Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "saeppolo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SAEPPOLO

sa · ep · po · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAEPPOLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SAEPPOLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saeppolo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa saeppolo w słowniku

Definicja saeppolo w słowniku to gałąź zrodzona z pedału winorośli. Saeppolo to również mały łuk wykonany z elastycznej gałęzi do wyciągania pocisków, wykorzystywany w myśliwskich ptakach.

La definizione di saeppolo nel dizionario è tralcio nato sul pedale della vite. Saeppolo è anche piccolo arco fatto con un ramo flessibile per tirare pallottole, usato nella caccia di uccelli.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saeppolo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAEPPOLO


chiappolo
chiap·po·lo
condiscepolo
con·di·sce·po·lo
del popolo
del popolo
dipolo
di·po·lo
discepolo
di·sce·po·lo
farinello a grappolo
farinello a grappolo
grappolo
grap·po·lo
limonio a grappolo
limonio a grappolo
luppolo
lup·po·lo
manipolo
ma·ni·po·lo
monopolo
mo·no·po·lo
nespolo
ne·spo·lo
pippolo
pip·po·lo
polo
po·lo
popolo
po·po·lo
scampolo
scam·po·lo
scapolo
sca·po·lo
scrupolo
scru·po·lo
trespolo
tre·spo·lo
water-polo
water-polo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAEPPOLO

saeppola canadese
saeppola di Buenos Aires
saeppola di Naudin
saeppolare
saetta
saettame
saettamento
saettante
saettare
saettata
saettato
saettatore
saettella
saettia
saettiera
saettiere
saettiforme
saettio
saettone
saettume

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAEPPOLO

articolo
bolo
capomanipolo
capopopolo
crespolo
giocattolo
guidapopolo
mangiapopolo
non solo
paolo
piccolo
quadripolo
scopolo
screpolo
scropolo
solo
titolo
trampolo
zipolo
zopolo

Synonimy i antonimy słowa saeppolo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «saeppolo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SAEPPOLO

Poznaj tłumaczenie słowa saeppolo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa saeppolo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «saeppolo».

Tłumacz włoski - chiński

saeppolo
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

saeppolo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

saeppolo
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

saeppolo
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

saeppolo
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

saeppolo
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

saeppolo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

saeppolo
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

saeppolo
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

saeppolo
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

saeppolo
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

saeppolo
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

saeppolo
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

saeppolo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

saeppolo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

saeppolo
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

saeppolo
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

saeppolo
70 mln osób

włoski

saeppolo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

saeppolo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

saeppolo
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

saeppolo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

saeppolo
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

saeppolo
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

saeppolo
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

saeppolo
5 mln osób

Trendy użycia słowa saeppolo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAEPPOLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «saeppolo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa saeppolo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «saeppolo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SAEPPOLO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «saeppolo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «saeppolo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa saeppolo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAEPPOLO»

Poznaj użycie słowa saeppolo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem saeppolo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Tagliare alle viti, per ringiovanir le, il pedale sopra il saeppolo. PaiUd. Febbr, 12. Ivi il tondi , per cagione di riparar poi la vite , e questo si <-hjan»3 ueppolare (il testo lat. ha taeri ). mf9 SAEPPOLO. Arco da pallottole per saettare gli uccelli.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Tagliare alle viti, per riniovanirle, il pedale sopra il saeppolo. Palad. Febbr. la. [vi il tondi per cagione di ri. DIZIONARIO. Vol. VI. parsr poi la vite, e questo si chiama sacpolare. (Il testo lai. ha tueri.) SAEPPOLO. Area da pallottole per saettare gli ...
‎1829
3
L'agricoltore sperimentato ovvero regole generali sopra ...
Il Saeppolo è una pianta molto da preferifli a quelle ,' di cuiabbiam parlato. ... Si fa un Saeppolo nel pafi'are 1m capiiuolo attravèrlb di un p'anierino,' che n mette in« terra , chinandovi il ramo; li dee, quanto li può , abbalfare il. paniere in terra ...
Cosimo Trinci, Nicolas Bidet, Agostino Mandirola, 1783
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Con loro arco , o saeppolo vanno perdendo tempo a di- _ letto dietro agli uccellini . Cr. io. 28. g. Colui , che vuol saettar con saeppolo, o arco da pallottole, dee aver le pallottole d' _ugual peso, e ben ritonde . Fazi. Esòp. Ora ecco , che già si ...
‎1747
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Salviti. (A) SAEPPOLABE.Tag/iare alle vili, per ringiovanirle, il pedale sopra il saeppolo. Pal- lad. Febbr. i a. Ivi il tondi per cagione di ri- DIZIOHAKIO. Voi. VI. parar poi la vite, e questo si chiama saepohre. (Il testo lai. ha tueri.) SAEPPOLO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
Con loro arco , o saeppolo , vanno erdendo tempo dietro agli vccellini. Cr-ro_28. 3. Colui,clie vuol saettar co'n saeppolo,o arco da pallortole , dee auer le pallottole d'vgual peso , e ben ri~ tonde . Pau. Esop-Ora ecco , che già si sueglie il lino ...
Accademia della Crusca, 1686
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Ivi .ll tondi, per cagione di riparar poi la. vite , e questo si chiama saeppolare (il T. La!. lia tucri ) SAEPPQLO . Arco . Lat. ara-ir . Gr. míëav. Cane. Purg. 23. Cori loro arco , o saeppolo vanno perdendo tempo a diletto dietro agli uccellini . Cr. io.
Accademia della Crusca, 1747
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Add. da Sacrisicare. loro arco, 0 saeppolo, vanno perdendo tempo ciietro 5^ C K 1 F l CA T0 K l - Che sacrifica- Lat-sacrifici" - G- agli uccellini. Cr. io. 28. . Colui, che vuol saettai* V. l. zz. 4. Perocche vi surono i primi sacrificatori con saeppolo,  ...
*Accademia della *Crusca, 1691
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
A SAETTOLO, POTARE A RAZZUOLO , raccorciare il fusto della vite, tagliandolo di sopra del saeppolo o razzuolo, il quale divien fusto alla sua volta. Si saeppolano le viti non solo per riabbassare di tanto in tanto il fusto della vite: per questa ...
Stefano Palma, 1870
10
L'agricoltore sperimentato, ovvero Regole generali sopra ...
Si fa un Saeppolo nel paflare un capriuolo attraverfo di un panierino , che fi mette in terra, chinandovi il ramo; fi dee, quanto fi può , abballare il paniere in terra per farvi entrare quattro, o cinque dita del legno dell' anno precedente , perche ...
Cosimo Trinci, 1763

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Saeppolo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/saeppolo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z