Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "reciprocazione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RECIPROCAZIONE

re · ci · pro · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RECIPROCAZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RECIPROCAZIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «reciprocazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa reciprocazione w słowniku

Definicja wzajemności w słowniku to wzajemne działanie. Wzajemność to także ruch alternatywny: odwzorowanie wahadła.

La definizione di reciprocazione nel dizionario è azione reciproca. Reciprocazione è anche moto alterno: le reciprocazioni del pendolo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «reciprocazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RECIPROCAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECIPROCAZIONE

recintare
recintato
recinto
recinzione
recioto
recipe
recipiente
reciprocamente
reciprocanza
reciprocare
reciprocità
reciproco
recircolare
recisa
recisamente
recisione
reciso
recisura
recita
recitabile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECIPROCAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonimy i antonimy słowa reciprocazione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «reciprocazione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RECIPROCAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa reciprocazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa reciprocazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «reciprocazione».

Tłumacz włoski - chiński

回报
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

reciprocidad
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

reciprocation
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

विनिमय करना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تبادل
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

возвратно-поступательное движение
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

retribuição
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বিনিময়
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

alternance
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

salingan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Erwiderung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

往復
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

왕복 운동
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

reciprocation
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sự xoay chiều
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

மாற்றிக் கொள்ளுதல்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

देवघेव
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ileri geri çalışma
70 mln osób

włoski

reciprocazione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

odwzajemnienie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

зворотно-поступальний рух
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

schimb reciproc
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ανταπόδοση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

beantwoording
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

fram- och återgående
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

gjensidighets
5 mln osób

Trendy użycia słowa reciprocazione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RECIPROCAZIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «reciprocazione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa reciprocazione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «reciprocazione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RECIPROCAZIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «reciprocazione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «reciprocazione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa reciprocazione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RECIPROCAZIONE»

Poznaj użycie słowa reciprocazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem reciprocazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il legame sociale. Una teoria realista
La presenza di ragioni concomitanti che comportano un interesse da parte del donatore non compromette l'atto sociale della donazione, che richiede solo l' impossibilità di pretendere una reciprocazione. Per questo motivo, si ha dono ...
Gian Paolo Terravecchia, 2013
2
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Il. La reciprocazione si stabilisce nelle Sostitu'zloni della stessa maniera che la gradualità, di cui si è parlato qui avanti, 4, art. 1. ' Perluchè, la si debbe distinguere in espressa ed in tacita. La reciprocazione espressa si definisce abbastanza ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1842
3
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
M La regola della reciprocazione deriva dalla convenzione dei Sovrani, e questa convenzione ne forma la base: ma non se ne possono dedurre conseguenze che attaccano l' indipendenza dei diversi Sovram. " Il suo ell'etto si limita a ciò che ...
‎1841
4
Decisioni delle gran corti, civili in materia di diritto
Ammessa auclio con trattati la reciprocazione la più illimitata , ciò non porterà mai ; che una delle due nazioni debba cambiare le sue leggi in favore dell' altra ; e che debba esservi uniformità di codici , per esservi reciprocazione di diritti.
Michele Agresti, 1840
5
Principi della scienza del ben vivere sociale e della ...
-w»aasee««e50mtttdt'to. COME mirando a minore diversità di sistemi tra le nazioni e ad una reciprocazione di utilità per comune interesse del ben vivere sociale, sia d' uopo determinare in che veramente consistono questa reciprocazione ed ...
Lodovico Bianchini, 1855
6
del vecchio enuovo gnomone Fiorentino
44. JL > Vien fidata la linea orizzontale dal centro del piccol marmo fino alla linea verticale , che paffa j>el centro del Gnomone, e pel punto del perpendicolo . Vili. Della Reciprocazione del pendolo , Jua Jloria , /uà teoria , calcolo degli angoli ...
Leonardo Ximenes, 1757
7
Del vecchio e nuovo gnomone fiorentino e delle osservazioni ...
Della reciprocazione del Pendolo $ fua floria , fua teoria » calcolo degli angoli di reciprocazione per le forze lunari , e jolari . I. "F? Cco , che in quefto luogo io fono per mantenere la promef- fa fatta nell'antecedente capitolo. La quiftione della ...
Leonardo Ximenes, 1757
8
*Corso di dritto civile francese. -: 1
A tal riguardo , il principio generale stabilito dal codice consiste ad accordar loro la reciprocazione dei dritti di che godono i Francesi ( articolo 1, 2° , e 2 della legge del 22 settembre 1835, n.° 642 ).- Ed. belga. " Gli articolo 9 6 1 , tg, 647 e828 ...
‎1845
9
Principi della scienza del ben vivere sociale e della ...
Con mirando a minore diversità di sistemi tra le nazioni e ad una reciprocazione di utilità per comune interesse del ben vivere sociale, sia d' uopo determinare in che veramente consistono questa reciprocazione ed il positivo consorzio ...
Lodovico Bianchini, 1855
10
Del vecchio e nuovo gnomone fiorentino e delle osservazioni ...
... de' piombini. Veste sia il primo Passo della nostra ricerca. ll. L'altro passo non è così facile, come il primo. Si domanda, se questa reciprocazione sia sensibile ad un determinato piombi* no, per esempio, al gran Piombino della Cattedrale ...
Leonardo Ximenes, 1757

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RECIPROCAZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo reciprocazione w wiadomościach.
1
Urban Mapping e pratiche performative
... smagliano i rapporti privilegiati del controllo – orditi dai flussi immateriali che disciplinano le singolarità – in nuove forme di reciprocazione. «Artribune, Maj 15»
2
La crisi greca ed europea tra dono e azzardo morale
Il dono deve comunque essere eccedente nel breve periodo ed accettare il rischio della non reciprocazione (altrimenti dono non sarebbe). «La Repubblica, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Reciprocazione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/reciprocazione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z