Pobierz aplikację
educalingo
samizdat

Znaczenie słowa "samizdat" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SAMIZDAT

samizdat


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAMIZDAT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SAMIZDAT

samizdat

Samizdat w języku rosyjskim oznacza "samodzielnie edytowany" i wskazuje na spontaniczne zjawisko, które wybuchło w Związku Radzieckim iw krajach, pod wpływem, które miały miejsce pod koniec lat 50. i wczesnych lat sześćdziesiątych. W praktyce polegała ona na nielegalnym rozpowszechnianiu nielegalnych pism, ponieważ zostały one cenzurowane przez władze lub nieco wrogo nastawione do radzieckiego reżymu. W tym okresie spontaniczne i nieregularne zjawisko wywarło skok jakościowy i stał się rodzajem alternatywnego kanału dystrybucji. Był to główny "instrument", który wzbudził sprzeciw, aby żyć i komunikować, do tego stopnia, że ​​jest z nim identyfikowany. Sowiecki Samizdat był jedynym w swoim rodzaju zjawiskiem. Powtarzać, że cenzura państwa nigdy by nie minęła, nie była to działalność, która dotyczyłaby tylko literatury, ale w niej wszelkiego rodzaju wszelkiego rodzaju dokumentów, tajnych materiałów, protestów i odwołań, wersetów, powieści, eseje filozoficzne. Ale pod koniec lat pięćdziesiątych XX wieku użycie powtarzających się tekstów w ich dłoniach i rozprzestrzenianie ich nabrało precyzyjnej świadomości i rozprzestrzeniło się w plamie naftowej.

Definicja słowa samizdat w słowniku

Pierwsza definicja samizdatu w słowniku znajduje się w byłym Związku Radzieckim, tajne wydanie, ogólne. mimograficzne, polityczne, literackie i religijne teksty pisane przez dysydentów i zakazane przez cenzurę. Inną definicją samizdatu jest zastrzeżona wiadomość, tajna komunikacja. Samizdat to także to, że ograniczył, zarezerwował lub potajemnie rozpowszechnił: napisane w wydaniu s.

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAMIZDAT

sambernardo · sambuca · sambuchella · sambuco · sambuco acquatico · sambuco comune · sambuco lebbio · sambuco nero · sambuco rosso · sameto · sammarinese · samoano · samoiedo · samotrace · samovar · sampan · sampdoriano · sampiero · sampietra · sampietrino

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAMIZDAT

at · baccarat · bancomat · beat · bigbeat · chat · diktat · eclat · fiat · float · format · habitat · kyat · magnificat · motorboat · nougat · overcoat · scat · slat · tomcat

Synonimy i antonimy słowa samizdat w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «samizdat» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SAMIZDAT

Poznaj tłumaczenie słowa samizdat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa samizdat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «samizdat».
zh

Tłumacz włoski - chiński

地下出版物
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

samizdat
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

samizdat
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

samizdat
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ساميزدات
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

самиздат
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

samizdat
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

samizdat
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

samizdat
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

samizdat
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Samisdat
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

サミズダート
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

사 미즈 다트
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

samizdat
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

samizdat
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

samizdat
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

samizdat
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

samizdat
70 mln osób
it

włoski

samizdat
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

samizdat
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

самвидав
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

samizdat
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

samizdat
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

samizdat
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

samizdat
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

samizdat
5 mln osób

Trendy użycia słowa samizdat

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAMIZDAT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa samizdat
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «samizdat».

Przykłady użycia słowa samizdat w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAMIZDAT»

