Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rinasprire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RINASPRIRE

ri · na · spri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RINASPRIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RINASPRIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rinasprire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rinasprire w słowniku

Definicja ponownego przesadzania w słowniku jest ostrzejsza, ostrzejsza lub więcej.

La definizione di rinasprire nel dizionario è inasprire, inasprirsi di nuovo o di più.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rinasprire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RINASPRIRE


aderire
a·de·ri·re
apparire
ap·pa·ri·re
aprire
pri·re
chiarire
chia·ri·re
coprire
co·pri·re
cuoprire
cuoprire
digerire
di·ge·ri·re
disasprire
di·ʃa·spri·re
discoprire
di·sco·pri·re
favorire
fa·vo·ri·re
inasprire
i·na·spri·re
inserire
in·se·ri·re
morire
mo·ri·re
offrire
of·fri·re
oprire
pri·re
partorire
par·to·ri·re
riaprire
ria·pri·re
ricoprire
ri·co·pri·re
riscoprire
ri·sco·pri·re
scoprire
sco·pri·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RINASPRIRE

rinacerbire
rinalgia
rinanimire
rinarrare
rinascente
rinascenza
rinascere
rinascimentale
rinascimento
rinascita
rinascondere
rinato
rinavigare
rincagnarsi
rincagnato
rincalcagnare
rincalcare
rincalcata
rincalcinare
rincalorire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RINASPRIRE

alleggerire
comparire
conferire
differire
dimagrire
esaurire
fiorire
guarire
insaporire
interferire
nutrire
preferire
reperire
scaturire
scomparire
soffrire
sopperire
sparire
suggerire
trasferire

Synonimy i antonimy słowa rinasprire w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rinasprire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RINASPRIRE

Poznaj tłumaczenie słowa rinasprire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rinasprire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rinasprire».

Tłumacz włoski - chiński

rinasprire
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

rinasprire
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

rinasprire
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

rinasprire
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

rinasprire
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

rinasprire
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

rinasprire
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

rinasprire
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

rinasprire
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rinasprire
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

rinasprire
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

rinasprire
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

rinasprire
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

rinasprire
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rinasprire
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

rinasprire
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

rinasprire
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

rinasprire
70 mln osób

włoski

rinasprire
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

rinasprire
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

rinasprire
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

rinasprire
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

rinasprire
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rinasprire
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rinasprire
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rinasprire
5 mln osób

Trendy użycia słowa rinasprire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RINASPRIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
1
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rinasprire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rinasprire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rinasprire».

Przykłady użycia słowa rinasprire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RINASPRIRE»

Poznaj użycie słowa rinasprire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rinasprire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
RINASPRIRE, u. il. p. cnlp. Inasprirsi di nuovo. IIINÀSPBITO, add. Il. da Rinasprire. e. d. r. KINÀ'I'Ù, di“. Il. da Iliiiaseere. RINA I'Tlilll. x. .. pl. Zool. Famiglia d'ittsetti. ItINAVIGÀIlE, v. a. coiiip. Navigare di nuoV0'. usasi pure a. RIYCACARI' LU. a. e ...
‎1839
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Rinnasprirc. vedi Rinasprire. Rinnavigare. v. atl. Rinavigare , Navigare di nuòvo. Rinnegamento, s. m. Il rinnegare. Rinnegare, v. ali. Levarsi dall' obbedienza e divozione, Ribellarsi da uno per aderire a un altro; e per lo più si dice di religione  ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Studj sulla lingua umana, sopra alcune antiche inscrizioni, ...
La prepositiva ri esprimente di nuovo non importa nemen essa l'aumento di un' n nelle parole , alle quali viene aggregata , e sono a scriversi con una sola n, e non con due le parole rinaf- fiare, rinalzare, rinamorare, rinasprire, rinocare, ...
Alessandro Ghirardini, 1869
4
Delle lettere del signor Vincenzo Armanni scritte a nome ...
Micontengo però .d'esagerare le giuste cag'ioni di questo co muiidispiacere , perche temo da' rinasprire quella piaga, che forse dal te mp0, e molto dalla loro prudenzazdcc a quest'hora esser poco men che saldata. Piglierò presunzione di  ...
Vincenzo ca. 1608-1684 Armanni, 1663
5
La ragion filosofica e la ragion cattolica conferenze del P. ...
Di qui quel rinasprire della legge civile nei paesi che accolsero la Riforma, per necessità di infrenarvi e punirvi i delitti cui più non potea la Confession prevenire (I); e di (1) a A Ginevra cacciavano in prigione chi non si fosse corretto dei « suoi  ...
‎1856
6
Studi sulla lingua umana, sopra alcune antiche inscrizioni e ...
La prepositiva ri esprimente di nuovo non importa nemen essa l'aumento di un' n nelle parole , alle quali viene aggregata , e sono a scriversi con una sola n, e non con due le parole rinaf- fiare, rinalzare, rinamorare, rinasprire, rinocare, ...
Alessandro Ghirardini, 1869
7
Delle lettere del signor Vincenzo Armanni scritte a nome ...
Non ardisco di ricordare le difficultaf , c ' eransi atrrauersac'e di'. nuouo, per non' rinasprire le mie ferite; voglio ben' humiliarmi con la Maestà di quel Dio . che mi conserua , benedicendo , 6c adorando la Prouidenzr, c' ha voluto auui~ lupparmi  ...
Vincenzo Armanni, Albert Clouwet, 1674
8
Delle Lettere del signor Vincenzo Armanni
Mi contengo però d'esagerare le giuste cagioni di questo comun dispiacere , perche temo di rinasprire quella piaga, che forse dal tempo, e molto più dalla loro prudenza ^Jec a quest'hora esser poco men che saldata. Piglierò presunzione di  ...
Vincenzo Armanni, 1663
9
Delle Lettere: Scritte À Nome Proprio, E Diuise in tre ...
Mi contengo però d'esagerare Jc giuste cagioni di questo comun dispiacere , perche temo di rinasprire quella piaga, che forfè dal tempo, e molto più dalla loro prudenza, dee a quest'hora esser poco men che saldata. Piglierò presunzione di  ...
Vincenzo Armanni, 1663
10
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
+ '* RINASPRIRE . Neutr. pau- Inarprirst' di nuova . Dant. pistol. Imp. Arrig. 215. Guardino avanti gli altri consigli del sacratissimo Re , cioè adire, che 'l c_elestia_le giudicio per quelle parole di Samuello non si rinssprisca. RINA'I'O . Jdd. da ...
‎1823

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rinasprire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rinasprire>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z