Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "retà" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RETÀ

retà play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO RETÀ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «retà» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa retà w słowniku

Definicja prawa w słowniku jest winna, jest winna przestępstwa; poczucie winy. Retà jest także sprawcą; przyczepić.

La definizione di retà nel dizionario è l'essere reo, l'essere colpevole di un reato; colpevolezza. Retà è anche atto reo; colpa.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «retà» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RETÀ


a metà
a metà
anti-età
an·ti·e·
caparbietà
ca·par·bie·
comproprietà
com·pro·prie·
contrarietà
con·tra·rie·
di mezza età
di mezza età
età
metà
me·
multiproprietà
mul·ti·pro·prie·
notorietà
no·to·rie·
obbligatorietà
ob·bli·ga·to·rie·
pietà
pie·
precarietà
pre·ca·rie·
proprietà
pro·prie·
serietà
se·rie·
sobrietà
so·brie·
società
so·cie·
solidarietà
so·li·da·rie·
terza età
terza età
varietà
va·rie·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETÀ

resuscitare
retablo
retaggio
retail
retailer
retard
retare
retata
retazza
rete
retentire
retentivo
retenzione
reticella
reticente
reticenza
retico
reticolamento
reticolare
reticolato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETÀ

aleatorietà
alta società
ansietà
arbitrarietà
contraddittorietà
empietà
ereditarietà
essere di proprietà
frammentarietà
improprietà
mezza età
ordinarietà
ovvietà
provvisorietà
sazietà
sedentarietà
straordinarietà
taffetà
unitarietà
volontarietà

Synonimy i antonimy słowa retà w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «retà» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RETÀ

Poznaj tłumaczenie słowa retà na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa retà na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «retà».

Tłumacz włoski - chiński

雷塔
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Reta
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Reta
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Reta
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ريتا
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Рета
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Reta
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Reta
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Reta
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Reta
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

reta
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

RETA
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

RETA
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Reta
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Reta
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Reta
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Reta
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Reta
70 mln osób

włoski

retà
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Reta
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Рета
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Reta
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

reta
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Reta
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Reta
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Reta
5 mln osób

Trendy użycia słowa retà

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RETÀ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «retà» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa retà
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «retà».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RETÀ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «retà» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «retà» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa retà w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RETÀ»

Poznaj użycie słowa retà w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem retà oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Per uno fpergiuro , per una retà , per mille fofpiri infinti ее. G. V. 4- к J. La Chiçfa non li po- tca difendere , ne aver fua libertade per la retà de' malvagi tiranni d' Italia, che Г occupa vano. Cron. Mordí. 24p. Fu di buono intelletto,e buoni furono i  ...
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Gr. pox5npia, 1rowigiat~ Lai». 140. Per uno spergiuro , per una retà , per mille sospiri infiniti, cc. G. 7.4. I. 5. La Chiesa non si potea difendere,nè aver sua libertade per la retà de' malvagi tiranni d'ltalia, che l' occupavano. Cr0n. Mare". 249.
‎1829
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Per uno spergiuro , per_una retà , per mille sospiri infinti ec. G. [/'34- l. g. La Chiesa non si p0tea difendere , nè aver sua liber-cade per la tetà de* malvagi tiranni d'Italia, che Poccu avano; Cron. Marella-w. Pu di buono intelletto,e buoni urono_ ...
‎1747
4
Vocabolario della lingua italiana
La Cbiesa non si polea dífendere , nú aver sua Überlade per la retà de' malvagi tiranni d* Italia , che V occupavano. С ron. Morelt. 2\ff, Fu di buono intelletto , e buoni furono i suoi consigü , santa niuna reta . Sa' lust. lug. R E cosi li Vacchcsi ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Raccolta dei trattati e delle convenzioni commerciali in ...
retà. destination. de. ces. 'Etats,. l'Administration. des. postes sardes paiera à l' Administration des postes britanniques , savoir: Pour chaque lettre n'excédant pas le poids de sept grammes et demi, la somme de vingt centimes, et pour chaque ...
Italy, 1862
6
La condizione giuridica dello straniero in Italia nella ...
... Parlamento europeo >>, la possibilità di prendere « i provvedimenti opportuni per combattere le discriminazioni fondate sul sesso, la razza o l'origine etnica, la religione o le convinzioni personali, gli handicap, Retà o le tendenze sessuali».
Andrea Di Francia, 2006
7
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
Siete savi: scorgete le vostre retà e falsi sofismi ». Alla quale risposta quelli Ambasciadori cosi argomentarono con lagrimose e floche voci; e con interrutti singhiozzi così dissono: « La cosa sta tutta fuori di ciò che la dipintura e voi intendete » ...
‎1864
8
Lo specchio della vera penitenza di Fr. J. Passavanti ...
Et è grande retà, e 2 stoltia quella di costoro, e di chi dà loro fede . Grande 3 retà è la loro, che si fidino o abbiano amistà con colui, ch' è nemico et avversario dell' onnipotente Iddio, nelle cui mani sono et egli, et eglino: il quale ha vietato sotto ...
‎1821
9
Lo specchio della vera penitenzia di fr. Jacopo Passavanti ...
Er è grande retà , e (2-) floltía quella di costoro, e di chi dà loro fede. Grande (3 retà è la loro, che si fidino o abbiano amislà con colui . c ' è nemico 5c avversario dell' onnipotente Iddio , nelle cui mani soñ no Se egli, 6c eglino: il *quale ha ...
Jacopo Passavanti, Santi : di Tito, Giovanni Domenico Ferretti, 1725
10
La prima orazione di M. Tullio Cicerone contro Catilina
... laccio; perché non paia che crudeltade di tanto mis(l) propia. B. D. (a) di tua. A. (3) dannacione. B. (4) speciali. B. (5) retadc. C. retà. B. reità. St. (6) prendcsti. 8:. ( 7) corrucione . B.. (8) dessi.lMss.(g) novella.B.Sl. (lo) retà. B. retade. St. CATIL.
Marcus Tullius Cicero, Brunetto Latini, Giuseppe Manuzzi, 1834

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Retà [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/reta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z