Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scintillazione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCINTILLAZIONE

scin · til · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCINTILLAZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCINTILLAZIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scintillazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

iskrzenie

Scintillazione

Scyntylacja to gwałtowna zmiana pozornej jasności lub koloru odległego obiektu obserwowanego przez atmosferę Ziemi. La scintillazione è una rapida variazione della luminosità apparente o nel colore di un oggetto luminoso distante osservato attraverso l'atmosfera terrestre.

Definicja słowa scintillazione w słowniku

Pierwsza definicja scyntylacji w słowniku jest widocznym migotaniem światła gwiazdowego, któremu towarzyszą zmiany jasności i koloru, ze względu na zmienność współczynnika załamania światła w atmosferze ziemskiej. Inną definicją scyntylacji jest emisja impulsów świetlnych przez atomy substancji fluorescencyjnych dotkniętych promieniowaniem wysokoenergetycznym. Scyntylacja to także działanie i efekt iskrzenia; iskrzenia.

La prima definizione di scintillazione nel dizionario è tremolio apparente della luce stellare accompagnato da variazione di splendore e di colore, per variabilità dell'indice di rifrazione dei raggi luminosi nell'atmosfera terrestre. Altra definizione di scintillazione è emissione di impulsi luminosi da parte degli atomi di sostanze fluorescenti colpiti da radiazioni ad alta energia. Scintillazione è anche azione e risultato dello scintillare; scintillamento.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scintillazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCINTILLAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCINTILLAZIONE

scinco
scindere
scindersi
scindibile
scingere
scintigrafia
scintigramma
scintilla
scintillamento
scintillante
scintillare
scintillatore
scintillio
scintillografia
scintillografo
scintillometro
scinto
scintoismo
scintoista
scintoistico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCINTILLAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonimy i antonimy słowa scintillazione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scintillazione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCINTILLAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa scintillazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scintillazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scintillazione».

Tłumacz włoski - chiński

闪烁
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

centelleo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scintillation
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

जगमगाहट
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ومضة
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

сверкание
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

cintilação
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

স্ফুলিঙ্গায়ন
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

scintillation
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sintilasi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Scintillations
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

シンチレーション
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

불꽃
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

scintillation
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sự lấp lánh
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பொறி சிதறல்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ठिणगी
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ışıldama
70 mln osób

włoski

scintillazione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

iskrzenie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

блиск
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

scintilație
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

σπινθηρισμού
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sintillasie
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

scintillation
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

scintillation
5 mln osób

Trendy użycia słowa scintillazione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCINTILLAZIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scintillazione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scintillazione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scintillazione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCINTILLAZIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «scintillazione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «scintillazione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa scintillazione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCINTILLAZIONE»

Poznaj użycie słowa scintillazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scintillazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fisica del globo: spazi, climi e meteore, corso completo di ...
SCINTILLAZIONE STELLARE 475 ultimi raggi del giorno siano scomparsi. Devesi attribuire il fenomeno alla maggiore obbliquità dei raggi solari? Oppure è desso dovuto alle particelle di neve ed ai ghiacciuoli che la luce attraversa ed in cui si ...
Gerolamo Boccardo, 1868
2
Bussando alle porte del cielo. L'Universo come non l'abbiamo ...
Misurando sia la ionizzazione, sia la scintillazione iniziale di questi rivelatori, gli sperimentatori sono in grado di distinguere il segnale utile dalla radiazione spuria di fondo. Per misurare la scintillazione, lo xENON100 utilizza fototubi di ...
Lisa Randall, 2012
3
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
.scintillazione, e che abbi.) corredato queste due asserzioni con la testimonianza del SJg. Strafico , del sig Blagden , e mia . Il sig. Strafico non si è sognato di dire, nè io di confermare, nè il p» Pini di stampare che per asserzione di Blagden e ...
‎1794
4
Principj di astronomia di D. Vincenzo Bonicelli...
Della scintillazione delle stelle. 377. Il fenomeno della scintillazione delle stelle per la quale pare che il loro lume non sia continuo ma soggetto a rapidissime interruzioni si suole spiegare col mezzo e della estrema piccolezza della grandezza ...
Vincenzo Bonicelli, 1834
5
La qualità nella preparazione dei radiofarmaci: Indicazioni ...
I rivelatori più indicati per la misura dei raggi y sono quelli a stato solido: a scintillazione o a semiconduttore. Tra i rivelatori a scintillazione i più utilizzati sono quelli a cristalli di ioduro di sodio attivato al tallio, Nal(Tl), tra i rivelatori a ...
Giovanni Lucignani, 2011
6
Particelle e interazioni fondamentali: Il mondo delle particelle
2.12 mostra lo schema di un contatore a scintillazione, che consiste di: (i) un materiale scintillatore i cui atomi e molecole vengono eccitati dal passaggio di una particella carica; nella diseccitazione viene emessa una certa quantit`a di luce, ...
Sylvie Braibant, Giorgio Giacomelli, Maurizio Spurio, 2012
7
Nuovi annali delle scienze naturali
Ma pare che sia una scintillazione d'induzione di queste correnti sopra se stesse, alla quale aggiungendo l' induzione di una calamita temporaria, quella scintillazione dev' essere ed è in realtà, grandemente eccitata . Si vedrà che ciò non ...
‎1838
8
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Il lume più vivo , che espandono le lucciole ad intervalli, e che si chiama scintillazione, non è che un'emissione, o emanazione più forte di luce, operata da un movimento Ioni volontario, o sia oscillazione del loro fosforo: nessuna delle cose ...
‎1808
9
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina, ed arti
Trattando dello scintillare delle lucciole nelle mie prime ricerche sul loro fosforo (i ), io ho detto, che la scintillazione la credevo effetto di un moto organico, o oscillazione, e la non scintillazione, o sia intervallo fra una scintillazione, e l'altra,  ...
‎1813
10
Quattro argomenti per eliminare la televisione
Tutti i punti si spengono trenta volte il secondo, provocando quello che è chiamato l'effetto di scintillazione della televisione, che è analogo alla luce stroboscopica o alla comune luce fluorescente. Per parecchi anni si è comunemente ritenuto ...
Jerry Mander, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCINTILLAZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo scintillazione w wiadomościach.
1
«Fantastica», il nuovo video della salentina Dolcenera
La paura, rappresentata con la metafora della scintillazione delle stelle, l'apparente tremolio della luce delle stelle, è superata dal solo ... «Corriere della Sera, Cze 15»
2
A caccia di raggi cosmici ultra energetici
Uno dei 507 rivelatori a scintillazione attualmente operativi del Telescope Array. Credit: John Matthews, University of Utah. Costerà 6,4 milioni ... «Media Inaf, Cze 15»
3
Dolcenera: ora il singolo Fantastica, poi il nuovo album a settembre
Il pezzo è incentrato sull'emozione della paura, rappresentata con la metafora della scintillazione delle stelle e superata solo dall'amore per ... «Radio Italia, Cze 15»
4
RICERCA/ Politecnico di Milano: nuovi laboratori nel nome di Enrico …
... si applicano tecniche e strumenti avanzati come la macchina tipo Quantulus 1220 per la cosiddetta scintillazione liquida, o le camere radon, ... «Il Sussidiario.net, Mar 15»
5
Niente Wimp per PandaX
... dell'esperimento che permette di produrre, al passaggio d'una potenziale Wimp, un doppio fenomeno di scintillazione e di ionizzazione. «Media Inaf, Wrz 14»
6
Novità sull'origine dei raggi cosmici
... con altri gas atmosferici, che generano a loro volta delle cascate di raggi cosmici, che vengono registrate dai rivelatori a scintillazione. «Gaianews.it, Lip 14»
7
Dove hanno origine i raggi cosmici?
... con altri gas atmosferici, che generano a loro volta delle “docce di raggi cosmici”, che vengono registrate dai rivelatori a scintillazione. «Galileo, Lip 14»
8
Strisce di luce in movimento, ufo? No, solo "scintillazione atmosferica"
Esperti che ieri dopo aver esaminato attentamente le foto hanno sentenziato trattarsi di "scintillazione atmosferica". Un fenomeno - spiegano gli esperti di ... «Leggo.it, Mar 14»
9
'Il Radon non prevede i terremoti', dopo la sentenza, ecco la risposta …
L'accostamento dei risultati ottenuto da uno strumento a scintillazione, misurando particelle alfa in atmosfera, pretendendo di stabilire valori in ... «Centro Meteo Italiano, Sie 13»
10
Fusione fredda: un E-cat per alimentare auto elettriche?
Non un'auto quindi, ma un modello costituito da un campione solido posto in un tubo che fungerà da “cocktail di scintillazione” , ovvero da ... «NextMe, Mar 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scintillazione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scintillazione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z