Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scricchiolata" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCRICCHIOLATA

scric · chio · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCRICCHIOLATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCRICCHIOLATA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scricchiolata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa scricchiolata w słowniku

Definicja skrzypienia w słowniku to hałas wytwarzany przez coś, co skrzypi.

La definizione di scricchiolata nel dizionario è rumore prodotto da qualcosa che scricchiola.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scricchiolata» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCRICCHIOLATA


cavolata
ca·vo·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
colata
co·la·ta
cucciolata
cuc·cio·la·ta
dadolata
da·do·la·ta
fagiolata
fa·gio·la·ta
fiaccolata
fiac·co·la·ta
folata
fo·la·ta
mescolata
me·sco·la·ta
pignolata
pi·gno·la·ta
regolata
re·go·la·ta
rotolata
ro·to·la·ta
scatolata
sca·to·la·ta
sciabolata
scia·bo·la·ta
scivolata
sci·vo·la·ta
solata
so·la·ta
spazzolata
spaz·zo·la·ta
tavolata
ta·vo·la·ta
tombolata
tom·bo·la·ta
volata
vo·la·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCRICCHIOLATA

scriato
scriba
scribacchiare
scribacchiatore
scribacchino
scricchiare
scricchio
scricchiolamento
scricchiolante
scricchiolare
scricchiolio
scricchiolo
scriccio
scricciolo
scrigno
scrignuto
scrima
scrimaglia
scrimatore
scriminale

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCRICCHIOLATA

ciottolata
di volata
gramolata
lenzuolata
maggiolata
mestolata
miagolata
paiolata
pappolata
ramaiolata
rannuvolata
razzolata
rimescolata
ruzzolata
sbrodolata
seggiolata
sventolata
tegolata
trasvolata
zufolata

Synonimy i antonimy słowa scricchiolata w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scricchiolata» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCRICCHIOLATA

Poznaj tłumaczenie słowa scricchiolata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scricchiolata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scricchiolata».

Tłumacz włoski - chiński

scricchiolata
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

scricchiolata
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scricchiolata
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

scricchiolata
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

scricchiolata
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

scricchiolata
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

scricchiolata
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

scricchiolata
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

scricchiolata
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

scricchiolata
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

scricchiolata
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

scricchiolata
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

scricchiolata
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

scricchiolata
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

scricchiolata
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

scricchiolata
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

scricchiolata
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

scricchiolata
70 mln osób

włoski

scricchiolata
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

scricchiolata
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

scricchiolata
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

scricchiolata
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

scricchiolata
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

scricchiolata
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

scricchiolata
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

scricchiolata
5 mln osób

Trendy użycia słowa scricchiolata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCRICCHIOLATA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scricchiolata» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scricchiolata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scricchiolata».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCRICCHIOLATA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «scricchiolata» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «scricchiolata» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa scricchiolata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCRICCHIOLATA»

