Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sangiovese" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SANGIOVESE

san · gio · ve · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SANGIOVESE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SANGIOVESE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sangiovese» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sangiovese

Sangiovese

Sangiovese

Sangiovese jest jednym z najbardziej popularnych winorośli włoskich; jest uprawiana z Romagna do Kampanii i jest tradycyjnie najbardziej rozpowszechnionym winem w Toskanii. Wchodzi w usta setek win, w tym niektóre z najbardziej prestiżowych włoskich win: Carmignano, Rosso Piceno Superiore, Chianti Classico, Brunello di Montalcino, Vino Nobile di Montepulciano, Montefalco rosso, Sangiovese di Romagna, Morellino di Scansano i wiele inne mniej znane, ale równie ważne. Il Sangiovese è uno dei vitigni italiani più diffusi; viene coltivato dalla Romagna fino alla Campania ed è tradizionalmente il vitigno più diffuso in Toscana. Entra negli uvaggi di centinaia di vini, tra i quali alcuni dei più prestigiosi vini italiani: Carmignano, Rosso Piceno Superiore, Chianti e Chianti Classico, Brunello di Montalcino, Vino Nobile di Montepulciano, Montefalco rosso, Sangiovese di Romagna, Morellino di Scansano e molti altri meno conosciuti ma altrettanto validi.

Definicja słowa sangiovese w słowniku

Definicja sangiovese w słowniku jest cenną odmianą uprawną winorośli. w Toskanii, w Romagnie i w Marche. Sangiovese jest również bardzo aromatycznym czerwonym i lekko tanicznym czerwonym winem, z lekko gorzkim posmakiem, produkowanym z tego gronu.

La definizione di sangiovese nel dizionario è vitigno pregiato coltivato spec. in Toscana, in Romagna e nelle Marche. Sangiovese è anche vino rosso molto aromatico da pasto e leggermente tannico, con retrogusto amarognolo, prodotto con tale uva.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sangiovese» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SANGIOVESE


bhutanese
bhu·ta·ne·se
bolognese
bo·lo·gne·se
chinese
chinese
cinese
ci·ne·se
francese
fran·ce·ʃe
genovese
ge·no·ve·se
giapponese
giap·po·ne·se
imprese
imprese
inglese
in·gle·se
maltese
mal·te·se
manganese
man·ga·ne·se
mese
me·se
nepalese
ne·pa·le·se
paese
pa·e·ʃe
palvese
palvese
pavese
pa·ve·ʃe
provese
provese
spese
spese
sudanese
su·da·ne·se
zigolo pavese
zigolo pavese

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SANGIOVESE

sangallo
sangiaccato
sangiacco
sangria
sangue
sangue blu
sangue di bue
sangue di piccione
sangue freddo
sanguemisto
sanguetta
sanguifero
sanguificare
sanguificatore
sanguificazione
sanguigna
sanguigno
sanguina
sanguinaccio
sanguinamento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SANGIOVESE

albanese
balinese
borghese
calabrese
canadese
cortese
danese
marchese
milanese
norvegese
olandese
portoghese
pugliese
sammarinese
siamese
svedese
torinese
udinese
ungherese
veronese

Synonimy i antonimy słowa sangiovese w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sangiovese» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SANGIOVESE

Poznaj tłumaczenie słowa sangiovese na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sangiovese na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sangiovese».

Tłumacz włoski - chiński

桑娇维塞
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Sangiovese
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sangiovese
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Sangiovese
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

سانجيوفيسي
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Санджовезе
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sangiovese
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sangiovese
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Sangiovese
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sangiovese
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sangiovese
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

サンジョヴェーゼ
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

산지오베제
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Sangiovese
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Sangiovese
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sangiovese
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sangiovese
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sangiovese
70 mln osób

włoski

sangiovese
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Sangiovese
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

санджовезе
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Sangiovese
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Sangiovese
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Sangiovese
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sangiovese
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sangiovese
5 mln osób

Trendy użycia słowa sangiovese

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SANGIOVESE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sangiovese» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sangiovese
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sangiovese».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SANGIOVESE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sangiovese» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sangiovese» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sangiovese w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SANGIOVESE»

