Znaczenie słowa "sbasire" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SBASIRE

ʃba · ʃi · re

CO OZNACZA SŁOWO SBASIRE

Definicja słowa sbasire w słowniku

Definicja sbasire w słowniku to omdlenie, omdlenie, brak.

TŁUMACZENIE SŁOWA SBASIRE

Poznaj tłumaczenie słowa sbasire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sbasire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sbasire».

• Tłumacz włoski - chiński: sbasire
• Tłumacz włoski - hiszpański: sbasire
• Tłumacz włoski - angielski: sbasire
• Tłumacz włoski - hindi: sbasire
• Tłumacz włoski - arabski: sbasire
• Tłumacz włoski - rosyjski: sbasire
• Tłumacz włoski - portugalski: sbasire
• Tłumacz włoski - bengalski: sbasire
• Tłumacz włoski - francuski: sbasire
• Tłumacz włoski - malajski: sbasire
• Tłumacz włoski - niemiecki: sbasire
• Tłumacz włoski - japoński: sbasire
• Tłumacz włoski - koreański: sbasire
• Tłumacz włoski - jawajski: sbasire
• Tłumacz włoski - wietnamski: sbasire
• Tłumacz włoski - tamilski: sbasire
• Tłumacz włoski - marathi: sbasire
• Tłumacz włoski - turecki: sbasire
• włoski: sbasire
• Tłumacz włoski - polski: sbasire
• Tłumacz włoski - ukraiński: sbasire
• Tłumacz włoski - rumuński: sbasire
• Tłumacz włoski - grecki: sbasire
• Tłumacz włoski - afrikaans: sbasire
• Tłumacz włoski - szwedzki: sbasire
• Tłumacz włoski - norweski: sbasire

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SBASIRE»

Poznaj użycie słowa sbasire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sbasire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Studj critici: Cenni sull'origine delle forme grammaticali

cavallo, troton nella germanìa rozza ' (arg. trottante sorcio); anse (propriamente manico d' un vaso nel francese, come asa nello spagnolo) dell' argot, e asa della germanìa, orecchio; e sbasir (a.) assassinare, sbasire (f.) morire (sbasire nel ...

Graziadio Isaia Ascoli, 1861

Studj critici

cavallo, troton nella germanìa rozza 1 (arg. trottante sorcio); anse (propriamente manico d'un vaso nel francese, come asa nello spagnolo) dell'argot, e a s a della germanìa, orecchio ; e s b a s i r (a.) assassinare, sbasire (f.) morire (sbasire nel ...

Graziadio Isaia Ascoli, 1861

Novelle

... oimè oimè e a gridare acqua, acqua, io ardo, io abbrucio, il fumo mi affoga, misericordia, io muoio, aiuto , aiuto, correte, correte, apritemi, apritemi, apritemi, alla buon'ora, ch'io mi sento sbasire (1): e altre parole assai diceva da ridersene.

Anton Francesco Doni, 1871

Osservazioni sul Cola di Rienzo del Sig. Zefirino Re, ...

I Viniziani usano sbasire per lo svenire; e , parlando de' fiori e cose simili, dicono pure sbasire per appassire; ottima espressione nel senso figurato, usata anche da noi. (Pag. 286) Dove tu qui commenti il Testo, se fosse scambiato l'a in o, ciò ...

Cesare PEZZA, Zefirino RE, E. TAVERNA, 1830

Trattato dei bianti: ovver pitocchi, e vagabondi col modo ...

ovver pitocchi, e vagabondi col modo d'imparare la lingua furbesca Giacinto Nobili io8. Sbasire su la fona Essere appiccate Stifello Formaggio Smanegare Frustare Scarpa Gaglioffo Sollazzare , spillare Giuocare Spinto Giuoco Staffile Grano ...

Giacinto Nobili, 1828

Dizionario generale de' sinonimi italiani

14, Basire , die 1 nostri contadini pronunciano Sbasire (2), nel linguaggio della plebe si fa equivalere a Svenire ; e sotto questa nozione plebea non isdeguò il Davanzali di farne uso nella traduzione della nobile storia di Tacilo, scrivendo ...

Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826

Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4

Basire, che i nostri contadini pronunciano Sbasire (a), nel linguaggio della plebe si fa equivalcrc a Svunire; e sotto questa nozione plebea non isdegnò il Davanzati di farne uso nella traduzione della nobile storia di Tacito, scrivendo : “ Basì di ...

‎1826

Opere

Slor. i4,> Basire , che 1 nostri contadini pronunciano Sbasire (2), nel linguaggio della plebe si fa equivalére a Svenire ; e sotto questa nozione plebea non isdegnò il Davanzali di fame uso nella traduzione della nobile storia di Tacito, ...

Giovani Romani, 1826

Dizionario generale de' sinonimi italiani

14, Basire , che 1 nostri contadini pronunciano Sbasire (2) , nel linguaggio della plebe si fa equivalere a Svenire ; e sotto questa nozione plebea non isdegnò il Davanzali di fame uso nella traduzione della nobile storia di Tacito, scrivendo ...

Giovanni Romani, 1826

Miscellanea

... oimè oimè e a gridare acqua, acqua, io ardo, io abbrucio, il fumo mi affoga, misericordia, io muoio, aiuto , aiuto, correte, correte, apritemi, apritemi, apritemi, alla buon'ora, ch'io mi sento sbasire (1): e altre parole assai diceva da ridersene.

‎1809