Pobierz aplikację
educalingo
route

Znaczenie słowa "route" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ROUTE

route


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROUTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ROUTE

Definicja słowa route w słowniku

Definicja trasy w słowniku to droga, trasa, plan podróży.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROUTE

alla salute · buona salute · cambiavalute · casa di salute · cute · debole di salute · haute · in salute · last minute · paracadute · pieno di salute · riacquistare la salute · rimettere in salute · rimettersi in salute · salute · scambio di vedute · sottocute · stato di salute · vertute · virtute

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROUTE

rotula · rotuleo · rouge · rough · roulette · roulotte · roulottista · roulottopoli · round · rousseauiano · router · routier · routinariamente · routinario · routine · routiniero · rovaio · rovano · rovella · rovello

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROUTE

Poste · carte · gate · gente · genziana a foglie acute · importante · limonio a foglie acute · liste · note · oriente · parte · periodeute · rate · satellite · senettute · state · suite · te · update · vente

Synonimy i antonimy słowa route w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «route» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ROUTE

Poznaj tłumaczenie słowa route na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa route na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «route».
zh

Tłumacz włoski - chiński

路线
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

ruta
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

route
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

मार्ग
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

طريق
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

маршрут
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

rota
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

রুট
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

route
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

laluan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Route
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ルート
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

rute
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tuyến đường
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

பாதை
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

मार्ग
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

rota
70 mln osób
it

włoski

route
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

trasa
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

маршрут
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

traseu
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

διαδρομή
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

roete
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rutt
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rute
5 mln osób

Trendy użycia słowa route

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROUTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa route
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «route».

Przykłady użycia słowa route w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROUTE»

Poznaj użycie słowa route w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem route oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Route El Fawara: Hammamet
On the last years of the Italian Socialist leader, Bettino Craxi, recounted in an interview with his son.
Bobo Craxi, Gianni Pennacchi, 2003
2
The route
Roberto Corbucci. Continuo per la strada che corre lungo il perimetro del canyon e quando sono dalla parte opposta a dove mi trovavo prima non vedo altro che un profondo precipizio. Mi fermo e dopo una bella scarpinata, riesco a vedere.
Roberto Corbucci, 2013
3
Tanzania
Di questi, la Marangu Route è la via più facile, oltre che, ovviamente, la più frequentata. I trekking lungo questo itinerario vengono solitamente venduti in un pacchetto di andata e ritorno che comprende cinque giorni e quattro notti, anche se ...
Mary Fitzpatrick, 2008
4
Vocabolario di marina in tre lingue
ROUTE, s. f. Rotta. Tbe coorse or track or A su a □ The □ sbip wat. Rovt. Vuol dire propriamente il cammino del bastimento nella direzione di un rombo determinato. Faire route. Fare rotta. Tosail onward Or TO MARE A STBA.1T COURSE.
‎1813
5
C# 4 e .NET 4: Guida professionale
Allo scopo di utilizzare il routing di ASPNET, si devono configurare le route disponibili nel sito Web. Una volta eseguita questa operazione, in genere nell' event handler HttpApplication.Application_Start, gli utenti potranno utilizzare le route e il ...
Christian Nagel, 2012
6
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
ROUTE, s. f. ROTTA. TUE course or TRACK or A saur. Tus suIr WAI'. ROUT. Vuol dire propriamente il cammino del bastimento nella direzione di un rombo determinato. Faire route. FARE ROTTA. To sAIL ONWARD or To MARE A STRAIT ...
Simone Stratico, 1813
7
Vocabolario di marina in tre lingue
ROUTE, |. f. ROTTA. Tu: coutiss or nucn or .4 une. Tus su” WA)'. Rour. Vuol dire propriamente il cammino del bastimento nella direzione di un rombo determinato . l'aire route. FARE ROTTA. To un. omrano or 10 un“; .4 srtutr counsE. Faire telle ...
Simone Stratico, 1813
8
Atti del Parlamento subalpino sessione seconda del 1849 ...
Les Conseils divisidnnaires de Chambéry et d'Annecy dans leur Session de juin dernier, ont demandé que la route provinciale qui s'embranche à Aiton avec la route royale du Mont-Cenis, et qui passe à Albertville, Annecy, Bonneville et ...
Sardegna, Giuseppe Galletti, Paolo Trompeo, 1860
9
Atti parlamentari
L. 159,7“ 47 Pour spese nuove . . . . . . . . . . . n “5,1120 75 L. 205,175 20 Ces dépenses autorisées par 10 décrets royaux ont en lieu: Spese in corso Nuove Sur la route de Milan, pour secroissement imprévu du pont sur la Stura nécessité pour ...
Italy. Parlamento, 1867
10
Atti del parlamento subalpino sessione del 1850 (4. ...
Ainsi, j'appuye la proposition de monsieur Barbier pour .faire déclarer royale la route dont il s'agitjusqu'à Aoste. Ce droit ne parait pas contestable jusqu'au fort de Bard d'après les règlements actuellement existants. Il peut même être admis ...
Sardegna : Parlamento subalpino, 1863

