Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scorneggiare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCORNEGGIARE

scor · neg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCORNEGGIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCORNEGGIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scorneggiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa scorneggiare w słowniku

Definicja przypominania w słowniku polega na wielokrotnym trafianiu rogami, przyjmowaniu kukurydzy. Pokonanie daje również kukurydzę.

La definizione di scorneggiare nel dizionario è colpire ripetutamente con le corna, prendere a cornate. Scorneggiare è anche dare cornate.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scorneggiare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCORNEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCORNEGGIARE

scorificante
scorificare
scorificazione
scornabecco
scornacchiamento
scornacchiare
scornare
scornarsi
scornato
scornatura
scorniciamento
scorniciare
scorniciatrice
scorniciatura
scorno
scoronare
scorpacciata
scorpena
scorpio
scorpioide

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCORNEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonimy i antonimy słowa scorneggiare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scorneggiare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCORNEGGIARE

Poznaj tłumaczenie słowa scorneggiare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scorneggiare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scorneggiare».

Tłumacz włoski - chiński

scorneggiare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

scorneggiare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scorneggiare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

scorneggiare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

scorneggiare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

scorneggiare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

scorneggiare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

scorneggiare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

scorneggiare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

scorneggiare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

scorneggiare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

scorneggiare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

scorneggiare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

scorneggiare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

scorneggiare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

scorneggiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

scorneggiare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

scorneggiare
70 mln osób

włoski

scorneggiare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

scorneggiare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

scorneggiare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

scorneggiare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

scorneggiare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

scorneggiare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

scorneggiare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

scorneggiare
5 mln osób

Trendy użycia słowa scorneggiare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCORNEGGIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scorneggiare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scorneggiare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scorneggiare».

Przykłady użycia słowa scorneggiare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCORNEGGIARE»

Poznaj użycie słowa scorneggiare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scorneggiare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
CORNATA, SCORNATA, colpo dato con le corna da un animale cornuto; • Dare delle cornate?, Tirare delle cornate: » col riunii). Cornatella. — SCORNEGGIARE , tirar per lato una cornata , scuotendo il capo. • É una cattiva bestia quella che ...
Stefano Palma, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Una donna del contado fiorentino si doleva perché sua figlia avesse COl'fllllcmlO a scorneggiare, cioè a scuotere il capo, a insolentire , a torsi dalla soggezione materna, ecc. Ai bevi, che hanno jil vizio di scorneggiare, si suole legare in cima  ...
‎1870
3
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Corneggiare, e dicesi anche della Luna: La luna carneggia appena . - MNAR EL COREN . Corneggiare. - METTER , FAR EL COREN. Corneggiare . - DAP. DEL scun'nA. - Scorneggiare. - DAR D' cozz . Comare . - Cornigero. Che porta corna .
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
4
Vocabolario Bolognese-Italiano
Spuntar del corcn. — Corneggiare, e dicesi anche della Luna : La luna corneggia appena. — Mnar ci corcn. — Corneggiare. — Metter, far ci corcn. — Corneggiare. — Dar del scurnd. — Scorneggiare. — Dar d' cozz. — Cornare. — Cornigero.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
5
Vocabolario compendiato tascabile del dialetto bolognese
Fár\ el córen cón el dida - тar le fiche. Spuntár el\ coren , mnár el córen fár el córen - comeggia- re. Dar del córen , dar d' coz - scorneggiare - cor- nare. Quill ch' ha el coren - cornígero - cornu- to , agg. Sunár al córen cornare - scorneggiare.
Giuseppe Toni, 1850
6
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Sconturbarc . Scoparc . Scoperchiare . Scoppíarc . Scoppietîáre . Scoraggìare .. Scorare . Scorbacchiare . Scorbiare . Scorbiccherare . Scorcare . Scorciare . Scordare . Scoreggiare . r Scornacchiare . Scornare . Scorneggiare . Scornieciarc .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
7
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
sCortiacchiara , fcornaccliiamento ‚ V. SCOMICChÉIrO . r'rrr'fut , "идей“: . Scornare , romper le corna . eornuafrangere. 1' Per ifvetgognare. traducen. SCOrnato . irri/'ui , „мини: . Scorneggiare,colpir di сотом-отними $со:п1с1а:е , far Cornici ...
Jacopo Facciolati, 1753
8
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Cornare, Scorneggiare. Dare o menare cornate, cozzarci. Cornal. s. m. T. Bot. Corniolo, Cornaio, Corno. Albero che ha il legno durissimo; il frutto simile all'ulivo di color rosso, e di sapore lazzo e afro quando è maturo. Il Cornus mas di Linn.
Carlo Malaspina, 1856
9
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Scorneggiare, cornu pelè're, A. Scorniciare, corona: slruè're. Scorno, ignominia, «a, f. ludibrîum, ii, n. Scorpacciata, oenlris ezplelîo, 6m's, f. Scorpione, scorp'to, 61u's: scorpius. ii, m. di scorpione, scorpionus, a, um, add. Scorporare, detrttlro ...
Carlo Mandosio, 1873
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato dal padre Carlo ...
I. {ага fcotgere, [мыли ißt». per guidare, duro,ie,xz,£íum.à.l. v Scorgitore , jfeo' ìmor ‚ от - щ. Scotia. , faerie: , a . f. Scornare , сатирики: : Per Svago. зиме If. Scornato , corm'bur muté/:or . Scorneggiare , сотни peter2 . Scornicìare , corona; /íruere ...
Carlo Mandosio, 1755

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scorneggiare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scorneggiare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z