Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scoppettiere" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCOPPETTIERE

scoppettiere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SCOPPETTIERE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scoppettiere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa scoppettiere w słowniku

Definicja scoppettere w słowniku to renesans, żołnierz uzbrojony w topór lub topór.

La definizione di scoppettiere nel dizionario è nel Rinascimento, soldato armato di schioppetto o di schioppo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scoppettiere» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCOPPETTIERE


argentiere
ar·gen·tie·re
caffettiere
caf·fet·tie·re
canottiere
ca·not·tie·re
cantiere
can·tie·re
carpentiere
car·pen·tie·re
ferri del mestiere
ferri del mestiere
forestiere
forestiere
frontiere
frontiere
gelatiere
ge·la·tie·re
mestiere
me·stie·re
mettere in cantiere
mettere in cantiere
moschettiere
mo·schet·tie·re
mulattiere
mu·lat·tie·re
panettiere
pa·net·tie·re
pellettiere
pel·let·tie·re
portiere
por·tie·re
quartiere
quar·tie·re
rigattiere
ri·gat·tie·re
sestiere
se·stie·re
sortiere
sor·tie·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCOPPETTIERE

scopofobia
scopola
scopolamina
scopolia
scopolo
scopone
scoponista
scoppiamento
scoppiare
scoppiato
scoppiatura
scoppiettamento
scoppiettante
scoppiettare
scoppiettata
scoppietteria
scoppiettio
scoppietto
scoppio
scoppola

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCOPPETTIERE

alfabetiere
artiere
autiere
barzellettiere
bigattiere
biscottiere
borsettiere
capocantiere
carrettiere
cioccolatiere
filibustiere
gazzettiere
granatiere
monetiere
ostiere
pontiere
postiere
sementiere
sorbettiere
trombettiere

Synonimy i antonimy słowa scoppettiere w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scoppettiere» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCOPPETTIERE

Poznaj tłumaczenie słowa scoppettiere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scoppettiere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scoppettiere».

Tłumacz włoski - chiński

scoppettiere
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

scoppettiere
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scoppettiere
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

scoppettiere
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

scoppettiere
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

scoppettiere
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

scoppettiere
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

scoppettiere
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

scoppettiere
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

scoppettiere
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

scoppettiere
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

scoppettiere
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

scoppettiere
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

scoppettiere
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

scoppettiere
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

scoppettiere
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

scoppettiere
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

scoppettiere
70 mln osób

włoski

scoppettiere
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

scoppettiere
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

scoppettiere
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

scoppettiere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

scoppettiere
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

scoppettiere
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

scoppettiere
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

scoppettiere
5 mln osób

Trendy użycia słowa scoppettiere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCOPPETTIERE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scoppettiere» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scoppettiere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scoppettiere».

Przykłady użycia słowa scoppettiere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCOPPETTIERE»

Poznaj użycie słowa scoppettiere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scoppettiere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il costume antico e moderno, ovvero storia del governo, ...
... leggierì vorrei che fossero tutti balestrieri con qualche scoppettiere tra loro; i quali benchè negli altri maneggi di guerra sieno poco utili , sono a questo utilissimi , di sbigottire i paesani e levargli di sopra un passo che fusse guardato da loro, ...
Giulio Ferrario, Robustiano Gironi, Ambrogio Levati, 1833
2
I sette libri dell' Arte de la guerra di Niccolò ...
'Maicavalli leggieri vorreisi, che suslsiero tutti balestrieri con qualche scoppettiere tra loro; iqualibeiëchè negli altri maneggi di guerra sieno poco utili, sono a questo utilissimi, di sbigottíre ipaesani, e levargli di sopra un passo che susse ...
Niccolò Machiavelli, 1769
3
Tutte le Opere di Nicolò Machiavelli ... divise in II tomi, ...
... tutti balestrieri , con qualche scoppettiere tra loro , i quali benchè ne gli altri maneggi di guerra sieno poco utili , sono a questo utilislimi , di sbigottirei paesani , c levargli di sopra un passo cho fusiè guardato da loro; perchè più paura farà oro ...
Machiavel, 1747
4
Il *costume antico e moderno, ovvero Storia del governo, ...
... cavalli leggieri vorrei che fossero tutti balestrieri con qualche scoppettiere tra loro; iquali benchè negli altri maneggi di guerra sieno poco utili, sono a questo utilissimi, di sbigottire i paesani e levargli di sopra un passo che fusse guardato da ...
‎1833
5
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
SCOPETIN s. m. Scoppettiere , schioppfltiere. Soldato leggiero a cavallo del secolo XVII. V. PISTOLIE'IL SCOPETIN s. m. Schioppettiere , scoppettiere , scoppiettiere. Soldato di cui parla il Baldi prima dell' invenzione della polvere cioè nelle ...
Mariano D'Ayala, 1841
6
Il costume antico e moderno ovver storia del governo delle ...
... egli dice, lo scoppietto, instrumento nuovo, come voi sapete, enecessario »; ed in altro luogo soggiugne : « i cavalli leggieri vorrei che fossero tutti balestrieri con qualche scoppettiere tra loro; iquali benchè negli altri maneggi di guerra sieno ...
Giulio Ferrario, 1829
7
Opere
strieri con qualche scoppettiere tra loro ; i quali benchè negli altri maneggi di guerra fieno poco utili , sono a questo utilissimi , di sbigottire i paesani , e levargli di sopra un passo che fusse guardato da loro, perchè più paura farà loro uno ...
Niccolò Machiavelli, 1796
8
I sette libri dell'arte della guerra di Niccolò Macchiavelli ...
Ma icavalli leggieri vorrei, che sussero tutti balestrieri con qualche scoppettiere tra loro; iqualibencbè negli altri maneggi di guerra fieno poco utili, sono a questo utilissimi, di sbigottíre ipaesani, e levargli di sopra un passo che fusse guardato ...
Machiavelli (Niccolò), 1769
9
Opere di Niccolò Machiavelli: Dell'arte della guerra. Due ...
strieri con qualche scoppettiere tra loro; i quali benché negli altri maneggi di guerra sieno poco utili , sono a questo utilissimi , di sbigottire i paesani, e levargli di sopra un passo che fusse guardato da loro, perché più paura farà loro uno ...
Niccolò Machiavelli, 1796
10
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
SCOPII\O, s. m. Balayette. Piccola scopa di crine in uso nelle polveriere. _ SCOPPETTIERE, s. m. Fusilier. Soldato armato di scoppetta, ora. detto meglio fuciliere da fucile. La- Voce scoppettiere è assai più appropriata all'artrfiec che lavora le ...
‎1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCOPPETTIERE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo scoppettiere w wiadomościach.
1
La carica dei mille: la ColleMar-athon (3 maggio) vicina al record d …
... quando la miccia accesa dallo “scoppettiere” attiverà la bombardella maniesca del 1370 lanciando i maratoneti verso Fano. ColleMar-athon ... «pu24.it, Kwi 15»
2
ColleMar-athon, i vincitori: un pensiero alle popolazioni colpite dall …
Alle 9 in punto il via dello “scoppettiere” con la bombardella maniesca del 1370 ha lanciato gli oltre 1000 maratoneti verso Fano. Un percorso ... «Vivere Fano, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scoppettiere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scoppettiere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z