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROUTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo route w wiadomościach.
1
Russia, no a “termini svantaggiosi” su transito gas in Ucraina
... that new gas pipelines from Russia should be built since "there's no sense in making forecasts about the future of the Ukrainian transit route. «ilVelino/AGV NEWS, Lip 15»
2
della grappa sopravvive al 'progresso'
... di riferimento italiano di Erih (European Route of Industrial Heritage). Una rete che valorizza il patrimonio archeologico industriale europeo, ... «Il Gazzettino, Lip 15»
3
Bella estate lungo la Route des Grandes Alpes, su 2 o 4 ruote
Grazie alla scoperta della Route des Grandes Alpes, un meraviglioso percorso su due o quattro ruote lungo 684 km tra Thonon-les-bains e ... «Cuneocronaca.it, Lip 15»
4
New Mexico: il "pozzo senza fondo" nel bel mezzo del deserto [FOTO]
... decenni, dai lavoratori e passeggeri della ferrovia, dai viaggiatori della Route 66 ed infine dai turisti che raggiungono di proposito la località. «Meteo Web, Lip 15»
5
Scout a lezione per escursioni più sicure
Nel mese di agosto 2014 abbiamo questa volta collaborato con l'Agesci per aiutare gli organizzatori a preparare e gestire la “Route Nazionale” ... «Corriere Alpi, Lip 15»
6
Route 220 è l'app per trovare le stazioni di ricarica per l'auto elettrica
Per aiutarci in questo compito ci pensa Route 220, una start up italiana che ha elaborato un sistema che potrete vedere attraverso il pc e lo ... «Panorama Auto, Lip 15»
7
TAG Heuer segna il tempo della 'Haute Route'
TAG Heuer è stato scelto come Official Timekeeper della Haute Route. Una partnership pluriennale che vedrà il marchio di orologi svizzeri di ... «Deluxeblog, Lip 15»
8
Birra e musica: le foto dell'evento al "Route 5due5"
OSIO SOPRA — E' stata un successo l'evento organizzato sabato sera al “Route 5due5″ di Osio Sopra, da Heineken in collaborazione con ... «Bergamosera, Lip 15»
9
Osio Sopra: festa, birra e musica al "Route 5due5"
OSIO SOPRA — Appuntamento da non perdere per gli appassionati della buona birra. Sabato 18 luglio, al “Route 5due5″ di Osio Sopra, ... «Bergamosera, Lip 15»
10
New Jersey, un aereo da turismo atterra su una superstrada
10:03 - Un aereo da turismo è atterrato su una strada di Ocean County, nel New Jersey, in mezzo alle auto che stavano percorrendo la Route ... «TGCOM, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Route [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/route>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL