Pobierz aplikację
educalingo
riunione

Znaczenie słowa "riunione" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RIUNIONE

riu · nio · ne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RIUNIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RIUNIONE

spotkanie

Spotkanie jest zwołane przez spotkanie kilku osób w tym samym miejscu, za obopólną zgodą lub zaproszeniem lub zwołaniem, zarówno spotkaniu, jak i rozmowie, uczestniczenia w wydarzeniach i spotkaniach oraz uczestniczenia w imprezach i spotkaniach, a także omawiania i rozważania kwestii istotnych dla organu których członkowie kolegialni są członkami. Ma on mniej uroczysty i oficjalny "spotkanie" i "montaż", a ogólnie odnosi się do bardzo małej liczby osób.

Definicja słowa riunione w słowniku

Pierwsza definicja spotkania w słowniku to działanie i wynik zbierania lub łączenia: r. ustach rany. Kolejną definicją spotkania jest spotkanie odrębnych osób, które są ponownie połączone: r. członków rodziny. Spotkanie to także gromadzenie większej liczby osób w tym samym miejscu w określonym celu: r. członków; przytrzymaj, zadzwoń do r.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RIUNIONE

alta opinione · anione · arnione · comunione · disunione · essere dell´opinione · fare la comunione · idrogenione · openione · opinione · oppenione · oppinione · panione · pernione · prendere la comunione · quaternione · sbornione · sornione · ternione · unione

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIUNIONE

riubriacare · riudire · riumiliare · riungere · riunificare · riunificazione · riunimento · riunire · riunirsi · riunito · riunitore · riunitrice · riunto · riurlare · riurtare · riusare · riuscente · riuscibile · riuscibilità · riuscibilmente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIUNIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · formazione · gestione · informazione · redazione · regione · rimozione · spedizione · versione

Synonimy i antonimy słowa riunione w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RIUNIONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «riunione» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «RIUNIONE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «riunione» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «riunione» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RIUNIONE

Poznaj tłumaczenie słowa riunione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa riunione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «riunione».
zh

Tłumacz włoski - chiński

会议
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

reunión
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

meeting
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

बैठक
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

لقاء
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

встреча
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

reunião
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

সাক্ষাৎ
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

réunion
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

mesyuarat
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

treffen
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

出会い
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

모임
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

patemon
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

đáp
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

சந்தித்த
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

भेट
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

toplantı
70 mln osób
it

włoski

riunione
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

spotkanie
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

зустріч
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

întâlnire
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

συνάντηση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vergadering
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

möte
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

møte
5 mln osób

Trendy użycia słowa riunione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RIUNIONE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa riunione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «riunione».

Przykłady użycia słowa riunione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RIUNIONE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem riunione.
1
Red Buttons
È questa la riunione degli eiaculatori precoci? Scusatemi se sono venuto in ritardo.
2
Tony Buzan
Con le Mappe Mentali realizzate al computer si può organizzare una riunione, sviluppare un business plan, gestire un progetto, pianificare una relazione, misurare l’avanzamento in direzione dei propri obiettivi personali, creare un database di idee, creare un elenco di compiti, monitorare i progressi compiuti e molto altro ancora.
3
Richard M. DeVos
Se durante una riunione, qualcuno non dice una parola mentre gli altri stanno parlando, probabilmente quella persona è l’unica che stia ascoltando.
4
Fred Allen
Una conferenza è una riunione di persone importanti che singolarmente non possono fare nulla ma assieme possono decidere che non si può fare nulla.
5
Tahar ben Jelloun
Amare, è celebrare in permanenza la riunione di due solitudini.
6
Ronald Reagan
Ho dato ordine di venire svegliato in qualsiasi momento in caso di emergenza nazionale, anche se sono ad una riunione di gabinetto.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RIUNIONE»

