Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rincrescevole" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RINCRESCEVOLE

rin · cre · sce · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RINCRESCEVOLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RINCRESCEVOLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rincrescevole» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rincrescevole w słowniku

Definicja godna ubolewania w słowniku jest godna ubolewania, nieprzyjemna, nudna.

La definizione di rincrescevole nel dizionario è increscioso, spiacevole, noioso.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rincrescevole» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RINCRESCEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RINCRESCEVOLE

rincospora chiara
rincospora scura
Rincoti
rincreciuto
rincrescere
rincrescersi
rincrescevolmente
rincrescimento
rincrescioso
rincresciuto
rincrespamento
rincrespare
rincretinire
rincretinirsi
rincretinito
rincrociare
rincrostare
rincrudelire
rincrudimento
rincrudire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RINCRESCEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonimy i antonimy słowa rincrescevole w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rincrescevole» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RINCRESCEVOLE

Poznaj tłumaczenie słowa rincrescevole na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rincrescevole na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rincrescevole».

Tłumacz włoski - chiński

rincrescevole
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

rincrescevole
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

rincrescevole
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

rincrescevole
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

rincrescevole
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

rincrescevole
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

rincrescevole
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

rincrescevole
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

rincrescevole
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rincrescevole
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

rincrescevole
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

rincrescevole
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

rincrescevole
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

rincrescevole
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rincrescevole
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

rincrescevole
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

rincrescevole
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

rincrescevole
70 mln osób

włoski

rincrescevole
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

rincrescevole
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

rincrescevole
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

rincrescevole
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

rincrescevole
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rincrescevole
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rincrescevole
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rincrescevole
5 mln osób

Trendy użycia słowa rincrescevole

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RINCRESCEVOLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rincrescevole» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rincrescevole
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rincrescevole».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RINCRESCEVOLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rincrescevole» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rincrescevole» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rincrescevole w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RINCRESCEVOLE»

Poznaj użycie słowa rincrescevole w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rincrescevole oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
Era questo Proposlo d'ajuii già vecchio ее, « ta.ato sazievole e rincrescevole , che niuna persona era, che ben gli volease. Lab. 184. Ali conlri- stava , come se uno nojoso prigioniere e pos- sente,e a dovere ad una prigione rincrescevole e ...
‎1829
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... ailanuoso Rica iosa, che Ca iona ricadia Il.igoglioso, orgog ioso 4 Rincrescevole, noioso, fastidioso, che porta tedio, struchevole Rincrescioso che ha rincrescimcnto Ristucco, infastidito Rotto, precipitoso, subito nell'ira R0yinoso, impetuoso, ...
‎1852
3
Dizzionario della lingua italiana ...
<j. Per Increscere , Aver compassione. Fir. nov. 0. ilfi. Come quello che gnene rincresceva infili al cuore, tutto il dì gli era dietro a ricordargli il ben suo. RINCRESCEVOLE . Add. Nojoso , Fastidioso, Che porta tedio, Stucchevole. Latin. moleslus.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Prediche Quaresimali Solite A Farsi Alle Monache
Che di-' — ste? potrà parer-vi ancor duro , e rincrescevole il' salutar con amore chi vi diede un qualche disgufio? Miratelo ne' Tribunali di Gerosolima , e lo vedrete benigno , e cortese con quel Pietro ,che trè volte lo ha negato. Che dite? potrà ...
‎1796
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... affannoso Ricadioso, che cagiona ricadia Rigoglioso, orgoglioso Rincrescevole, noioso, fastidioso, che porta tedio, struchevole Rincrescioso.che ha rincrescimento Ristucco, infastidito Rotto, precipitoso, subito nell'ira Rovinoso, impetuoso, ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
5. zu. Rmcuscxvouzzn . Ash-atto di Rincrescevole . Bianchi”. differr. isa”. le”. 8;. Rmcnxscxvodssmç. Superhdi Rincrescevole . Pascal. risp. Nwcl.fior. Rrucnucxósoñ Rincrescevole , lncrescíoso,` Fastidioso. Noioso, Car-[m. 1.107. RmcnUDuín!
Gian Pietro Bergantini, 1745
7
Prediche quaresimali solite a farsi alle monache dal padre ...
Predíca del ?crd no Je'disgufli; 29 a negarvi le sue grazie ,p li suoi ajuri , dicendo esser' cosa troppo dura , e rincrescevole il cometpartirli a chiè ingrato, e sconoscente? *Dovrete pur confessare , che seguirò ad amarvi , e benen` ficarvi , come ...
Agostino : da Fusignano, Josè Maria Fonseca de Evora, 1796
8
Dizionario de' francesismi e degli altri vocaboli e modi ...
Egli è antipatico a tutto il mondo = Egli è spiacevole, fastidioso, rincrescevole a tutti. -- Tu mi sei molto antipatico: Tu non mi vai punto a sangue, punto non mi vai all'animo, Tu mi sei rincrescevole, fastidioso, spiacevole. - Vincenzo hanno voce  ...
Basilio Puoti, 1845
9
Trattenimento istorico e cronologico sulla serie dell'Antico ...
... da un Regno , dove esso Viveva perfettamente quieto, su cosa molto rincrescevole al di lui spirito , etanto più rincrescevole , quanto vedeva, che gli iniqui Minisiti per sostenere il loro impegno, avevano persuflso il Monarca a fare il colpo.
Cesare Calino, Nicola Valentano Lisini, 1746
10
Lettere del signor abate Pietro Metastasio precedute da due ...
CLXXVIII sento finora stimolato ad aggnvarne il pub«, blico: e se me ne sorprencles's€ la tenpr.rio-.ì ne, converrebbe prima esaminat rigorosamente ciò che ho scritto :.,operazione' per me sommamente rincrescevole. Intanto nel mio scrigno ...
‎1789

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RINCRESCEVOLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rincrescevole w wiadomościach.
1
Dal rigattiere di parole: Scalogno e scalogna
Per metafora si dice di cosa noiosa, rincrescevole e fastidiosa. Oggi (1846, ndr) diciamo agrume a' limoni, melarance, cederni e altri frutti di ... «il Giornale, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rincrescevole [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rincrescevole>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z