Pobierz aplikację
educalingo
sdraiato

Znaczenie słowa "sdraiato" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SDRAIATO

ʃdra · ia · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SDRAIATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SDRAIATO

Atrybuty heraldyczne

Atrybutami heraldycznymi są te, które definiują pozycję podjętą w wyniku konkretnego działania przez postać pojawiającą się na herbie. Figura jest ogólnie animowana lub roślina. W niektórych przypadkach figura, zwykle zwierzę, jest reprezentowana w określonej pozycji, określonej jako zwykła heraldyczna pozycja, która nie jest zawyżona, jak jest to zrozumiałe; przykładami są lew, lampart, orzeł, dąb itd. Najczęściej używanymi atrybutami są ...

Definicja słowa sdraiato w słowniku

Definicja leżenia w słowniku leży w wygodnej pozycji: była to s. na kanapie do czytania; postaw się w pozycji leżącej. Kłamstwo jest także rośliną, która rozwija się leżąc na ziemi.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SDRAIATO

antiquariato · appaiato · appollaiato · associato · citiso sdraiato · consigliato · contravaiato · evidenziato · ghiaiato · inghiaiato · inguaiato · iniziato · inviato · lasciato · mangiato · rilasciato · sguaiato · spaiato · stare sdraiato · vaiato

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SDRAIATO

sdraia · sdraiare · sdraiarsi · sdraiata · sdraio · sdraioni · sdrammatizzare · sdrucciola · sdrucciolamento · sdrucciolare · sdrucciolevole · sdrucciolevolezza · sdrucciolio · sdrucciolo · sdrucciolone · sdruccioloni · sdruccioloso · sdrucio · sdrucire · sdrucirsi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SDRAIATO

affiliato · appropriato · avviato · bilanciato · cambiato · commissariato · dettagliato · fiato · immediato · lanciato · macchiato · mediato · mozzafiato · odiato · pareggiato · rimediato · sbagliato · sconsigliato · studiato · volontariato

Synonimy i antonimy słowa sdraiato w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SDRAIATO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sdraiato» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «SDRAIATO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «sdraiato» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «sdraiato» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SDRAIATO

Poznaj tłumaczenie słowa sdraiato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sdraiato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sdraiato».
zh

Tłumacz włoski - chiński

说谎
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

acostado
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

lying down
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

झूठ बोल रही है
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

كذب
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

лежащий
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

deitado
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

মিথ্যা
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

mensonge
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

berbaring
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

liegend
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

横たわります
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

거짓말하는
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

lying
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nói dối
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

பொய்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

खोटे
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

yalan söyleme
70 mln osób
it

włoski

sdraiato
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

leżący
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

що лежить
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

minciună
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κειμένος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

liggande
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

liggende
5 mln osób

Trendy użycia słowa sdraiato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SDRAIATO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sdraiato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sdraiato».

Przykłady użycia słowa sdraiato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SDRAIATO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sdraiato.
1
Keira Knightley
- Elizabeth: Allora è così eh! È questo il segreto della grande avventura del famigerato Jack Sparrow. Avete passato tre giorni, sdraiato su una spiaggia a tracannare rum! - Jack: Benvenuta ai Caraibi tesoro.
2
Dean Martin
Non sei ubriaco se riesci a stare sdraiato a terra senza doverti aggrappare da qualche parte.
3
Georg Christoph Lichtenberg
Spesso ho un'opinione quando sono sdraiato e una del tutto diversa quando sono in piedi.
4
Michele Serra
Vivi sdraiato.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SDRAIATO»

Poznaj użycie słowa sdraiato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sdraiato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sdraiato su un quarto di Luna
Massimo GRILLI. Metti una sera di settembre, sdraiato su un quarto di luna MASSIMO GRILLI MASSIMO GRILLI Metti una sera di settembre, sdraiato su un. Front Cover.
Massimo GRILLI, 2009
2
Giornate di studio in onore di Achille Adriani: Roma, 26-27 ...
Riteneva V Hercules cubans e VOlivarius due probabili prototipi della serie con possibilità poi di altri incroci, senza escludere tuttavia l'esistenza di un altro prototipo che potrebbe aver influenzato le varianti dell' Eracle sdraiato. L'ultima ad ...
Sandro Stucchi, Margherita Bonanno Aravantinos, 1991
3
L'anamnesi delle crisi epilettiche del bambino
II comp. - Chiusi, quand'era sdraiato. Dottore - Tu non ti ricordi più niente di quando eri seduto? Matteo - No. Dottore - Quindi tu non ti ricordi quando ti è successo di essere rigido e tremare. Non ti ricordi neanche che eri seduto? Matteo - No.
Anne Beaumanoir, 2004
4
Addestramento del cane di Nicola Ruggero: La guida completa ...
Questo è l'ultimo comando dell'intera fase di questa formazione, da una posizione seduta possiamo chiedere al cucciolo di tenerla, oppure di scendere ancora, fino ad arrivare a mettersi sdraiato, comodo e rilassato. Più si sale di livello in ...
Nicola Ruggero, 2014
5
L'uomo che non muore. Religione naturale e psicoanalisi
Ecco il sogno: Io mi vedo sdraiato su un letto. E non sto né bene né male, sono sdraiato sul dorso. Ma comincio a chiedermi se sto comodo, così sdraiato; mi pare che qualcosa mi dia noia ai piedi; sento che qualcosa o è troppo corto, o non è ...
Gaetana Prandi, 2013
6
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
P42/67-04-04 Sdraiata ve 2 Sdraiata a la sperella A-41-01 sdraiata in un viale der giardino GVG-14-02 Sdraiato ve 5 un fastidio: sdraiato in mezzo ar prato COM-15-02 Sdraiato sotto all'ormo BFV-02-51 Sdraiato sotto all' ormo, CCN-23- 04 ...
Claudia Pellegrini, 2007
7
Dimensioni oltre il conosciuto
A quei tempi avevo l'abitudine di stare sdraiato sul mio lettino con lo sguardo perso nel soffitto. In seguito ho saputo che anche Meher Baba meditava cosi. Io lo facevo senza sforzo, perché mentre te ne stai sdraiato a letto che altro puoi fare?
Osho, 1982
8
Training autogeno. Il più diffuso metodo di rilassamento
A casa sdraiato: si fa sentire una lieve sensazione di pesantezza. 2° giorno: al mattino sdraiato. Faccio fatica a concentrarmi, il cinguettio degli uccelli mi disturba. Pomeriggio: ho provato al lavoro, ma il tentativo non è riuscito. La sera sdraiato: ...
Hannes Lindemann, 2003
9
La confessione
Ecco il sogno: io mi vedo sdraiato su un letto.Enon stò né benené male, sono sdraiato sul dorso. Ma comincio a chiedermi se stò comodo, così sdraiato; mi pare che qualcosa midianoiaai piedi;sento che qualcosaoè troppo corto, o non èin pari ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2011
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
S'adugia e chi si carica e chi si sdraia e chi siede, chiunque insomma si mette a miglior agio di prima. sdraiato sopra un canapè,coricato nel letto, adagiato sopra un sedile ,,. " Dunque l'idea del giacere è meno inchiusa ncll'adngiarsi che nello  ...
Niccolò Tommaseo, 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SDRAIATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sdraiato w wiadomościach.
1
Muore schiacciato dal camper
Ma il blocco di legno su cui era stato posto il camper ha ceduto e il veicolo è letteralmente caduto sopra il corpo di Tessaro che vi era sdraiato ... «Il Gazzettino, Lip 15»
2
Tragedia a Ladispoli: ambulante muore sotto il sole
Qualche testimone ha riferito che il 50enne si è sdraiato vicino alla massicciata verso le 14, 14.30. Qualche ora dopo, non vedendolo tornare al ... «RomaToday, Lip 15»
3
La grande bufala dell'empatia che risolve tutti i nostri problemi
Risultato: tra un ragazzo di vita e uno sdraiato, tra la vittima e l'illeso, tra il traumatizzato e il non traumatizzato, a essere più capaci di empatia ... «Il Foglio, Lip 15»
4
EuroBasket 2015: il borsino degli azzurri a un mese dalla partenza
C'è anche il Gallo, che vuole tornare ad alti livelli dopo aver trascorso gli ultimi due anni più sdraiato su letti e lettini che con le scarpette ... «VAVEL.com, Lip 15»
5
Apple in uno spot del 1987 prevedeva il suo futuro (sbagliando tutto …
In questo frangente il Mac è rappresentato ironicamente mentre prende il posto di uno psicologo, con il paziente sdraiato sul lettino pronto a ... «Macity, Lip 15»
6
Andria: Il coraggio giovanile di mettersi in gioco, Simone Fanelli
«Non potrò mai dimenticare - ci ha raccontato Simone - il 20 luglio del 2012, giorno in cui, mentre ero sdraiato sul divano, squillò il cellulare di ... «AndriaViva, Lip 15»
7
Estate: il solito post
E come ogni anno ci sarà chi, sdraiato sul lettino, si beccherà una pallonata in pieno viso. E come ogni anno ci sarà chi giocherà a biccch vollei ... «Il Fatto Quotidiano, Lip 15»
8
Nove camionisti morti sul lavoro nella terza settimana di luglio
Alle sette del mattino, quando i titolari hanno aperto l'impianto hanno visto l'uomo sdraiato in cuccetta, ma hanno pensato che stesse ... «TrasportoEuropa, Lip 15»
9
Peretola, i comitati: "Le prescrizioni chieste dal ministero ci danno …
“Quindi siamo passati da Biffoni sdraiato sull'autostrada per fermare l'aeroporto a Biffoni che si rimangia la parola data sulla presentazione del ... «Toscana TV, Lip 15»
10
Non importa se sarà maschio o femmina
Normalmente la tua domanda mi metterebbe in crisi, ma la buona stagione gioca a tuo favore: in questi giorni sono sdraiato in riva al mare e ... «Internazionale, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sdraiato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sdraiato>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL