Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scorrimento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCORRIMENTO

scor · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCORRIMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCORRIMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scorrimento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
scorrimento

przewijanie

Scorrimento

W krystalografii przesuwanie jest procesem, w wyniku którego przemieszcza się dyslokacje, powodując odkształcenie plastyczne. Odkształcenia plastyczne mogą być wytwarzane innymi mechanizmami innymi niż przesuwne, na przykład przez roztwarzanie. In cristallografia, lo scorrimento è il processo attraverso il quale avviene il movimento delle dislocazioni, producendo una deformazione plastica. Le deformazioni plastiche possono essere prodotte da altri meccanismi diversi dallo scorrimento, ad esempio dalla geminazione.

Definicja słowa scorrimento w słowniku

Pierwsza definicja przewijania w słowniku to działanie i wynik przewijania; przemieszczenie: s. liny w kole pasowym; s. wody w rurach. Inną definicją przepływu jest płynne i płynne poruszanie się ludzi lub pojazdów na drodze: s. ruchu miejskiego. Płynięcie jest również elastycznym odkształceniem ciał, ze względu na nacisk, polegającym na zsuwaniu zachodzących na siebie warstw: s. osuwisk.

La prima definizione di scorrimento nel dizionario è azione e risultato dello scorrere; spostamento: lo s. della fune nella carrucola; lo s. dell'acqua nei tubi. Altra definizione di scorrimento è movimento fluido e senza intoppi di persone o di veicoli su una strada: lo s. del traffico urbano. Scorrimento è anche deformazione elastica dei corpi, dovuta a pressione, consistente nello slittamento di strati sovrapposti: s. di terreni franosi.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scorrimento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCORRIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCORRIMENTO

scorredare
scorreggere
scorreggia
scorrente
scorrere
scorreria
scorrettamente
scorrettezza
scorretto
scorrevole
scorrevolezza
scorrevolmente
scorrezione
scorribanda
scorribandare
scorribandola
scorridora
scorridore
scorrucciarsi
scorruccio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCORRIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa scorrimento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCORRIMENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «scorrimento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa scorrimento

Tłumaczenie słowa «scorrimento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCORRIMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa scorrimento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scorrimento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scorrimento».

Tłumacz włoski - chiński

滚动
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

desplazándose
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scrolling
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

स्क्रॉल
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

التمرير
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

прокрутки
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

scrolling
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

স্ক্রলিং
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

défilement
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

menatal
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Scrollen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

スクロール
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

스크롤
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

nggulung
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

di chuyển
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

உருட்டுதல்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

स्क्रोलिंग
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kaydırma
70 mln osób

włoski

scorrimento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

przewijanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

прокрутки
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

defilare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κύλιση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

blaai
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rullning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rulle
5 mln osób

Trendy użycia słowa scorrimento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCORRIMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scorrimento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scorrimento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scorrimento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCORRIMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «scorrimento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «scorrimento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa scorrimento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCORRIMENTO»