Poznaj użycie słowa sangiovese w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sangiovese oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Storia e ampelografia del territorio del Chianti ...
15 e 16) X Lotti 1 Sangiovese Lotti 1 Canaiolo Bianco Lotti 3 Sangiovese Lotti 2 Raffaion Lotti 1 Canaiolo Nero Lotti 1 Canaiolo Nero Lotti 3 Canaiolo Nero Lotti 2 Sangiovese Lotti 6 Sangiovese Lotti 3 Sangiovese Forte Lotti 1 Sangiovese ...
Roberto Bandinelli, Lidia Ceseri, Laura Pieragnoli, 2012
2
Chianti classico. Guida completa
A questi si affiancano poi due Igt, il Nemo (Cabernet Sauvi- gnon 1 00%) e il Tinscvil (Sangiovese 75%, Cabernet Sauvi- gnon 25%), maturati in barri- que di rovere francese. Fattorìa Poggiopiano Via di Pisignano 28/30 San Casciano in Val di ...
Guido Persichino, C. Berti, 2003
3
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
0583/22381 “Montecarlo Bianco Pietrachiara”, “Montecarlo Rosso Sassonero”, For Duke Virmiglio (Syrah e Sangiovese) MONTECHIARI via Monte Chiari 27, Montecarlo (LU), tel. 0583/22189 “Montecarlo Rosso”, Montechiari Cabernet, ...
Giulio Somma, 2012
4
I vini d'Italia
Vini. Rossi. DOC: • Barco reale di Carmignano: Rosso/Rosato • Bolgheri rosso / rosso superiore/riserva. • Capalbio: Rosso/riserva; Sangiovese; Cabernet Sauvignon • Candia dei Colli Apuani: Rosso; Vermentino nero; Barsaglina o Massaretta.
Peppino Manzi, 2014
5
Per un sublessico vitivinicolo: La storia materiale e ...
La Cantina Sociale di Faenza virtitica Sangiovese, Albana, Trebbiano. Una grande quantità e destinata al taglio (ltîlîî, Soldati 229] {a vasto provincia di Chieti } Le uve sono quelle localmente tradizionali: seta Montepulciano difltbruzzo e son.
Thomas Hohnerlein-Buchinger, 1996
6
Vino & c. dalla a alla z
Sinonimi: Brunello, Calabrese, Cardisco, Maglioppa, Moscatale, Morellino, Morellino di Scansano,Nerino, Pignolo rosso, Riminese, Sangiovese gentile, Sangiovese grosso, Sangiovese di Lamole, Sangiovese toscano, Sangineto, ...
Domenico Aragona, 2014
7
Il vino in tavola
•Cantina: Gavioli • Denominazione: Sangiovese del Rubicone • Uva base: Sangiovese 85%, Primitivo di Manduria 7,5% e Cabernet Sauvignon 7,5% • Classificazione: Igt •Gradazione alcolica: 12,5% voi. •Temperatura di servizio: 16 °C Si ...
‎2002
8
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
Uvaggio: Sangiovese(tra 85 e100%),con eventuale aggiunta di uve rosse locali. Tipologie: Novello (minimo 11°). Qualifiche: il Riserva è sottoposto a invecchiamento obbligatorio di 2anni;il Superiore è ottenuto da uve provenientidauna ...
Luca Pollini, 2010
9
Taste. Libero spazio alla fantasia. Ediz. italiana e ...
Il Sangiovese è l'uva più coltivata dell'Italia, soprattutto del centro, e copre circa il 10 % di tutto il vigneto Italiano, ossia circa 100.000 ettari. È un vitigno di altissima qualità, che matura tardi e conserva ottima acidità, utilizzato come base per ...
Roberto Abbadati, 2004
10
Vini buoni d'Italia
Si tratta del Sangiovese Terra di Covignano, che si porge con grande eleganza e tipicità. Le note boisé sono ben integrate e la bocca è armoniosa. Anche il Sangiovese Scabi è equilibrato, con un naso pulito, franco di frutti rossi, dalla bella ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SANGIOVESE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sangiovese w wiadomościach.
1
L'Acquacheta... rovina i ponti. I diari fissano la forza di un'impresa da …
... sarò composto al 20% Sangiovese ed all'80% da piadina romagnola) mi rende estremamente faticoso il rendicontare in maniera precisa e ... «Giornal, Lip 15»
2
Zuppa di farro e fagioli tacchini
Toscano, nasce nei vigneti situati sulle colline tra Gaiole e Radda in Chianti ed è composto da uve rosse, Sangiovese e Merlot. Gradazione ... «IO donna, Lip 15»
3
Predappio lancia "Il Sangiovese: profumo e sapore dell'ospitalità …
"Il Sangiovese. Profumo e sapore dell'ospitalità romagnola". Questo il titolo del progetto presentato alla Regione dal Comune di Bertinoro, che ... «ForlìToday, Lip 15»
4
LE ROCCHE MALATESTIANE e Sangiovese di Romagna
Storicamente le vigne di Sangiovese hanno acini grossi ma l'argilla di questi suoli, la sua capacità di conferire forte calore alla painta, il clima ... «Giornale La Voce, Lip 15»
5
'Degustazione emozionale' con Demitri Espinosa (video)
Questa azienda presenta il vino “Torellino Verucchiese” un Sangiovese le cui notizie risalgono alle radici millenarie della mezzaluna fertile ... «Romagna Noi, Lip 15»
6
Siena si prepara a “riveder le stelle” tra arte, degustazioni, musica e …
Il convegno alla Fondazione Mps. L'edizione 2015 di 'Calici di Stelle' prevede inoltre il seminario “Sangiovese e gli altri vitigni autoctoni toscani: il progetto ... «Corriere del Vino, Lip 15»
7
Il progetto "Star Bene in Romagna" sbarca a Cervia: una tavolozza …
... la piadina romagnola grattugiata mentre il pesce azzurro si gusta come nel passato, con l'aceto rosso di Sangiovese che ne esalta i profumi. «Today, Lip 15»
8
Melodia del vino torna in Maremma, a Rocca di Frassinello
... blend di Sangiovese, Merlot e Cabernet Sauvignon frutto di un'accurata selezione in vigna. Sarà possibile anche visitare la necropoli etrusca ... «Il Giunco.net, Lip 15»
9
Degustazioni emozionali al Verucchio Music Festival,...
... associa le suggestioni del vino al piacere degli assaggi abbinati) proposta da Casa Zanni di Torellino Veruccese Sangiovese Verucchiese, ... «AltaRimini, Lip 15»
10
Vino e territorio. Premiati a Roma produttori e sindaci
Migliore rosso il portoghese della Adega Cooperativa de Cantanhede, da varietà baga (93,8 punti) seguito dall'Avvoltore, base sangiovese ... «Teatro Naturale, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sangiovese [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sangiovese>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z