Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "siroppo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SIROPPO

siroppo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SIROPPO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «siroppo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa siroppo w słowniku

Definicja siroppo w słowniku jest bardzo skoncentrowanym roztworem cukru w ​​wodzie, spec. aromatyzowane sokami owocowymi i innymi dodatkami smakowymi: s. brzoskwiniowy, malinowy, miętowy. Siroppo jest również aromatyzowanym roztworem cukru w ​​celu zamaskowania złego smaku preparatów medycznych lub utrzymania niezmienionych substancji czynnych: na kaszel.

La definizione di siroppo nel dizionario è soluzione zuccherina in acqua, molto concentrata, spec. insaporita da succhi di frutta e altri aromatizzanti: s. di pesca, di lampone, di menta. Siroppo è anche soluzione zuccherina aromatizzata per mascherare il cattivo sapore di preparati medicinali o per conservarne inalterate le sostanze attive: s. per la tosse.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «siroppo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SIROPPO


anche troppo
anche troppo
chioppo
chioppo
coppo
cop·po
di troppo
di troppo
fermarsi troppo
fermarsi troppo
fin troppo
fin troppo
galoppo
ga·lop·po
groppo
grop·po
intoppo
in·top·po
malloppo
mal·lop·po
non troppo
non troppo
pioppo
piop·po
purtroppo
pur·trop·po
rattoppo
rat·top·po
schioppo
schiop·po
sciroppo
sci·rop·po
stroppo
strop·po
toppo
top·po
troppo
trop·po
zoppo
zop·po

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIROPPO

siriasi
sirice
sirighella
sirima
siringa
siringare
siringata
siringatura
siringe
siringueiro
sirma
siro
sirocchia
sirocchievole
sirocchievolmente
sirocco
sirtaki
sirte
sirtico
sirventese

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIROPPO

andar zoppo
antistrappo
appo
capogruppo
ceppo
cippo
drappo
galuppo
gruppo
lippo
nappo
pappo
sciloppo
scippo
stioppo
strappo
sviluppo
tappo
zeppo
zippo

Synonimy i antonimy słowa siroppo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «siroppo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SIROPPO

Poznaj tłumaczenie słowa siroppo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa siroppo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «siroppo».

Tłumacz włoski - chiński

siroppo
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

siroppo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

siroppo
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

siroppo
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

siroppo
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

siroppo
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

siroppo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

siroppo
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

siroppo
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

siroppo
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

siroppo
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

siroppo
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

siroppo
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

siroppo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

siroppo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

siroppo
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

siroppo
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

siroppo
70 mln osób

włoski

siroppo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

siroppo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

siroppo
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

siroppo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

siroppo
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

siroppo
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

siroppo
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

siroppo
5 mln osób

Trendy użycia słowa siroppo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SIROPPO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «siroppo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa siroppo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «siroppo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SIROPPO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «siroppo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «siroppo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa siroppo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SIROPPO»

Poznaj użycie słowa siroppo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem siroppo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Auuertimenti nelle compositioni de' medicamenti per vso ...
Siroppo d'agteRa , Siroppo d'althca di Fcrnclio , ioi Siroppo d'artcmifia magiflrale , ' jji Siroppo di bctconica compofto , - 98 Siroppo dibcttonica comporto, 116 Siroppo Bifantino , 1 12 Siroppo di boragine.c bugloia , 94 Siroppo di cicoria di ...
Georg Melich, Alberto Stecchini, 1688
2
La fabrica de gli spetiali, partita in 12 distintioni. Doue ...
Oi il WWW() malato , il Siroppo rosato ,il Siroppo di fitcco di rose, il Siroppo d' endiuia ,il Siroppo di cichorea con reubarbaro ,il Siroppa di fiiccc d'auto/a 3 1Z Siroppo di cichorea , il Siroppo di nimphea 3 É* cosi fatti 3 preparando” poscia con ...
Prospero Borgarucci, 1567
3
Materia medica vegetabile Toscana
[VI 1 Siroppo antiscorbutico Siroppo di Belladonna Siroppo di Bettonica semplice e composto Siroppo di Cicoria semplice , e composto Siroppo di Consolida maggiore composto Siroppo di Diae0di0 o di Papavero bianco Siroppo d'Erisimo  ...
Gaetano Savi, 1805
4
Elementi di farmacia teorica e pratica: contenenti tutte le ...
Siero preparato col cardo selvatico, Siero preparato col gallio. Sircppi . Siroppi, i vecchi non Permentano più. Siroppi ,_ maniera di schiarirgií . Siroppi, maniera di eonservargli . Siroppo, quantità che n'entra negli elettuari. Siroppi, riconoscer la ...
Antoine Baumé, 1788
5
Farmacologia teorica e pratica, o Farmacopea Italiana
Siroppo d'Estretto d'Oppio. Estratto d' oppio . . . . P. Acqua stillata . . . . . u 16 Siroppo semplice. . . . n 600 Scioito l' estratto neli' acqua. aggiungesi al siroppo bollente, e si filtra. . , . Siroppo d'Acetato di Morfina. Acetato di morfina. . . P. 1 Siroppo ...
Giuseppe OROSI, 1849
6
Elementi di farmacia teorica e pratica: contenenti tutte le ...
Siroppo , quantità che n'entra negli elettuarjsi 240-, Siroppi, riconoscer la loro cottura. zoz' Siroppi , tilevar la loro cottura col pesaliquof te e 1V[.Siroppi , lor proporzioni d'i zucchero e' :si liquori. 7.06 Siroppi , osservazioni intorno ad essi. _ ivi.
Baumé (Antoine), 1780
7
La fabrica degli spetiali partita in XII distintioni
Et quando ne occorre che debbiamo preparare Fbumor flemmatico, òpituitofo che uogliam dire, ufiamo altri Stroppi , come fono il Siroppo di cinque radici* il Siroppo di due radici , il Siroppo difticados, il Siroppo acetofo compofio ,'il Siroppo ...
Prospero Borgarucci, 1566
8
Ricettario vtilissimo et molto necessario a tutti gli ...
Siroppo Roßto feccq 1.69 Siroppo di clue Radici _ 1.67 _ Siroppo di Cinque Radici ; . *_ :.67 Siroppo Acet0l`o Diarhodon ibid. Siroppo di-Acetocita di Cederno 1.68 _ :Siroppo di Acetolita di Limoni 2. 68 Siroppo di Bilanri ibid. Siroppo Violato ...
Arte de' medici e speziali Firenze, 1556
9
Ricettario medicinale etc. Con un pieno trattato intorno ...
TAV fue 2 26 Siroppo violatoßlutino ‚идти le k ' '- 2 3 4 Siroppo `violato complno di MeЛи ` las Siroppo трио folutiuo 2 g 2 Siroppo di сшитым di Mefue 15 “трёте/ 4:5 fe'mpliee di Меде 2 l ç Siroppci giugîulino di Mefue 2 38 `$`iroppo di fueeo ...
Giuseppe Santini, 1604
10
Recettario vtilissimo et molto necessario à tutti gli ...
Tauosa Siroppo Ro sato secco 1._69 ' Sitoppo di due Radici '1.67 Siroppo di Cincäue Radici :.67 Siroppo Aceto l Diarhodofl', ibi. Siropp di Acetocita di Cederno 1.68 ' Siroppo di Acetosicadi Limoni :.68 i Siroppo di Bisanti ibi. : Siroppo Violato ...
Arte de' medici e speziali, 1558

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Siroppo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/siroppo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z