Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sconfidare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCONFIDARE

scon · fi · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCONFIDARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCONFIDARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sconfidare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sconfidare w słowniku

Definicja wymuszania w słowniku nie jest ufna, nie ma większej pewności: s. we własnej sile; zacząć s. sukcesu firmy. Pokonanie to także utrata zaufania, rozpacz.

La definizione di sconfidare nel dizionario è non confidare, non avere più fiducia: s. nelle proprie forze; cominciare a s. della buona riuscita dell'impresa. Sconfidare è anche perdere la fiducia, disperarsi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sconfidare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCONFIDARE


affidare
af·fi·da·re
candidare
can·di·da·re
confidare
con·fi·da·re
consolidare
con·so·li·da·re
convalidare
con·va·li·da·re
diffidare
dif·fi·da·re
fidare
fi·da·re
gridare
gri·da·re
guidare
gui·da·re
intimidare
intimidare
invalidare
in·va·li·da·re
lapidare
la·pi·da·re
liquidare
li·qui·da·re
lucidare
lu·ci·da·re
ridare
ri·da·re
sfidare
sfi·da·re
sgridare
ʃgri·da·re
solidare
so·li·da·re
suicidare
sui·ci·da·re
validare
va·li·da·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCONFIDARE

sconficcabile
sconficcamento
sconficcare
sconficcato
sconficcatura
sconfidanza
sconfidenza
sconfiggere
sconfiggimento
sconfiggitore
sconfinamento
sconfinare
sconfinatamente
sconfinatezza
sconfinato
sconfinferare
sconfiscare
sconfitta
sconfittismo
sconfitto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCONFIDARE

annidare
crocidare
delucidare
dilapidare
dilucidare
elucidare
gracidare
ibridare
inamidare
ingravidare
intorbidare
ossidare
radioguidare
ricandidare
rigridare
snidare
teleguidare
torbidare
trepidare
trucidare

Synonimy i antonimy słowa sconfidare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sconfidare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCONFIDARE

Poznaj tłumaczenie słowa sconfidare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sconfidare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sconfidare».

Tłumacz włoski - chiński

sconfidare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sconfidare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sconfidare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sconfidare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sconfidare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sconfidare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sconfidare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sconfidare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sconfidare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sconfidare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sconfidare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sconfidare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sconfidare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sconfidare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sconfidare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sconfidare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sconfidare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sconfidare
70 mln osób

włoski

sconfidare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sconfidare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sconfidare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sconfidare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sconfidare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sconfidare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sconfidare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sconfidare
5 mln osób

Trendy użycia słowa sconfidare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCONFIDARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sconfidare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sconfidare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sconfidare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCONFIDARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sconfidare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sconfidare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sconfidare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCONFIDARE»

Poznaj użycie słowa sconfidare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sconfidare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Esercizio di perfezione e di cristiane virtù, tr. e ...
CAPO XIV. Che lo sconfidare di se stesso, e il mettere tutta la sua fiducia in Dio, è gran mezzo per vincere le tentazioni : e per qua! cagione Iddio è se liberale del suo ajuto -con quelli, che confidano in lui. no de' principali, e più efficaci mezzi ...
Alonso Rodriguez, 1841
2
Pratica di amar Gesu-Cristo tratta dalle parole di S. Paolo: ...
Quando pot Cl tenta a sconfidare, allora voltiamoci a Dio, e di-' ciamogli con gran confidenza: In te Domina. spam-ui non ccnsundar in ”tantum-Psalm. 30, 2. Dio` mio, in Voi ho poste le mie speranze,sgero di non avermi a veder 'mai consuso,e  ...
Alfonso Maria : de' santo Liguori (santo), 1774
3
Le Glorie di Maria opera di S. Alfonso M. De' Liguori, ...
E chi mai può sconfidare della pietà_ di questa madre? Dicea S. ... Levgasi il seguente esempio, e veggasi se mai a - cun peccatore possa sconfidare della misericordia, e dell'amore di questa buona madre, se a lei ricorre. 42 Cap. I . Salve ...
Alfonso Maria : de' santo Liguori (santo), Josè Maria Fonseca de Evora, 1839
4
Via della salute: meditazioni del beato...
Quando egli ci dice che per noi non v' è timor di cadere , allora più tremiamo ; perchè se per un momento Iddio non ci assiste colla sua grazia , siamo perduti : quando poi ci tenta a sconfidare , allora voltiamoci a Dio e diciamogli con gran ...
Alphonse de Liguori, 1828
5
Opere del beato Alfonso Maria de Liguori. Classe prima. ...
Quando poi ci tenta a sconfidare, allora voltiamoci a Dio , e diciamogli con gran confidenza: In te , Domine , speravi , non confù1char in aeternum (Psalm. 30. 2. Dio mio , in voi ho poste le mie speranze, spero di non avermi a veder mai ...
Alfonso Maria : de' santo Liguori (santo), 1825
6
Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...
SCONCERTO. suor. nasca Lo mtare; contrario di Concerto. Swooem S. Seoucanro, figural. cole ancora Dinordine. Sconcerto. SCONFIDARE. vene. onor. miss. Non aver fidanza, Non si fidare, Nonni amicurare. Sconfidare, Dillidare. Gcm Sron.
Basilio Puoti, 1997
7
Discorsi sacri in onore della Gran Madre di Dio Maria, con ...
T. I. Tr. 4a. ». Oh bealo'chi serve'a questa gran Signoral Ogni piccolo servizio gli_sai'à ben pagato. Vi fosse anche qui , in questa .Chiesa , qualche buon ladrone? Dove sei povuo peccatore -,- non ti'sconfidare. Chi sa se per quest' ossequio ...
‎1842
8
Opere del Beato Alphonso-Maria de Liguori
Alphonse de Liguori. A MARIA Dice il divoto Bernardino da Busto: o pec- cator , non diffidas , sed secare ad istam Dominarn recurras : invenies eam in manibus plenam misericordia, et largitate. Peccatore, chiunque sei, non ti sconfidare, ma ...
Alphonse de Liguori, 1825
9
Le glorie di Maria: Opera, divisa in 2 p., ed in fine ...
E chi mai può sconfidare della pietà di questa madre ? Dicea S. Bonaventura : Etiamsi occiderit me , sperabo in eum , et tutus confidens juxta ejus imaginem mor i desidero , et salfus ero. E così dee dire ciascun peccatore , che ricorre a questa ...
Alfonso Maria de' Liguori, 1839
10
Le glorie di Maria...: divisa in due parti
E chi mai può sconfidare della pietà di questa Madre Dicea S. Bonaventura ; Etiamsì occident me , fperabo in eum \ Et tu/US confident juxta ejnsima- ginem mori defidero , & salvus ero . E così dee dire ciascun peccatore, che ricorre a questa ...
Alphonse de Liguori, 1774

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sconfidare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sconfidare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z