Poznaj użycie słowa scorrimento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scorrimento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Excel 2003 For Dummies
Per far scorrere molto velocemente le righe in una direzione o nell'altra, fate clic sul pulsante di scorrimento che contiene la freccia appropriata nella barra di scorrimento verticale e continuate a tenere premuto il pulsante del mouse come ...
Greg Harvey, 2004
2
Visual Basic 6 Guida Completa
Le caselle di testo e le caselle di riepilogo a più righe non sono l'unica giustificazione delle barre di scorrimento. Si possono aggiungere barre di scorrimento alle applicazioni per offrire agli utenti un controllo flessibile su scale di valori ...
Greg M. Perry, 1998
3
Manuale di programmazione dei PLC
S7-200. Le operazioni di scorrimento delle CPU S7-200 consentono di far scorrere o ruotare i bit all'interno di parole e doppie parole. Lo scorrimento di una parola o di una doppia parola può avvenire verso destra o sinistra secondo il numero ...
Luca Bergamaschi, 2002
4
Technical Dictionary
... rock movement), scorrimento * (metals), scorrimento a caldo * (of metal at high temperatures), deformazione viscosa, scorrimento viscoso * (used to describe metals that are not completely set, for example roofing lead), scorrimento viscoso  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
5
Excel 2000 per Windows for dummies
Per far scorrere molto rapidamente le colonne in una direzione o nell'altra, fate clic sul pulsante della barra di scorrimento appropriato e continuate a tenere premuto il pulsante principale del mouse fino a quando le colonne desiderate ...
Greg Harvey, 1999
6
C++ Guida Completa
Gli operatori di scorrimento » e «, spostano tutti i bit di una variabile verso destra o verso sinistra. La forma generale dell'operatore di scorrimento a destra è la seguente: variabile » numero-bit mentre l'operatore di scorrimento a sinistra ha il  ...
Herbert Schildt, 2002
7
Word 2002 Espresso For Dummies
Word 2002 offre vari modi per spostarsi rapidamente all'interno di un documento: le barre di scorrimento, vari tasti di scelta rapida, il pulsante Seleziona oggetto da sfogliare, il comando Modifica ^> Vai a e la mappa del documento.
Peter Weverka, 2002
8
Excel 2002
Per scorrere velocemente le colonne, in una direzione qualsiasi, fate clic sulla freccia appropriata della barra di scorrimento orizzontale e mantenete premuto il pulsante del mouse finché le colonne desiderate non compaiono nell'area di ...
Greg Harvey, 2001
9
Mac OS X 10.4 Tiger
di. una. finestra. Fate clic su una delle frecce di una barra di scorrimento (Figura 51) in base a quanto segue: * Per far scorrere il contenuto di una finestra verso l' alto, fate clic sulla freccia che punta in basso sulla barra di scorrimento verticale.
Maria Langer, 2005
10
Microsoft Office 2007
Fare clic sulla freccia di scorrimento verso l'alto o verso il basso per scorrere riga per riga. Quando si passa alla parte superiore o inferiore di una diapositiva, ci si sposta automaticamente alla pagina precedente o successiva. Fare clic sopra o ...
Steve Johnson, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCORRIMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo scorrimento w wiadomościach.
1
Lavori in corso a Gassano la viabilità è rivoluzionata
... agevolare lo scorrimento dei veicoli saranno funzionanti due impianti semaforici dedicati esclusivamente ai mezzi pesanti (veicoli superiori a ... «Il Tirreno, Lip 15»
2
Gli ebook li leggeremo sull'orologio
Le due tecniche di lettura rapida, pur adottando lo stesso modello di scorrimento a velocità variabile delle parole entro un'area definita, ... «FIRSTonline, Lip 15»
3
Nuova Volvo XC90: il futuro è arrivato. Oggi
... è un tablet 12 pollici perfettamente incastonato fra le bocchette del climatizzatore, con cui, nello schermo touch a sfioramento e scorrimento, ... «picenotime, Lip 15»
4
Terlizzi: Perde una ruota e si schianta contro tre auto parcheggiate
... cittadini si interrogano in queste ore sull'opportunità di installare strutture esterne dei locali commerciali lungo le strade a scorrimento veloce. «TerlizziViva, Lip 15»
5
La siccità fa precipitare il livello degli invasi. Le “Buone Regole” per …
... settore irriguo degli impianti nel comprensorio pesarese – è assolutamente vietato innaffiare a scorrimento, perché oltre a togliere pressione ... «Vivere Pesaro, Lip 15»
6
In bici contromano sull'Asse Mediano, salvato da Polstrada
... voleva provare il navigatore se funzionava, ovviamente forse era stato programmato in modalità sbagliata per le strade a scorrimento veloce. «Ottopagine, Lip 15»
7
Meteo, 24 ore di temporali
... nei piccoli bacini montani e fenomeni localizzati di erosione superficiale, smottamenti, piccole colate, cadute massi e scorrimento superficiale ... «Gazzetta di Modena, Lip 15»
8
Meteo Bologna, si cambia: fulmini, grandine e vento, allerta della …
... ma anche smottamenti, piccole colate, cadute di massi e scorrimento superficiale delle acque, che potrebbero causare danni ad edifici, alle ... «BolognaToday, Lip 15»
9
Allerta temporali in Emilia-Romagna Giù le temperature , vento e …
... ma anche smottamenti, piccole colate, cadute di massi e scorrimento superficiale delle acque, che potrebbero causare danni ad edifici, alle ... «Corriere della Sera, Lip 15»
10
Bando 8 istruttori scuola materna: assunzione da graduatoria, scad …
Categoria C1 per le 8 figure professionali da inserire nella scuole materne del Comune di Misano Adriatico, con scorrimento della graduatoria ... «Blasting News, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scorrimento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scorrimento>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z