Poznaj użycie słowa samizdat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem samizdat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Terra nuova sotto la stella rossa: Documenti del Samizdat ...
Il presente scritto si limita a prendere in considerazione l'ultimo periodo del movimento, che ha inizio nel 1968 con l'uscita di Chronika, la rivista clandestina che segna un nuovo indirizzo nel Samizdat e più di ogni altra, fino a questo momento ...
2
Censura, istituzioni e politica letteraria in URSS (1964-1985)
Gradualmente il samizdat, da forma spontanea di circolazione di un pensiero ' eversivo', diviene un'istituzione sociale che dà voce a tutte le diverse forme di dissenso e dissidenza. In quanto strumento di diffusione del movimento per i diritti ...
Maria Zalambani, 2009
3
Rivista internazionale di filosofia del diritto
Así, por ejemplo, el historiador Vilém Precam reseña índices exhaustivos de obras 'samizdat' en checo, con traducción íntegra al inglési21) como p.ej.: ' Publicaciones del Samizdat en Checoslovaquia, 1978-1988', (contiene 80 títulos ).
Giorgio Del Vecchio, 1999
4
Annisettanta: il decennio lungo del secolo breve
SAMIZDAT Samizdat Anna Zafesova È l'acronimo per "auto-edizione", un nome moderno per un fenomeno che esisteva in Russia dai tempi degli zar, ma è esploso negli ultimi decenni del comunismo. Si trattava di copie di manoscritti di  ...
Marco Belpoliti, Gianni Canova, Stefano Chiodi, 2007
5
Panorama
Pubblicato in Svizzera, in lingua russa, da una piccola casa editrice specializzata , L'aee d'homme, giudicato subito dagli slavisti un'opera straordinaria per la violenza e la novità dei temi (Adelphi, che è riu- TRE TIPI DI SAMIZDAT _ Samizdat ...
‎1977
6
Il Borghese
Circola per la Diocesi un piccolo giornale ciclostilato, intitolato, prendendo spunto dalle pubblicazioni dei dissidenti sovietici, Samizdat, e recante come sottotitolo: «Notiziario clandestino per la Chiesa torinese». Il bollettino, redatto da un ...
‎1976
7
Russia cristiana
4 omogeneo del movimento, anche il tessuto connettivo ed insieme la stabilità. « Non esiste oggi per il regime nemico più inveterato, più terribile e più odioso della coscienza », afferma Vencov in un altro scritto del samizdat e continua: « È  ...
‎1972
8
La satira in Unione Sovietica: 1970-1990
Questa barzelletta fra l'altro rimanda all'atmosfera di circospezione e segretezza con cui ci si scambiava i manoscritti: essere trovati con un Samizdat equivaleva ad aver compiuto un reato, in quanto la distribuzione di letteratura vietata in ...
Federica Visani, 2004
9
Avanguardia
31 AeBy / noma ponn / Mepna ot nio6 / pru h eoe/in / nunacb c nioón / HanoMbiM Ha He6e / crioane K3ho / ByujKa ywep / flunc» ot cMep / 6en m pa3/iy / hh/ich c He3Ha / 6mmoìì b npewc / 6ecax, D. Prigov, Ljubov 7 smert ', Moskva, samizdat,  ...
‎2006
10
Il Diritto di autore: revista trimestrale pubblicata a cura ...
Le problème de la situation juridique des oeuvres circulant sur le territoire de l' URSS sous forme l'éditions de « samizdat » a été soulevé au Royaume-Uni en 1971, à l'occasion du procès de Bodley Head Ltd. contre Flegon Press au sujet de ...
‎1973

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAMIZDAT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo samizdat w wiadomościach.
1
Sette "regole" facili facili per crescere i maschietti
Il quale non ha (ancora) bisogno del samizdat ma sforna bestellser come quelli di Meg Meeker, membro dell'American Board of Pediatrics e ... «il Giornale, Cze 15»
2
Muore a 88 anni Ludvík Vaculík, il dissidente del manifesto „Duemila …
... solo tre anni dopo come samizdat), Český snář (Il libro dei sogni boemo, 1981, in samizdat), ambientato nel chiuso mondo della dissidenza, ... «Buongiorno Slovacchia, Cze 15»
3
Velehrad 1985. Il giorno in cui i cattolici cecoslovacchi «smisero di …
... nel solo 1985 la Chiesa «clandestina» disponeva di 23 vescovi e 113 sacerdoti consacrati segretamente, pubblicava 15 riviste del samizdat, ... «Tempi.it, Cze 15»
4
Romanzieri di oggi, dov'è il conflitto?
... Samonà e Savelli, che allora garantiva una specie di samizdat alla sinistra extraparlamentare. Lo firmava uno studioso ancora giovanissimo, ... «il manifesto, Cze 15»
5
Alla Fondazione Pescarabruzzo la presentazione
... e filosofia nei licei. Ha pubblicato il volume di racconti Movimenti (Samizdat, 2001) e la raccolta di poesie Dietro il cammino (Tracce, 2003). «L'Opinionista, Maj 15»
6
Il DIARIO di Michaela Sebokova entra nel catalogo della biblioteca …
... con l'analisi della letteratura cecoslovacca degli anni Settanta e Ottanta, soffermandosi sul genere samizdat, letteratura clandestina e diffusa ... «Buongiorno Slovacchia, Kwi 15»
7
Domani alla sala Ragazzini incontro con la poetessa Ol'ga Sedakova
Il testo diffuso alla fine degli anni ottanta tra i lettori di Mosca e Leningrado, circolava in edizioni dattiloscritte, Samizdat, edizioni di una ... «Ravennanotizie.it, Kwi 15»
8
Il Vangelo secondo Elena Bono Cercando la verità nella fede
Non restava dunque che affidarsi a quel samizdat della bellezza: «Leggilo, è una cosa bella», disse l'amico. Ora, in accordo con gli eredi e ... «il Giornale, Kwi 15»
9
Miracolo nei gulag. Così otto donne, nel fondo dell'inferno, hanno …
Bellezza della poesia o della pittura, o del samizdat, o semplicemente della umana amicizia: comunque tutte ci appaiono trascinate da questa ... «Tempi.it, Mar 15»
10
In Germania i giornali israeliti adesso arrivano a casa come stampa …
Il mensile diventa dunque un samizdat, un foglio carbonaro, da consultare soltanto all'interno della propria abitazione. Spaventati dal numero ... «Il Foglio, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Samizdat [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/samizdat>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL