Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sangria" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SANGRIA

sangria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SANGRIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SANGRIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sangria» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sangria

Sangria

Sangria

Sangria to napój alkoholowy oparty na winie, przyprawach i owocach pochodzących z Półwyspu Iberyjskiego. Z sangrii istnieją różne przepisy, w zależności od regionu. Zazwyczaj Sangria jest wykonana z czerwonego wina, podczas gdy w Katalonii powstaje białe wina musujące lub białe. La sangria è una bevanda alcolica a base di vino, spezie e frutta, originaria della Penisola iberica. Della sangria esistono varie ricette, a seconda delle regioni. Comunemente la sangria viene realizzata con il vino rosso, mentre nella Catalogna viene creata con vini spumante o bianchi.

Definicja słowa sangria w słowniku

Definicja sangria w słowniku to napój na bazie czerwonego wina, brandy, cytryny i małych kawałków owoców.

La definizione di sangria nel dizionario è bevanda a base di vino rosso, brandy, limone e frutta a pezzetti.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sangria» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SANGRIA


Maria
Maria
allegria
al·le·gri·a
aria
a·ria
cafeteria
cafeteria
canaria
ca·na·ria
categoria
ca·te·go·ri·a
feria
fe·ria
galleria
gal·le·ri·a
gloria
glo·ria
industria
in·du·stria
libreria
li·bre·ri·a
materia
ma·te·ria
memoria
me·mo·ria
mettere allegria
mettere allegria
patria
pa·tria
pizzeria
piz·ze·ri·a
pria
pri·a
ria
ria
storia
sto·ria
victoria
victoria

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SANGRIA

sangallo
sangiaccato
sangiacco
sangiovese
sangue
sangue blu
sangue di bue
sangue di piccione
sangue freddo
sanguemisto
sanguetta
sanguifero
sanguificare
sanguificatore
sanguificazione
sanguigna
sanguigno
sanguina
sanguinaccio
sanguinamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SANGRIA

agraria
batteria
carrozzeria
contraria
cria
culinaria
diaria
editoria
furia
lavanderia
malaria
pretoria
secondaria
segreteria
siberia
teoria
trattoria
varia
veterinaria
vittoria

Synonimy i antonimy słowa sangria w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sangria» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SANGRIA

Poznaj tłumaczenie słowa sangria na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sangria na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sangria».

Tłumacz włoski - chiński

桑格利亚
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sangría
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sangria
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sangria
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

السانجريا
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

сангрия
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sangria
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sangria
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sangria
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sangria
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Sangria
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

サングリア
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

상그리아
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sangria
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sangria
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Sangria
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sangria
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sangria
70 mln osób

włoski

sangria
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sangria
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

сангрия
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Sangria
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

σανγκρία
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sangria
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sangria
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sangria
5 mln osób

Trendy użycia słowa sangria

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SANGRIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sangria» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sangria
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sangria».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SANGRIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sangria» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sangria» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sangria w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SANGRIA»

Poznaj użycie słowa sangria w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sangria oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il mestolo magico
Sangria. tropicale. Ingredienti limoni 2, arance 4, ananas 1 vino rosso secco 1 bottiglia zucchero 4 cucchiai ghiaccio Preparazione Versare in una brocca il succo degli agrumi. Tagliare a piccoli pezzi l'ananas e aggiungerlo con lo zucchero ...
Mariateresa Sponza D'Agnolo, 2011
2
Il senso della frase
Mi ero appena spazzato una teoria di bicchieri di carta ebbri di sangria, che, con la scusa di sorreggere Ulli, le infilai la lingua in bocca. Ulli aveva umori acidi, ma la sangria le si trasfuse in bocca, rendendo un bacio d'occasione, se non altro, ...
Andrea G. Pinketts, 1995
3
Super Chica: la vita è una commedia dove ognuno interpreta ...
Marvin ordinò sangria pertuttie due. «Sono una detective»disse Wene suonò comese avesse detto: «Sono Mary Jane»o«No, in realtà sono Spiderman. Sono proprioPeter Parker travestito». «Detective?» Wen annuì, guardandosi le unghie,  ...
Laura Fernández, 2012
4
Un'italiana in Iraq: mesi di guerra e di ricostruzione
Mezza giornata libera... Dev'essere impazzita, sarà il caldo.» «Devo solo trovare qualcuno che sappia fare la sangria...» Devo aver pronunciato la parola magica. «Sangria? Hai detto sangria?» Gigi sembra essere stato colpito da un fulmine.
Anna Prouse, 2004
5
Tavole d'autore. Storie d'arte e di cucina
Sangria. bianca. Ingredienti: 1 litro e mezzo di vino bianco (spumante o Champagne), un bicchierino di vodka secca, 2 pesche, 2 arance, 2 limoni, 1 melone da1 kg, 120 gr. di zucchero, 6 chiodi di garofano, 3 pezzetti di cannella.
Roberto Carretta, Renato Viola, 2011
6
Gli ingredienti dell'amore perfetto
Io, per esempio, non avrei mai scelto la sangria per quella puntata.>> «Sai com'è , tutti sentono paella e sangria e pensano alla Spagna. Secondo me Gus è stata molto carina a preparare qualcosa di spagnolo.>> <<Ma è solo un luogo ...
Kate Jacobs, 2011
7
Il signore dei sogni
Quique intanto, si era diretto barcollando al contenitore di sangria, con un bicchiere vuoto. Nacho liberandosi da Giulia andò a fermarlo. «Vado a riportargli la sangria.» spiegò l'amico, con la lingua impastata. Era proprio ubriaco. Nacho rise.
Claudio Piras Moreno, 2013
8
Formentera senza vie di mezzo
SANGRIA. BIANCA. E. LEGGENDE. Piccoli sogni in abito blu ammiccano discreti dall'insegna di un locale mentre tu mi proponi discoteche inquietanti e amici naïf.. . Io speravo in un incontro galante cheek to cheek. Sarebbe bello ascoltare ...
Stefania Campanella, 2011
9
Cotto e... stregato. Cucina con magia e la tristeza vola via!
Sangria. dell'allegria Ingredienti: 2 arance, 3 pezzetti di cannella, 6 chiodi di garofano, 2 limoni, ... secco, 1 bicchierino di vodka, 120 gr. di zucchero. Preparazione Spremete 1 arancia e 1 limone, pelate i restanti 138 La Sangria dell'allegria.
Carla Brambini, 2010
10
Le cento migliori ricette di cocktail
SANGRIA. INGREDIENTI 1 bottiglia di vino rosso secco 1 dl di acqua frizzante 55 gdizucchero 1/2 bicchiere di brandy fettine diarancia fettine di limeo limone PREPARAZIONE • Sciogliere lo zucchero inun po' di acqua dentro una caraffa ...
Luigi e Olga Tarentini Troiani, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SANGRIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sangria w wiadomościach.
1
Genova: dove l'aperitivo sul mare ti fa dimenticare la città
... Corso Italia, si può bere una birra o una sangria indossando ancora gli infradito, ascoltando i classici del rock e leggendo gratuitamente uno ... «Il Secolo XIX, Lip 15»
2
Idee per una domenica sera in provincia
E per il dessert varia scelta tra la macedonia, tiramisù, crostata di ciliegie, torta alla fragola o limone e a seguire arriva anche la sangria. Dopo il ... «Radiogold, Lip 15»
3
Gli appuntamenti per domani, domenica 26 luglio
Prima, dalle 19, in piazza Matteotti Aa Liguria dtribuirà paella e sangria con ricavato a sostegno della ricerca sull'atassia. La manifestazione ... «Radio Aldebaran Chiavari, Lip 15»
4
Fratelli di taglia: a Partinico si sorride e si riflette a teatro sull'unità d …
Ingresso gratuito e stuzzichini e sangria di benvenuto. Replica domenica 26. Dopo il grande successo nei teatri italiani, arriva a Partinico lo ... «Il Vespro, Lip 15»
5
Alla Gam di Palermo arte e musica classica vanno a nozze
La visita dura 30 minuti e nel costo di 5 euro comprende anche un aperitivo con sangria presso la caffetteria della GAM. Info e prenotazioni ... «Travelnostop.com, Lip 15»
6
Cogoleto, musica e gastronomia, stasera torna il "Caruggio Fest"
... di vario tipo (dalle bruschette alla sangria, dalla farinata alle acciughe ripiene, dalle focaccette alle pizze e tanto altro), drink e sconti speciali. «Il Secolo XIX, Lip 15»
7
Show ai fornelli: i cuochi di Masterchef aprono Agrisummer, la …
... contadini: spaghetti alla sangria con frutta e gelato. Una rivisitazione di un piatto tipico della tradizione molisana presentato in chiave dolce, ... «Primonumero.it, Lip 15»
8
Savignone Gulp, tra spade laser e viaggi nel tempo
... Hesse Café, dove sarà servito un aperitivo ispirato al Trono di Spade di George Martin, intitolato Cronache del ghiaccio e della sangria. «mentelocale.it, Lip 15»
9
Toscana Concerti Rock Party: grande musica al lago I Salici, in …
... rinfrescarsi e gustare panini, birra e sangria sul prato che costeggia il lago. Alle 22 apriranno i concerti, i A Free Mama, band fiorentina carica ... «gonews, Lip 15»
10
Alberona Estate tra musica, arte e tradizione: sabato l'omaggio a …
... 26 agosto sarà la volta della Sagra del Vitello, il 27 agosto doppio appuntamento con Nutella Party nel pomeriggio e Sangria Party dalle 22. «FoggiaToday, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sangria [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sangria>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z