Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sciloppo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCILOPPO

sciloppo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SCILOPPO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sciloppo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sciloppo w słowniku

Definicja sciloppo w słowniku jest bardzo skoncentrowanym roztworem cukru w ​​wodzie, spec. aromatyzowane sokami owocowymi i innymi dodatkami smakowymi: s. brzoskwiniowy, malinowy, miętowy. Sciloppo jest również aromatyzowanym roztworem cukru do maskowania złego smaku preparatów medycznych lub do utrzymywania substancji czynnych w stanie niezmienionym: na kaszel.

La definizione di sciloppo nel dizionario è soluzione zuccherina in acqua, molto concentrata, spec. insaporita da succhi di frutta e altri aromatizzanti: s. di pesca, di lampone, di menta. Sciloppo è anche soluzione zuccherina aromatizzata per mascherare il cattivo sapore di preparati medicinali o per conservarne inalterate le sostanze attive: s. per la tosse.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sciloppo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCILOPPO


anche troppo
anche troppo
coppo
cop·po
di troppo
di troppo
fermarsi troppo
fermarsi troppo
fin troppo
fin troppo
galoppo
ga·lop·po
groppo
grop·po
intoppo
in·top·po
malloppo
mal·lop·po
non troppo
non troppo
pioppo
piop·po
purtroppo
pur·trop·po
rattoppo
rat·top·po
schioppo
schiop·po
sciroppo
sci·rop·po
siroppo
siroppo
stroppo
strop·po
toppo
top·po
troppo
trop·po
zoppo
zop·po

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCILOPPO

scilinguatura
sciliva
scilivato
scilla
scilla a foglie ottuse
scilla amena
scilla autunnale
scilla della Riviera
scilla di Cupani
scilla di Dimartino
scilla di Ugo
scilla filiforme
scilla giacintoide
scilla maggiore
scilla marittima
scilla ondulata
scilla silvestre
scillaro
scilocco
scimia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCILOPPO

andar zoppo
antistrappo
appo
capogruppo
ceppo
chioppo
cippo
drappo
galuppo
gruppo
lippo
nappo
pappo
scippo
stioppo
strappo
sviluppo
tappo
zeppo
zippo

Synonimy i antonimy słowa sciloppo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sciloppo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCILOPPO

Poznaj tłumaczenie słowa sciloppo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sciloppo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sciloppo».

Tłumacz włoski - chiński

sciloppo
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sciloppo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sciloppo
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sciloppo
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sciloppo
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sciloppo
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sciloppo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sciloppo
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sciloppo
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sciloppo
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sciloppo
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sciloppo
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sciloppo
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sciloppo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sciloppo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sciloppo
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sciloppo
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sciloppo
70 mln osób

włoski

sciloppo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sciloppo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sciloppo
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sciloppo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sciloppo
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sciloppo
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sciloppo
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sciloppo
5 mln osób

Trendy użycia słowa sciloppo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCILOPPO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sciloppo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sciloppo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sciloppo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCILOPPO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sciloppo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sciloppo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sciloppo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCILOPPO»

Poznaj użycie słowa sciloppo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sciloppo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Si fa scaldare e bollire secondo le cautele che abbiamo indicate per lo sciloppo di zucchero in generale, e si feltra affine di separare il coagulo. E manifesto che con questo metodo non si potrà procedere alla preparazione di sciloppi in cui ...
‎1865
2
Codice del regno dei bachi da seta...
T. giorno foglia libbre a, con cucchiai ili sciloppo 4 n ao pasti a i8, II. giorno foglia » 3, 6, con cucchiai di sciloppo ^ b iG, Hf. giorno foglia « 5, con cucchiai di sciloppo io » io, IV- giorno foglia « i, G, con cucchiai di sciloppo 8 Tot. per la I. età fogl.
Bartolomeo Vascotti, 1840
3
Manuale del farmacista o sunto elementare di farmacia
Si cuoce a consistenza di sciloppo. . À SCILOPPO DI IALAI'PA. Islappa in polvere , 4o parti; semi di coriandolo, a parti; semi di finocchio, a parti; acqua, .400 parti; zucchero, 800 parti. Si fanno bollire la ialappa e i semi nell'acqua, in un bagno ...
Alphonse e Idt Chevallier (P .....), P .... Idt, 1835
4
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Un' ampolla, che tiene occhia una di icilóppo al peso di Cipri d'occhia 12. per uno ruotolo, peserà l'ampolla del vetro ian^a^ lo sciloppo, da occhie4. d' occhie 12* pef libbra, e di libbre 6. e occhie 8. di Cipri* per uno ruotolo di Cipri, e costa la ...
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
5
Prontuario di manipolazione daziaria a comodo dei RR. uffizj ...
H6. b) Sciloppo di uva, daziabile come zucchero in melassa. Il processo di questo sciloppo è simile a quello degli altri sciloppi, nè ha nulla di particolare: è di color rosso-lnnuo, di sapor dolce vinoso. Questo sciloppo, oltre esser soggetto alle ...
Domenico Scolari, 1846
6
Giornale delle scienze mediche
Nuovo modo di ottenere lo sciloppo di cicuta, di Gioanni Riesnrr farmacisla a Oleggio Si prendono d'erba cicuta, recentemente raccolta in epoca opportuna, incisa ed acciaccata 6 onde Sciloppo semplice a 34.° A. B. . 48 onde S' introduce in ...
‎1839
7
Flora medico-farmaceutica
La quantità d'acqua contenuta nelle diverse sorta di zucchero del commercio fu valutata da Chevallier (1), il quale nello stesso tempo fece conoscere la quantità di sciloppo che si può ottenerne, non che le qualità fisiche di questo sciloppo.
Felice Cassone, 1852
8
Enciclopedia Di Chimica
- Sciloppo [allo coll'acido, per 100 chilogr. di fecola: Acido solforico, 2 chil. a 15 lire i 100 chilogr. . . sciloppo fatto coll'orzo germogliato per 100 chil. di fecola: Orzo germogliato 15 chil., a 20 lire per 100 chil. . . . . . . Si deducono 7 chil. di ...
‎1871
9
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
l'ava, giacche ritrovo le mie osservazioni conformi a quelle fatte già rimarcare dai cel. Chimici Francesi. Volli finalmente investigare ciò , che somministrar poteva lo sciloppo d' uva ridotto , per così dire a forma solida mediante 1* azione del ...
‎1811
10
Medicina domestica o sia trattato completo di mezzi semplici ...
( S. B. ) ' SC1LOPPO diucodeo. ( V'ed. Sciloppo comune ) •— di fior di sesto . ( Ved. per la maniera di farlo Sciloppo di viole . ) — di gingiovo. ( V^d Sciloppo comune. ) □i i di altea. ( Ved. Scilcppi comune ) « □ di limone . ( Ved. Siitoppo conune ...
William Buchan, 1786

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sciloppo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sciloppo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z