Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scuriscio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCURISCIO

scuriscio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SCURISCIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scuriscio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa scuriscio w słowniku

Definicja scuriscio w słowniku to lash, elastyczne drewno lub skórzany bicz używany przez tych, którzy jeżdżą, aby stymulować lub korygować konia.

La definizione di scuriscio nel dizionario è sferza, frustino di legno flessibile o di cuoio usato da chi cavalca per stimolare o correggere il cavallo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scuriscio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCURISCIO


basilisco liscio
basilisco liscio
camoscio
ca·mo·scio
cascio
ca·scio
conscio
con·scio
derviscio
der·vi·scio
fascio
fa·scio
filare liscio
filare liscio
fruscio
fru·sci·o
guscio
gu·scio
inconscio
in·con·scio
lascio
la·scio
liscio
li·scio
miagro liscio
miagro liscio
piscio
pi·scio
rilascio
ri·la·scio
rovescio
ro·ve·scio
scudiscio
scu·di·scio
scutiscio
scutiscio
sfascio
sfa·scio
striscio
stri·scio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCURISCIO

scura
scuramente
scurare
scure
scureggia
scuretto
scurezza
scuriata
scuriccio
scuriosare
scuriosire
scurire
scurirsi
scuri
scuro
scurra
scurrile
scurrilità
scurrilmente
scusa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCURISCIO

andare a catafascio
bascio
bescio
coscio
floscio
malgascio
mandare a catafascio
manrovescio
moscio
nescio
parlascio
preconscio
scamoscio
scatafascio
scroscio
sovescio
stroscio
struscio
subconscio
uscio

Synonimy i antonimy słowa scuriscio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scuriscio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCURISCIO

Poznaj tłumaczenie słowa scuriscio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scuriscio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scuriscio».

Tłumacz włoski - chiński

scuriscio
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

scuriscio
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scuriscio
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

scuriscio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

scuriscio
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

scuriscio
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

scuriscio
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

scuriscio
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

scuriscio
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

scuriscio
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

scuriscio
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

scuriscio
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

scuriscio
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

scuriscio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

scuriscio
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

scuriscio
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

scuriscio
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

scuriscio
70 mln osób

włoski

scuriscio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

scuriscio
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

scuriscio
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

scuriscio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

scuriscio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

scuriscio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

scuriscio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

scuriscio
5 mln osób

Trendy użycia słowa scuriscio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCURISCIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scuriscio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scuriscio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scuriscio».

Przykłady użycia słowa scuriscio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCURISCIO»

Poznaj użycie słowa scuriscio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scuriscio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
-V. SCURÌSCIO, sust. m. SCULPÌRE. Veri», att. Fare con lo scarpello figure, imagini, ornamenti, ec, di marmo, di pietra , di legno, di metallo. [| A me par di scrivere questo verbo, e tutte le voci che ne derivano, con la vocale v, non solo perchè ...
Giovanni Gherardini, 1843
2
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Verb. att. Percuotere con lo scuriscio. — SCURISCIATO. Partic. Percosso con lo scuriscio. || La Crusca approva tanto lo scrivere le dette voci al modo che noi le abbiamo registrate, quanto lo scriverle in quest'altra forma: Scudiscio, Scudisciare ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
3
Vocabolario milanese-italiano
II, 18 e 504). Frustino (Tar. fior). Scuriscio. Frusta corta con manico impiombato, che i Francesi chiamano Cravache. La nostra voce Foèlt però è d'origine franzese essa pure, cioè trae da Fouet(frusta). Foettàda. Colpo di scuriscio o scudiscio.
Francesco Cherubini, 1840
4
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Scultura. Sust. f. Sculluresco. Aggett. Scurisciàre. Verb. att. Percuotere con Io scuriscio. Scurisciàto. Partic. Scuriscio. Sust. m. Sottil bacchetta, Verga. Sdrucire. Verb. att. Sebéne, o meglio, disgiuntamente, Se bene. Congiunz. significante lo ...
Giovanni Gherardini, 1843
5
Italiänisches Elementarbuch
Lo scuriscio smarrito. ** Un Lacchè di sémplice natura postosi a padrone, 10 serviva per stafriere, 1 * e fecondo 1" obbligo del suo accordo gli strigliava ancora il cavallo. Ritornato una mattina il Padrone a casa , il servitore preso il cavallo e la ...
Giuseppe ¬de Valenti, 1784
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
20 Francesco Gera. a. 'M. 1 ivi ivi iv: ivi iv: iv: iv: ivi ' ivi ivi ivi ivi ivi ivi ivi ivi 7?9 I" ivi ivi ivi iv: ivi ivi . 810 . ivi . 811 . ivi . 815. Scottatum (Giard) . ' . pag. 716 Screpolato (fusto). . . 718 Screpolatura . . . .' 719 Screpolature, ved. R'agadi. Screzialo ...
Francesco Gera, 1843
7
Dizionario della lingua italiana: 6
SCURÎSCIARE. Ved. SCUDISCIÀRE. SCURISCIATO. Vad. SCUDISCIA'I'O. SCURISCIO. Ved. SCUI)ISCIO. 'SCURISCIONE. Accrescit. di Scuriscio. Miri. Malm. (A) "" S. Figuralam. Lasc. Cen. 1. nov. 1. La diede per moglie a uno figliastro di un ...
‎1829
8
I Creoli ovvero la vita alle Antille; prima traduzione ...
Egli è scoperto, è circondato; un Cacciatore, tenendo in una mano una liana che termina in un nodo corsoio, e nell'altra un acuto scuriscio, si mette a sufolar l' aria che riscosse Legno Pnngente. Il ramarro, attonito, alza la testa ed ascolta.
J ..... Le-Villoux, 1836
9
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Incastrin de l'odrinn. V. Incastrln. Fodrìnna. Forleretta. Leggiera fodera. FoètLScudiscio o Sculiscio da cavalcare (Targ. Ισά!. II, 18 e δυό). ΓπωΙἰπο (Tar. fior). Scuriscio. ?ΜΜΜ corta con manico impiombato, che i Francesi chiamano Cravache.
‎1840
10
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
SCUDISOI0, e SCURISCIO, bacchetta Sottile e cedevole, con cui si stimolano al corso icavalli, e si battono , o almeno si battevano una Volta i fanciulli. Fu usato anche scudiscia, al fem. - SCUDISCIARE E SCURISCIARE, percuotere collo ...
‎1870

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scuriscio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scuriscio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z