Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scutiscio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCUTISCIO

scutiscio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SCUTISCIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scutiscio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa scutiscio w słowniku

Definicja scutish w słowniku to bicz, elastyczny drewniany lub skórzany bicz używany przez jeźdźców do stymulowania lub korygowania konia.

La definizione di scutiscio nel dizionario è sferza, frustino di legno flessibile o di cuoio usato da chi cavalca per stimolare o correggere il cavallo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scutiscio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCUTISCIO


basilisco liscio
basilisco liscio
camoscio
ca·mo·scio
cascio
ca·scio
conscio
con·scio
derviscio
der·vi·scio
fascio
fa·scio
filare liscio
filare liscio
fruscio
fru·sci·o
guscio
gu·scio
inconscio
in·con·scio
lascio
la·scio
liscio
li·scio
miagro liscio
miagro liscio
piscio
pi·scio
rilascio
ri·la·scio
rovescio
ro·ve·scio
scudiscio
scu·di·scio
scuriscio
scuriscio
sfascio
sfa·scio
striscio
stri·scio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCUTISCIO

scusatore
scusazione
scusevole
scusso
scutato
scutellaria
scutellaria biancastra
scutellaria delle Alpi
scutellaria di Colonna
scutellaria lanciforme
scutellaria maggiore
scutellaria minore
scutellaria palustre
scutellaria siciliana
scuter
scuterista
scutica
scutifero
scuto
scutrettolare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCUTISCIO

andare a catafascio
bascio
bescio
coscio
floscio
malgascio
mandare a catafascio
manrovescio
moscio
nescio
parlascio
preconscio
scamoscio
scatafascio
scroscio
sovescio
stroscio
struscio
subconscio
uscio

Synonimy i antonimy słowa scutiscio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scutiscio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCUTISCIO

Poznaj tłumaczenie słowa scutiscio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scutiscio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scutiscio».

Tłumacz włoski - chiński

scutiscio
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

scutiscio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scutiscio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

scutiscio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

scutiscio
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

scutiscio
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

scutiscio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

scutiscio
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

scutiscio
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

scutiscio
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

scutiscio
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

scutiscio
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

scutiscio
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

scutiscio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

scutiscio
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

scutiscio
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

scutiscio
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

scutiscio
70 mln osób

włoski

scutiscio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

scutiscio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

scutiscio
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

scutiscio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

scutiscio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

scutiscio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

scutiscio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

scutiscio
5 mln osób

Trendy użycia słowa scutiscio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCUTISCIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
1
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scutiscio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scutiscio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scutiscio».

Przykłady użycia słowa scutiscio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCUTISCIO»

Poznaj użycie słowa scutiscio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scutiscio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Documenti sulla rivoluzione di Napoli, 1860-1862
Voi non ignorate che la Francia è potente, e che i Francesi sono soldati che non si lasciano mica cacciar via collo scutiscio ; adesso vi sono a Roma 12 mila Francesi; e se questi non basteranno, l'Imperatore ne manderà il doppio, triplo, ...
Aurelio Romano-Manebrini, 1864
2
Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...
I maiali ne son molto ghiotti, e se mai, col'rimuginare la terra , ne -trovan qualcuno , prendono a sare ñ perl'allegrezza un sì festoso rruin, che il pa.store , aecorgendosi della scoperta , ne gli allontana collo scutiscio, e serba questa deliziosa ...
‎1767
3
Romanica Helvetica
... scudisciare, scudisciata (Fanf.); scudiscio, scutiscio, scuriscio, sculiscio (Petr., Fanf., TВ ... scuda, scùdora and lido, lidora? V. litu; scudone (Grassi), scùdora (v. scutibranchi (De Stefano); scutica, scutiscio, scuto 'sferza, staffîle' (TB, Petr.).
‎1965
4
The intervocalic plosives in Tuscan (-P-T-C-): by Raphael G. ...
... scuriata e scuriada (TB), scuriada in manuscripts P, Q, H, G Math. 21, 12: Diat. 293, 1, 8); scurisciare 'v. scudisciare' (TB); scuriscio 'v. scudiscio' (TB); scutibranchi (De Stefano); scutica, scutiscio, scuto 'sferza, staffile' (TB, Petr.). — 168 —
Raphael Gerald Urciolo, 1965
5
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Donne e donzelle e scutiferi equestri Girano innanzi • loro assai pedestri. *: SCUTISCIO. Scudiscio. Sodar. Agric. 133. I suoi icutisci (del corniolo) sono ottimi da butier la lana. *: SCUTO. ^. L. Scudo, in tigni/fé, d' Arme difensiva. Fr. Jac. Tod  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
6
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
striscio graziaddio pigidio i ódio t scuriscio giuraddio lidio radioiodio t scutiscio vivaddio ipolldio allodio derviscio Domeneddio semidio fillódio tinscio Domineddio plasmidio collodio cónscio lddio nidio módio subcónscio iradiddio guardanidio ...
Beata Lazzarini, 2004
7
Dizionario italiano, latino e francese...
Sferza dicuojo colla quale si frustano i cavalli. ( L. scutica , Aagruin. ) Fouet , maje . SCURICELLA, dim. di Scure. SCURISCIARE. Scudil'ciare , percuotet collo scutiscio. ( Lat. virgâ cxdere.) Fouetter , frapper avec une baguette, houjQtner.
Annibale Antonini, 1770

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scutiscio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scutiscio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z