Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "saettatore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SAETTATORE

sa · et · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAETTATORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SAETTATORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saettatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa saettatore w słowniku

Pierwsza definicja przerzutki w słowniku polega na tym, że uruchamia ona błyskawice. Inną definicją przerzutki jest to, kto strzela strzałami, strzałami. Spodek jest także żołnierzem uzbrojonym w łuk, kuszę; Strzelec, łucznik, kusznicy.

La prima definizione di saettatore nel dizionario è che lancia saette. Altra definizione di saettatore è chi scaglia saette, frecce. Saettatore è anche soldato armato di arco, di balestra; sagittario, arciere, balestriere.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saettatore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAETTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAETTATORE

saeppola di Buenos Aires
saeppola di Naudin
saeppolare
saeppolo
saetta
saettame
saettamento
saettante
saettare
saettata
saettato
saettella
saettia
saettiera
saettiere
saettiforme
saettio
saettone
saettume
saettuzza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAETTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonimy i antonimy słowa saettatore w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «saettatore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SAETTATORE

Poznaj tłumaczenie słowa saettatore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa saettatore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «saettatore».

Tłumacz włoski - chiński

saettatore
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

saettatore
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

saettatore
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

saettatore
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

saettatore
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

saettatore
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

saettatore
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

saettatore
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

saettatore
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

saettatore
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

saettatore
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

saettatore
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

saettatore
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

saettatore
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

saettatore
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

saettatore
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

saettatore
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

saettatore
70 mln osób

włoski

saettatore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

saettatore
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

saettatore
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

saettatore
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

saettatore
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

saettatore
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

saettatore
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

saettatore
5 mln osób

Trendy użycia słowa saettatore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAETTATORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «saettatore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa saettatore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «saettatore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SAETTATORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «saettatore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «saettatore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa saettatore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAETTATORE»

Poznaj użycie słowa saettatore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem saettatore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
Dal ¿verbo SAETTAynew. ~ _. , ‚. SAETTATORE, TRICE. тщмщ. е FEM. di saetиге. In lat. Sagittarius. Soldato ammaestrato a'tirar saette. Es Elli con valenti, e spedite compagnie , e "con romholator'i , с saettatori eletti cra tra i primi. SALns' r.
‎1833
2
Dizionario militare italiano: 4
Dal verbo SAET'I'AIRE; V. V ' SAETTATORE, TRICE. VEBBÀL 'MASC. e mm. di Saettare. In lat. Sagz'ttart'us. Soldato animaestrato a tirar saette. E: Elli con valenti , e spedite compagnie, e con rombolalori , e saettatori eletti era tra i primi.
Giuseppe Grassi, 1833
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Saettatore. verbal. rttasc. (lite о chi saetta, perito di saettate: Sagittarius, ii.rrr. Ces. jarulator, oris, nr. Oraz. tragularitrs, it'. tn. Veg. Saettatrice. fertttrr. di Saettatore: Jacu[аи-1.0. icis. i. Ovid. Strettevole. add. da Saclta: Sagittarius, а, um. Plitt.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
La lunghezza della via che fa la saetta, o che ella può fare , quando ella è tirata. Crus. SAETTATORE , SAETTATRICE, verb. mas. e fem. di saettare. In lat. Sagittarius. Soldato ammaestrato a tirar saette. SAETTEVOLE, aggett. di ogni gen. In lat ...
‎1847
5
Legendario delle vite de' santi: composto dal R.F. Giacobo ...
Vna uolta essendo il beato Antonio in consolatione con alcuni de'suoi monaci , uidelo un saettatore; à cui tal atto dispiacendogli , sopra ciò gli disse Antonio: Metti-la freccia nell'arca,8z tir-ela . llche_ l- u.. A] f W' I o. X3 t egli fece.
Jacobus : de Voragine, Niccolò Manerbi, 1586
6
Opere spirituali ...: Con la vita del medesimo Padre Santi ...
Applichili al sommo bene , ch'è îddio , segno, ò Iuogo , doue può driz- zarsi Ia saetta dcl cuore, ò intentione delPanimo, dal saettatore délia libéra volonté • Estèndo Iddio segno>ò luogo più raro , più amabile , che qualunque altro, oue fi  ...
Antonio Maria Cortivo de'Santi, 1680
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
4* 2- E palpitar di cuori Oa scambievoli sguardi saettali. f SAETTATORE. V erbai, masc Che, o Chi saetta. Perito di saettare. Lai. sa- gittarius , iacutator . Gr. Togòrfli • $at- lust. l'ui- R. Elli con valenti , e spedite compagnie, e con romboUtori e ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
SAETTATORE. N Ferito con ia«tU. 2. Seagliato, getlato, tíralo. 3. Mela/, delto dei Raggi lolari , degli Sguardi , e simili. 4. E dello delle Parole ( V. Parola, Ç 25. )□ SAETTATÔRE, V. m. Che saetía. SAETTATRiCE, V. /. Donna die »aetta , о cite ...
‎1843
9
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
Considera, come di questisigliuoli più -nobili degliApostoli, cioède'lor successori nel grande ufficio di ridurre anime a* Cristo ,si predice quì dal Salmista , che' dovean'esserecometante _saettein mano ad un poderoso saettatore, cioè in mano ...
‎1712
10
DI OMERO
Maia figlia di Atlante, da cui Giove ebbe Mercurio. Il. 103. XXIV. 557. Mantine'a città di guerrieri Greci, distante dal mare: Agamennone provvide loro navi per la spedizione contro Troia. Il 940. ' Maride bravo saettatore figlio di Amisodàro, ...
‎1805

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Saettatore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/saettatore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z