare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RASSEMBRARE


adombrare
a·dom·bra·re
ambrare
am·bra·re
calibrare
ca·li·bra·re
celebrare
ce·le·bra·re
cribrare
cri·bra·re
elucubrare
e·lu·cu·bra·re
equilibrare
e·qui·li·bra·re
ingombrare
in·gom·bra·re
librare
li·bra·re
membrare
mem·bra·re
ricalibrare
ri·ca·li·bra·re
riequilibrare
rie·qui·li·bra·re
rimembrare
ri·mem·bra·re
sembrare
sem·bra·re
sgombrare
ʃgom·bra·re
smembrare
ʃmem·bra·re
tenebrare
te·ne·bra·re
timbrare
tim·bra·re
vibrare
vi·bra·re
voler sembrare
voler sembrare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RASSEMBRARE

rassegnamento
rassegnare
rassegnare le dimissioni
rassegnarsi
rassegnarsi a
rassegnatamente
rassegnato
rassegnatore
rassegnazione
rassembranza
rassenerarsi
rasserenamento
rasserenante
rasserenare
rasserenarsi
rasserenato
rasserenatore
rassestare
rassettamento
rassettare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RASSEMBRARE

allibrare
aombrare
assembrare
cabrare
concelebrare
decerebrare
disequilibrare
dismembrare
inombrare
intenebrare
obumbrare
ombrare
ottenebrare
ricelebrare
risembrare
sfebbrare
sfibrare
slabbrare
squilibrare
stenebrare

Synonimy i antonimy słowa rassembrare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rassembrare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RASSEMBRARE

Poznaj tłumaczenie słowa rassembrare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rassembrare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rassembrare».

Tłumacz włoski - chiński

rassembrare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

rassembrare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

rassembrare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

rassembrare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

rassembrare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

rassembrare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

rassembrare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

rassembrare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

rassembrare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rassembrare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

rassembrare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

rassembrare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

rassembrare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

rassembrare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rassembrare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

rassembrare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

rassembrare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

rassembrare
70 mln osób

włoski

rassembrare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

rassembrare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

rassembrare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

rassembrare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

rassembrare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rassembrare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rassembrare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rassembrare
5 mln osób

Trendy użycia słowa rassembrare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RASSEMBRARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rassembrare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rassembrare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rassembrare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RASSEMBRARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rassembrare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rassembrare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rassembrare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RASSEMBRARE»

Poznaj użycie słowa rassembrare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rassembrare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
5. 1. Ad incontrare i mali rare volle avverra che tu sii obbligato ; ma sempre sei obbligatissimo a so>tenerli con piena rassegnazione al voler divino. RASSEMBRAMENTO. // rassembrare. Lat. reprœsentatio. Grec. îrapotaTixot;. Fr. Giord. Pred.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
E Giugn. 5. i. Ad incontrare i mali rare volte avverrà che tu sii obbligalo ; ma sempre sci obbligatissimo a sostenerli con piena rassegnazione al voler divino. RASSEMBRAMENTO. // rassembrare. Lai. repreesentatio. Grec. saoaoraot;. Fr. Giord.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
RASSEMBRARE. Rappresentare, Figurare , Rassomigliare. Lat. Rejèrre , Repmesevihlre. Petr. canz. XXXI , i. Quella, se ben si stima, Più mi rassembra. Sngg. nal. esp'. 24. E ue' laghi eziandio, che'più fermi rassembrano, quantunque la vista ...
Vincenzo Monti, 1829
4
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro fatto da ...
tua ricchezza ;più grande nobilezza non puote essere che essere figliuolo di si grande imperadore come è Dio, più grande ricchezza non può essere che di lui rassembrare a virtute; la quale biltade è si grande, che passa pensiere d'uomo e  ...
Laurent frate domenicano (frate domenicano), Zucchero Bencivenni, Luigi Rigoli, 1828
5
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro
... più grande ricchezza non può essere che di lui rassembrare a virtute, la quale biltade è si grande, che passa pensiei'e d'uomo e d'angelo, onde questo motto padre ti rammenta cui tigliuolo tu se“, erciò che tu ti peni di lui rassembrare, come  ...
Bencivenni (Zucchero), Poggiali (Gaetano), Rigoli (Luigi), 1842
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Ras sembr amento • II rassembrare . Rassembrante • Add. Che rassembra . Rass 'embranza , Rassembramento , semblanza. Rassembrare . Rappresentare , rassomigliare . §. Per sembrare, parère. 5- P*r raccorre , uniré insieme . Rassembro ...
Francesco Cardinali, 1828
7
Panegirici e discorsi sacri dell'abate don Ignazio Venini
rassembrare. queste. comparazioni. da. Dio fiesso assunte e sacrate.per bocca d' lsaia, sono elle smorte, e mancanti a reo. dere `condegnamente sensibile quella che Ogni naturale affezione infinitamente sorpassa, la sovrumana ineffabilc ...
Ignazio Venini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1797
8
Vocabolario della lingua Italiana
Chi o Che rassegna. lasiiegnaztono. s. f. Il rassegnarsi, Conformazione alla volontà di Dio. naiiucmblare. v. alt. eintr. Lo stesso che RasSEMBRARE. llasiiemhramento. s. m. Il rassembrare. Fra Giord. Pred. llnuembrnnla. s. f. Rassemhramento ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
RASSEMBRAMENTO, s. m. Il rassembrare. Resrtmbl.mre , repre'sentan'on , imitation . RASSEMBRANTE, add. d' ogni 5;. Che rassembra. Qui repriurre, qui reuemble. RASSEMBHANZA, s. f. Hassembramento, sembianze . _I'lrrremólnnre .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Dant. Parad. z7.Che mai non [lingue Del librai, che 'l preterito rassegna.... .F. ,Per Far la rassegna di soldati ,o altro . Rn sseGNnTòKE. Che rassegna . Rn ss ec N' nziò NB. Il rassegnarsi . lRASSEMBRAMEN 1-0 . ll rassembrare. L. memoria.
Apostolo Zeno, 1705

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rassembrare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rassembrare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z