Poznaj użycie słowa scricchiolata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scricchiolata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Scricchiolata. o. Soriccliiolatura. , Rumore che fa alcuna cosa nello scricchiolare, Sgriceiolo 5 Scriccio; Scricciolo. . SCRICOLAMENTO , s m. Crepito o Crepolio, Quel rumore che fanno talvolta le ossa nelle articolazioni. SCRICOLÎÀB, v.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Incioster de scriv. l'. in lociòster.l Scrivania. Scrivania. Scrivànt per Scricciàtt. I'. Scrivùu. Scritto. Scrìzz. Scricchio. Scricchíolata. >Cigalamenta. Cigolio ~ Cre'pito. Скроив. l Scrizz. Sgnetolìa. Sgrelolamenlo. Serin. fig. Scherzo.- Fà on brult scrizr  ...
Francesco Cherubini, 1843
3
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
V. Cigàr e Scricolàr. SCRIZZO, □. m. Scricchiolata, Suono o Romore che fa alcuna cosa nello scricchiolare — Crepito o Crepolìo, tjuel rumore che fanno "tal volta le ossa, cagionato da alcune malattie — Cigolamento o Cigolio* dicesi dello ...
Giuseppe Boerio, 1856
4
Vocabolario bolognese co' sinonimi italiani e franzesi ...
come i Franzesi mignon. (Mon petit; ma petite; ma miвполне ). Mio caro, mia cara . Cioc. Scoppio. Scoppiettata. Scricchiolata. Scoppiettio. (Craquelnent; éclat ). Cióc. Ubbriaco. (Ivre). Ciopa. Coppia. Due cose insieme. Paio. Una coppia d' uova.
‎1820
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
castagna Castafial , Caslauar , s. m. castagneto Castafiazo , s. m. colpo di castagna J scricchiolata delle ossa Castaiiedo , s. m, Vedi Castanal Castanero , ra, s. vendi- tor di castagne J s. f. luogo abbondante di castagni [ gnetta Castaneta ...
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821
6
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
... X scricchiolata delle ossa Castafiedo , s. m. Vedi C astanai Castafiero , ra , s. vendi- tor di castagne X s. f. luogo abbondante di castagni [ gnetta Castaneta , sost.f. casta- Castailetazo , s. m. rumor delle castagnette , 0 delle dita X scricchiolata ...
J. L. B. Cormon, 1821
7
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
... s.f. castagna Castanal , C astanar , s. m. castagneto Castafiazo , s. m. colpo di castagna X scricchiolata delle ossa Castaiiedo , s. m. Vedi Castanal Castafiero , ra , ». vendi- tor di castagne X s. f. luogo abbondante di castagni [ gnetta Casta fi  ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821
8
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
Scricchiolata. Cigolt- mento. Cigolio — Crëpilo. Crepolïo. Scrizz. Sgretolio. Sgretolamenlo. Scrizz. fig. Scherzo. — Fi on brutt scriw о Fà on scrizz a vun. Far mat gtuoco. Far un brutto scherzo. Far un tiro. Scrizzà. Stridere — La nostra voce viene ...
Francesco Cherubini, 1843
9
Vocabolario Bolognese co' sinonimi italiani e franzesi
Scricchiolata. Scoppiettlo. (Craquement; éclat ). ' Cióc. Ubbriaco. (Pure). Ciopa. Coppia. Due cose insieme. Paia. Una coppia d' uova. (Couple. Pair) - Ciopa d'u. Penzolo d'uva. Più grappoli uniti insieme, detto così dall'appiccargli al palco ...
Claudio-Ermanno Ferrari, 1820
10
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
@etlingell suono. (Зета, s.n.scricchiolata; squillo, strcito d'armi percosse insieme. (Setlilfelwl s. n. percosse che si danno della mano in sul braccio nudo ecc.; ' auf ben еще, seulaeciate, sculaccioni. ^ (Sjeilopfe, s.n. piceliiamento; ilpercuotere, ...
Christian Joseph Jagemann, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCRICCHIOLATA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo scricchiolata w wiadomościach.
1
Condannato il fidanzato della pornostar
La difesa di Fialdini, che preparerà l'appello, parla di una sentenza scricchiolata: “Nessuno è stato in grado di provare veramente che Fialdini e ... «Il Tirreno, Lip 15»
2
Mafia e coop rosse, in carcere per errore Risarcito l'ex sindaco di …
Il grande accusatore di Fontana era il collaboratore di giustizia Salvatore Barbagallo, la cui attendibilità è scricchiolata in parecchi processi. «Live Sicilia, Wrz 14»
3
Una riflessione sul concerto di Muti a Redipuglia
Non ultima Trieste nel 2010 per ricementare un'amicizia che era scricchiolata tra Slovenia, Croazia e Italia per vecchie lacerazioni legate alla ... «Il Sole 24 Ore, Lip 14»
4
Girone di ferro a Euro 2008
Nel suo girone di qualificazione non ha spaccato il mondo e, incredibilmente, è scricchiolata in attacco, laddove sembrava fornire le migliori ... «La Gazzetta dello Sport, Lis 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scricchiolata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scricchiolata>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z