Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scorticavillani" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCORTICAVILLANI

scor · ti · ca · vil · la · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCORTICAVILLANI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCORTICAVILLANI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scorticavillani» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa scorticavillani w słowniku

Definicja scorticavillani w słowniku jest niegrzecznym mistrzem, wyzyskiwaczem ich chłopów.

La definizione di scorticavillani nel dizionario è padrone rude, sfruttatore dei propri contadini.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scorticavillani» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCORTICAVILLANI


alzare le mani
alzare le mani
battere le mani
battere le mani
castracani
ca·stra·ca·ni
cortigiani
cortigiani
da cani
da cani
domani
do·ma·ni
dopodomani
do·po·do·ma·ni
esseri umani
esseri umani
francescani
francescani
giovani
giovani
indomani
in·do·ma·ni
maharani
maharani
mani
ma·ni
organi
organi
parrocchiani
parrocchiani
popolani
popolani
stamani
sta·ma·ni
trani
tra·ni
vani
va·ni
zani
zani

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCORTICAVILLANI

scortecciare
scortecciato
scortecciatoio
scortecciatore
scortecciatrice
scortecciatura
scortese
scortesemente
scortesia
scorticagatti
scorticamento
scorticare
scorticarsi
scorticato
scorticatoio
scorticatore
scorticatura
scorticazione
scortichino
scorto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCORTICAVILLANI

Acrani
accalappiacani
acchiappacani
battimani
cavolo di Trapani
consiglio degli anziani
dare a piene mani
dimani
fare a brani
frati francescani
lavarsene le mani
legare le mani
mangiarsi le mani
mettersi nelle mani
pelacani
scacciacani
scaldamani
tosacani
venire alle mani
zetani

Synonimy i antonimy słowa scorticavillani w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scorticavillani» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCORTICAVILLANI

Poznaj tłumaczenie słowa scorticavillani na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scorticavillani na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scorticavillani».

Tłumacz włoski - chiński

scorticavillani
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

scorticavillani
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scorticavillani
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

scorticavillani
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

scorticavillani
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

scorticavillani
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

scorticavillani
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

scorticavillani
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

scorticavillani
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

scorticavillani
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

scorticavillani
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

scorticavillani
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

scorticavillani
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

scorticavillani
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

scorticavillani
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

scorticavillani
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

scorticavillani
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

scorticavillani
70 mln osób

włoski

scorticavillani
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

scorticavillani
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

scorticavillani
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

scorticavillani
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

scorticavillani
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

scorticavillani
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

scorticavillani
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

scorticavillani
5 mln osób

Trendy użycia słowa scorticavillani

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCORTICAVILLANI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
2
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scorticavillani» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scorticavillani
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scorticavillani».

Przykłady użycia słowa scorticavillani w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCORTICAVILLANI»

Poznaj użycie słowa scorticavillani w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scorticavillani oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lasco, il bandito del Valsássina sessant' anni dopo I ...
Scorticavillani, basso di statura e tarchiato, portava una larga cicatrice sopra l' occhio sinistro, che teneva un po' socchiuso non tanto per difetto della ferita toccata, quanto per l'abitudine. Graffiasanti, lungo e stecchito, aveva gli occhi piccoli e ...
Antonio Balbiani, 1871
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Scorticavillani , angariator di villani. Scortinare , disfar la cortina. Scortire, far più corto. Scorto , accorto. Scorza , buccia degli alberi. Scorzare , levar la scorza. Scorzatura , lo scorzare. Scorzona, donna rozza. Scorzone , uorao rozzo. Scorzuto ...
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Avarone, scorticavillani, segavene, an- gariatore. ScORTGUÉN, DOLOR DA PARTORÍR. Do- gliutze. I premiti del parto. ScORTGnÉN O RESTIOÉULA MAGRA. Scrta- to, Scrialello. Animale ventilo su magro, cresciuto a siento. Di poca carne ...
Carlo Malaspina, 1859
4
Nuovo Progetto d'una riforma d'Italia, ossia dei mezzi di ...
... de' Monaci, che fervono la buona gente, che vi viene, e per la delirezza mirabile dei Padri Scorticavillani, e Codiagolli, e Spogliamatti, g_Cacciadiavoli, Onde abbonda. Quivi c'è una bellifiima, e copiofiffima Biblioteca,_ dove li veggono ( r8. )
‎1786
5
Dizionario tascabile veneziano-italiano
MAGNON agg. Mangione, gor- gione, mangialore, leccune, pappone, pappacMone, pa- rassitone, ed in senso tig. ScorticaviLlani , angaria- tore. MAGNONA agg. Mangiatrice. MACOCA fbcchtaccia (V. Garam- pia). M*GOGA ( uccello) CrOColo ...
Ermolao Paoletti, 1851
6
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
I premiti del parto. - Scortghèin, bestioèula màgra, Scriato Scrìatello. Venuto su, cresciuto a stento. Di poca carne, debole. - Scortghèin, Scortticapidocchi s. m. Avarone. Scorticavillani, segavene, angariatore. Scòrza, Scorza, Corteccia sost. f.
Ilario Peschieri, 1841
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Avarone, scorticavillani, segavene, angariatore. Scortghén, dolor da partorir. Do, gliuzze. I premiti del parto. Scortghén o restioéula magra. Scria, tu, Scriatello. Animale venuto su magro, cresciuto a stento. Di poca carne, debole. Scorza.
Carlo Malaspina, 1859
8
Dizionario della lingua italiana
SCORTICATURA. /. /. Piaga leggiera in parte, ove sia levata la nelle. $ Per la pelle stessa scorticata. SCORTICAVILLANI. .. m. Segavene , scorticatore, angariatore de' villani. SCORTICATONE. .. /. Scorticamento , scorticatura. SCORTICHINO.
Francesco Cardinali, 1844
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Nm. Egli era Stato quivi uno scorticavillani, ce. Mos. Come s'è a dire un cittadin salvatico (selvatico); Razza cattiva, pcrch'cgli ha l'astuzie Di vecchio contadino e cittadino Nuovo. Cecch. Samar. a. 3, s. 1, p. lOg. §. 35. Da dire. Ellitticam., per ...
Giovanni Gherardini, 1833
10
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Scorticavillani; Segavene; Scorticatore ; Mangiapopolo; Angariatore, Che cava danari a spalle altrui. Macxbxa , Mangiatrice, Che mangia assai, detto di femmina . E fig. Mignatta delle borse altrui. MAGÙGA , s.f. Vecchinccia; Decrepita.
Guiseppe Boerio, 1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCORTICAVILLANI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo scorticavillani w wiadomościach.
1
Dal rigattiere di parole: "Verbigrazia"
Dal rigattiere di parole: "Scorticavillani". Info e Login. loginregistrazioneedicola · il mio profilopdf premiumproblemi abbonatologoutscrivi al ... «il Giornale, Cze 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scorticavillani [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scorticavillani>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z