Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "segnatasse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SEGNATASSE

se · gna · tas · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEGNATASSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SEGNATASSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «segnatasse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa segnatasse w słowniku

Definicja znaczków pocztowych w słowniku jest podobna do znaczka, którą urzędu pocztowego stosuje się do przesyłek pocztowych, które nie są stemplowane lub niewystarczająco zatwierdzone przez nadawcę, na które należy zapłacić podatek od odbiorcy, jeśli chce je wycofać. Znaczek pocztowy jest również stemplem s.

La definizione di segnatasse nel dizionario è marca simile a un francobollo che gli uffici postali applicano sulla corrispondenza non affrancata o insufficientemente affrancata dal mittente, sulla quale è segnata la tassa che il destinatario deve pagare se vuole ritirarla. Segnatasse è anche francobollo s.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «segnatasse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEGNATASSE


arruffamatasse
ar·ruf·fa·ma·tas·se
asse
as·se
carotasse
ca·ro·tas·se
casse
casse
classe
clas·se
come se non bastasse
come se non bastasse
di classe
di classe
esentasse
e·ʃen·tas·se
fuori classe
fuori classe
fuoriclasse
fuo·ri·clas·se
gasse
gasse
impasse
impasse
interasse
in·te·ras·se
interclasse
in·ter·clas·se
parallasse
pa·ral·las·se
passe
passe
semiasse
se·mi·as·se
sottoclasse
sot·to·clas·se
tasse
tasse
uomo di classe
uomo di classe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEGNATASSE

segnalibro
segnalimite
segnalinee
segnapassi
segnaposto
segnaprezzo
segnapunti
segnare
segnare un secondo goal
segnarsi
segnasub
segnatamente
segnatario
segnatempo
segnato
segnatoio
segnatore
segnatura
segnavento
segnavia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEGNATASSE

apricasse
brachiasse
capoclasse
cilindrasse
esse
interesse
kermesse
messe
monoasse
monoclasse
mousse
neurasse
nevrasse
piantaggine a foglie grasse
pluriclasse
posse
princesse
superclasse
uniasse
virgolette basse

Synonimy i antonimy słowa segnatasse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «segnatasse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SEGNATASSE

Poznaj tłumaczenie słowa segnatasse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa segnatasse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «segnatasse».

Tłumacz włoski - chiński

segnatasse
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

segnatasse
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

segnatasse
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

segnatasse
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

segnatasse
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

segnatasse
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

segnatasse
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

segnatasse
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Segnatasse
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

segnatasse
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

segnatasse
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

segnatasse
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

segnatasse
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

segnatasse
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

segnatasse
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

segnatasse
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

segnatasse
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

segnatasse
70 mln osób

włoski

segnatasse
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

segnatasse
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

segnatasse
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

segnatasse
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

segnatasse
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

segnatasse
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

segnatasse
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

segnatasse
5 mln osób

Trendy użycia słowa segnatasse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEGNATASSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «segnatasse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa segnatasse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «segnatasse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SEGNATASSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «segnatasse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «segnatasse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa segnatasse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEGNATASSE»

Poznaj użycie słowa segnatasse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem segnatasse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
l'Arte del Francobollo n. 37 - Giugno 2014:
Rispetto ai segnatasse, tutti con cornice ocra-arancione o azzurra, spiccano il colore verde, in due toni distinti, il bruno e il violetto, che sembrano scelti di proposito a questo fine. Le tavole dei segnatasse furono impiegate non solo per le ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
2
l'Arte del Francobollo n. 32 - Gennaio 2014:
Segnatasse. MaNon. Sempre. Particolare di un documento completo recante due marche consolari per un importo totale di 27 Lire annullate con il timbro CANCELLERIA DELEGAZIONE ITALIANA IN BUENOS AIRES in data 25 giugno 1896.
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
3
Segnatasse d'emergenza: 1943 - 1947
Taxbezug, Nachtaxierung (Post) ; Italien, italienische Republik ; Portomarke, Taxmarke ; Dienstzusatzstempel, Fristenstempel, PD-, PF-, PP-, RL-Stempel, Taxstempel ; Taxkontrolle, Taxberechnung (Post).
Fermo Casarico, 1976
4
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
... quindi vi completa le indicazioni, \'i aggiunge la propria firma ed il bollo pure nei luoghi indicati; dopo di' che taglia il foglietto nel fregio Verticale in ghisa che una metà del segnatasse resti annessa alla matrice e l'altra metà al biglietto.
Italia, 1873
5
Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica ...
Segnatasse; - Creazione di segnatasse da applicarsi alle lettere non francate, pag. 1961; - Forma e distintivi dei segnatasse, ibid.; - Specie e numero dei segnatasse, ibid.; - Pene comminate agli Impiegati che distribuiscono o fanno distribuire ...
Italy, 1870
6
Collezione delle leggi ed atti del governo del regno d'Italia
16. Nella Sezione d' arrivo e partenza si compiono tutte le operazioni relative al ricevimento ed alla spedizione delle corrispondenze. Il Capo della Sezione è incaricato dell'applicazione dei segnatasse alle corrispondenze tassate in arrivo.
Italy, 1870
7
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
1959. — Segnn tasse ; - Creazione di segnatasse da applicarsi alle lettere non francale, pag. 1961; - Forma e distintivi dei segnatasse, ibid.; - Specie e numero dei segnatasse, ibid.; - Pene comminate agli Impiegali che distribuiscono o fanno  ...
Italy, 1870
8
UNIFICATO SUPER 2014 - CAPITOLO ANTICHI STATI + REGNO:
Furono sovente usati come francobolli: stesse valutazioni. (1) Quotazioni per esemplari usati come segnatasse su corrispondenze in tariffa e viaggiate. Usati come francobolli valgono lo stesso prezzo. Usi particolari 60 5 c. singolo usato .
UNIFICATO, 2013
9
I francobolli di Vittorio Emanuele II0e Umberto I0 1861-1900
Il francobollo per segnatasse da ю cen- tesimi per i libretti di ricognizione postale fu istituito in forza dell'art. 19 del R.D. n. 1572 del 9 settembre 1873, 2a serie. Caratteristiche I segnatasse per i libretti postali furono disegnati da L. Bigola e ...
Albino Bazzi, 1973
10
Legge sui tribunali e provvedimenti finanziari
_ Emissione dei Segnatasse e loro valori ART. 15. - Per usodegli uflìci della Cancelleria del Tribunale, degli Ufici del Bollo e Registro, dell'Uflicio Postale in caso di mancata od insufficiente aifrancazione delle lettere e pliciii, ed in tutti i casi ...
San Marino, 1897

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEGNATASSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo segnatasse w wiadomościach.
1
DIS…CORSIVO. TRENTA CENTESIMI DI GLORIA
E, colmo d'ironia, di fronte al segnatasse di cent. 30, è stato apposto dall'ufficio postale il timbro "Verificato per censo"! Ciò vuol dire che lo ... «Umbriadomani, Cze 15»
2
Dalla tessera elettorale al voto assistito: tutto sul voto a Bolzano città
... in esenzione di qualsiasi diritto o applicazione di marche segnatasse dal Funzionario medico designato dalle competenti autorità sanitarie. «Alto Adige, Maj 15»
3
La raccolta della Repubblica. Consigli dell'esperto ai neo-collezionisti
Tra i servizi postali, oltre il già citato “Cavallino”, la serie Segnatasse con filigrana ruota del 1947-54 (quotata 480 euro), in quanto difficile da ... «ArtsLife, Lip 14»
4
Elezioni europee: dodici liste per...
... in esenzione di qualsiasi diritto o applicazione di marche segnatasse dal Funzionario medico designato dalle competenti autorità sanitarie. «Alto Adige, Maj 14»
5
Filatelia. Nuovo sito per la Maximafilia italiana
Non possono essere utilizzati francobolli che non rientrino in queste definizioni, come ad esempio segnatasse, marche da bollo, francobolli ... «SiciliaInformazioni.com, Mar 14»
6
Messina: le cifre ei dati del Comune del 2013
Tra le funzioni dello Staff Provveditorato-Economato vi è anche la fornitura delle marche segnatasse che, alla data del 16 dicembre, registra: ... «Strill.it, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Segnatasse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/segnatasse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z