Znaczenie słowa "sciamannone" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SCIAMANNONE

scia · man · no · ne

CO OZNACZA SŁOWO SCIAMANNONE

Definicja słowa sciamannone w słowniku

Definicja sciamannonu w słowniku to osoba, która została połknięta przez przyzwyczajenia.

TŁUMACZENIE SŁOWA SCIAMANNONE

Poznaj tłumaczenie słowa sciamannone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sciamannone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sciamannone».

• Tłumacz włoski - chiński: sciamannone
• Tłumacz włoski - hiszpański: sciamannone
• Tłumacz włoski - angielski: sciamannone
• Tłumacz włoski - hindi: sciamannone
• Tłumacz włoski - arabski: sciamannone
• Tłumacz włoski - rosyjski: sciamannone
• Tłumacz włoski - portugalski: sciamannone
• Tłumacz włoski - bengalski: sciamannone
• Tłumacz włoski - francuski: sciamannone
• Tłumacz włoski - malajski: sciamannone
• Tłumacz włoski - niemiecki: sciamannone
• Tłumacz włoski - japoński: sciamannone
• Tłumacz włoski - koreański: sciamannone
• Tłumacz włoski - jawajski: sciamannone
• Tłumacz włoski - wietnamski: sciamannone
• Tłumacz włoski - tamilski: sciamannone
• Tłumacz włoski - marathi: sciamannone
• Tłumacz włoski - turecki: sciamannone
• włoski: sciamannone
• Tłumacz włoski - polski: sciamannone
• Tłumacz włoski - ukraiński: sciamannone
• Tłumacz włoski - rumuński: sciamannone
• Tłumacz włoski - grecki: sciamannone
• Tłumacz włoski - afrikaans: sciamannone
• Tłumacz włoski - szwedzki: sciamannone
• Tłumacz włoski - norweski: sciamannone

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCIAMANNONE»

Poznaj użycie słowa sciamannone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sciamannone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

4522 Sciamannone . ivi Shiadalo . . . S75 Scampo . . . . 3962 • . 4523 Sciamito . . . 3748 Sbiadire . . . il i » . . . . 3963 Scemerò . . . 1250 Sciattino . . . 1291 Sbiadito. . . . ivi Scampolo . . . 4370 Scervellarsi . . 2187 Sciatto . . ' . ivi Sbiancare . . . , 503 ...

Niccolò Tommaseo, 1855

Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...

Grossone, anco grossolano del corpo soltanto e de' modi: materialone, delle voglie e della mente. Grossone anco dell'ingegno; dell'animo no. 1938. Grossolano, Rozza, Rude. Ruvido, Scabro, Scabroso. Sciamannato, Sciamannone, Sciatto.

Niccolò Tommaseo, 1867

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

Sciamandone, Sciatto, Sciattino, Sciattone. — Sciamannato, quasi male ammannnto, si dice di chi va scomposto e di vestito e di persona (2). Sciamannone, oltre ad avere questo senso medesimo in un grado più forte, indica disordinatezza, ...

Niccolò Tommasèo, 1851

Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...

Vocaboli della lingua parlata : sciamannato vale mal in arnese, trascurato della persona; sciamannone è lo stesso, e più; ha suono, come si vede, e perciò senso accrescitivo; fare, operare alla sciamannata, alla sciamannona, sono modi ...

Stefano Pietro Zecchini, 1860

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...

Sciamannone, oltre ad avere questo senso medesimo in un grado più forte, indica disordinatezm, trascurataggine abituale in ogni cosa. E' va fuori tutto sciamannato, valc:-arrulfato , col vestito mal messo, e simili. Alla sciamannata, e, alla ...

‎1852

Parole che scompaiono

Fa una 'osa e 'un la fa per bene: - Bah, chello sciamannone! Va a finì che quello che fa 'un var niente. 2. — Sciamannone... uno che prende 'panni e li butta là, o su un letto, o 'n terra. — Guarda qui che sciamannone! Sciamannato è lo stesso,  ...

Maria Pia Bini, 1974

Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...

1084 )) Sclaiacquare . . 1200 Scialuppa. . . . 2284 Sciamannato . . 3066 Sciamannone . . ivi Sciamito . . . . 3061 Sciatto . . . . . 3060 Sciattone. . . . w: Scienza. . . . . 2414 i) . . . . 3020 Scienziato. . . . ivi Sciiinguagnoio. . 3356 Sciiinguare . . . 341 »_ .

‎1840

I danni dell'equiuoco opera scenica del signor Valerio ...

lo Ciabattinos v'era con noi Bellepolpe, Berindino , е Sciamannone , vcnncà difcorrere delle guerre di Lemagna, e cou quelle altre cole che {заnoi Fiandrcli'. quando io voglio bene alle perfone . Oli.Hò intefo fin qui tira auâti l'с vuoi. Tri. Ma che ...

Valerio Inghirami, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1677

Saggio di un glossario modenese

Questo è uno de' più ingiuriosi appellativi che le Padrone tra noi possano dare alle Serventi sporche, sudice e sciamannone con relazione sia alle persone loro, sia ali' eseguimento delle faccende alle medesime demandate. Infatti dalla ...

conte Giovanni Galvani, 1868

Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...

ZÀCLA. sost. Fango, malta - ag. applicato a donna vale: sciatta, sciammannata, svivagnata, sc0ncia. ' \ Questo è uno de' più ingiuriosi appellativi che le Padrone tra noi possano dare alle Serventi sporche, sudice e sciamannone con relazione  ...

Giovanni Galvani, 1868