Poznaj użycie słowa riunione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem riunione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Atti della seconda riunione degli scienziati italiani tenuta ...
Tutti questi diversi ufizi dovranno essere affidati a membri italiani della Riunione IV. Il Presidente generale, i due Assessori, i Presidenti delle Sezioni, ed il Segretario generale comporranno per tutta la durata della Riunione un Consiglio , che ...
‎1841
2
Lezioni di diritto processuale civile.
La riunione di più cause connesse: l'articolo 40 L'art. 40 prevede e disciplina la riunione davanti ad un solo giudice di due o più cause che, proposte originariamente di fronte ad uffici giudiziari diversi, presentano tuttavia punti di connessione ...
Bruno Sassani
3
Guida al processo tributario e alla conciliazione preventiva
ISTANZA DI RIUNIONE DEI PROCEDIMENTI (1) Il sottoscritto avv./dott. ................. ........... con studio in .................................. via ...................., codice fiscale ..................... .........., iscritto/a all'Ordine della circoscrizione del Tribunale di ..........................
Sergio Mogorovich, 2008
4
Atti della prima riunione degli Scienziati Italiani tenuta ...
V. Avanti lo scioglimento della Riunione, da tutti i membri italiani cOstituiti in adunanza generale, si procederà col mezzo di schede, ed a pluralità assoluta di voti, alla scelta della città ove tenere la Riunione dopo due anni. VI. Il Consiglio ...
Riunione degli Scienziati Italiani (ITALY), 1840
5
Atti della prima riunione degli scienziati italiani tenuta ...
7 QyÎQQÎW w. --__--0._ Q\ZLGC “è'flflflî-'RSZQ . uione un Consiglio , che provvederà alla buona direzione, e al buon successo della medesima. ' V. vì.àtà Avanti lo scioglimento della Riunione, da tutt' i membri italiani , costituiti in adunanza ...
‎1840
6
Atti della quarta riunione degli scienziati italiani tenuta ...
Tutti questi diversi uflizii dovranno essere affidati a membri italiani della Riunione . IV. Il Presidente generale, i due Assessori, i Presidenti delle Sezioni ed il Segretario generale comporranno per tutta la durata della Riunione un Consiglio , che ...
‎1843
7
Atti della terza riunione degli scienziati italiani, tenuta ...
in quella stessa città ove deve esser fatta la Riunione. Al Presidente generale spetta la nomina dei due Assessori, e del Segretario generale, da scegliersi fra gli Scienziati del medesimo paese, almeno sei mesi prima della Riunione. VII.
‎1841
8
Della riunione immediata delle ferite, dei suoi vantaggi ed ...
Riunione immediata. fdopo [e amputaziom' a lembi. Fin qui noi ci siamo limitati ad esaminare la quistione della riunione immediata dopo le amputazioni circolari . Rispetto poi alle .amputazioni a lembi poche cose ne rimangene ad aggiungere .
Louis Joseph Sanson, 1834
9
Statuti del Real ordine militare di S.Giorgio della Riunione ...
Due Sicilie : Real ordine cavalleresco di S.Giorgio della riunione . Portici 15 Ottobre 18:9. FERDINANDOIPER LA GRAZIA DI DIO _ RE DEL REGNO DELLE DUE SICILIE, DI GERUSALEMME ec. INFANTE DI SPAGNA, DUCA DI PARMA, ...
Due Sicilie : Real ordine cavalleresco di S.Giorgio della riunione, 1819
10
Diario della terza riunione degli scienziati italiani ...
Città di Parlava al Presidente Generale della terza Riunione di Scienziati Italiani in FiI'6Il 28. Panova li 11 Settembre 1811 Qua-odo gli Scienziati Italiani, raccolti in Torino , I'anno 1840, scelsero Padova per tenervi la quarta Riunione nel 18 t' ...
‎1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RIUNIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo riunione w wiadomościach.
1
Emergenza idrica. Interessate 23mila abitazioni, riunione in Prefettura
Il Prefetto di Benevento, Paola Galeone, ha convocato una riunione in merito all'interruzione dell'erogazione di acqua proveniente ... «Il Quaderno, Lip 15»
2
Riunione in prefettura sulla sicurezza della rotatoria di San Piero a …
Si è svolto stamani in Prefettura un incontro tra il Sindaco di Pisa Marco Filippeschi e il Prefetto Attilio Visconti per fare il punto di situazione sui ... «gonews, Lip 15»
3
Riunione pugilistica di San Nicola, impegnati due pugili della Tixon …
Domani sera, domenica 26 luglio, si terrà a San Nicola la Strada, presso la villa Frassati, una riunione pugilistica a cui prenderanno parte ben ... «sportcasertano.it, Lip 15»
4
Ancona beat, un successo la riunione delle band anni '60
ANCONA - Ancona festeggia le sue glorie... passate. Un tripudio per "Ancona beat". Il libro di Stefano Spazzi e la serata omonima di venerdì ... «Corriere Adriatico, Lip 15»
5
SCISCIANO: PRIMA RIUNIONE DEL NUOVO CONSIGLIO DI …
Scisciano 24 luglio 2015 - Presso la Casa Comunale si è svolta la prima riunione del nuovo consiglio di Amministrazione dell'Ente Teatro ... «Scisciano Notizie, Lip 15»
6
Sel Genova: 'Apprezzamento per la riunione organizzata il 30 luglio'
Genova - "La riunione di maggioranza del prossimo 30 luglio sarà un momento di chiarimento interno, certo necessario": lo fferma ... «Genova Post, Lip 15»
7
Fuoriusciti Upr, Nicola Selva: "Linea politica già definita, convocata …
Giovedì prossimo ho convocato una riunione interna per definire gli impegni politici ed istituzionali prima della pausa estiva. Sara' quella, come ... «SMTV San Marino, Lip 15»
8
Posizioni organizzative alla Rocca, la Uil Fpl interviene sulla …
Il presidente della delegazione trattante della Provincia di Benevento, Franco Nardone, ha convocato per lunedì 27 alle ore 16,00, la riunione ... «NTR24, Lip 15»
9
Riunione della segreteria provinciale del Pd di Catanzaro
L'analisi della situazione politica regionale all'ordine del giorno della riunione della segreteria provinciale del Partito democratico di Catanzaro ... «CN24TV, Lip 15»
10
Conclusa la riunione in Prefettura: la bomba sull'Albegna sarà …
Oggi, dopo il sopralluogo degli artificieri, si è svolta la riunione in Prefettura in cui è stato deciso che l'ordigno, probabilmente un residuato ... «Il Giunco.net, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Riunione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/riunione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL