Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "semicupio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SEMICUPIO

se · mi · cu · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEMICUPIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SEMICUPIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «semicupio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
semicupio

Hip kąpiel

Semicupio

Semipupier to pojemnik na wanienkę, krótki i wyposażony w wewnętrzne siedzenie, umożliwiające nurkowanie częściowo podczas siedzenia. Dzisiaj jest prawie całkowicie nieużywane, ale utrzymuje niszę rynkową w postaci wanien starszych. Przy takim samym semipupieru wskazano również kąpiel w tej wannie. Często jest używany do zdrowych jabłek z olejkami eterycznymi w celu leczenia zapalenia pęcherza moczowego, infekcji pochwy lub cewki moczowej, zatrzymywania wody. Il semicupio è un recipiente tipo di vasca da bagno, corta e munita di sedile interno, che permette di immergersi parzialmente restando seduti. Oggi è caduto in quasi totale disuso, ma conserva una sua nicchia di mercato sotto forma di vasche per anziani. Con lo stesso termine di semicupio si indica anche il bagno fatto in tale vasca. Viene utilizzato spesso per fare ammolli salutari con oli essenziali per curare cistite, infezioni vaginali o uretrali, ritenzione idrica.

Definicja słowa semicupio w słowniku

Definicja kąpieli hipowej w słowniku to krótka wanna, z wewnętrznym siedziskiem, które pozwala na częściowe nurkowanie podczas siedzenia. Semicupio to również łazienka, która jest zrobiona w tej wannie: zrób s.

La definizione di semicupio nel dizionario è vasca da bagno corta, con un sedile interno che permette di immergersi parzialmente stando seduti. Semicupio è anche il bagno che si fa in tale vasca: fare un s.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «semicupio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEMICUPIO


Principio
Principio
al principio
al principio
ampio
am·pio
apio
apio
aucupio
au·cu·pio
cappio
cap·pio
carpio
car·pio
doppio
dop·pio
esempio
ʃem·pio
marsupio
mar·su·pio
microscopio
mi·cro·sco·pio
municipio
mu·ni·ci·pio
per esempio
per esempio
pio
pio
principio
prin·ci·pio
propio
propio
sciupio
sciu·pi·o
scorpio
scor·pio
telescopio
te·le·sco·pio
tempio
tem·pio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEMICUPIO

semicirculare
semiclandestinità
semiclandestino
semico
semicolonnale
semiconduttore
semiconservativo
semiconsonante
semiconsonantico
semiconvitto
semiconvittore
semicoperto
semicoro
semicorsiva
semicotto
semicristallino
semicroma
semicrudo
semicuoio
semidenso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEMICUPIO

appio
caleidoscopio
come per esempio
empio
endoscopio
fonendoscopio
giroscopio
olimpio
oppio
oscilloscopio
otoscopio
participio
periscopio
policarpio
presepio
raddoppio
radiotelescopio
scempio
scoppio
stetoscopio

Synonimy i antonimy słowa semicupio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «semicupio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SEMICUPIO

Poznaj tłumaczenie słowa semicupio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa semicupio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «semicupio».

Tłumacz włoski - chiński

澡盆
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

baño de asiento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

hip bath
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

बैठनेवाला नहाने का टब
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

حمام الورك
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

сидячая ванна
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

banho de quadril
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

হিপ স্নান
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

bain de la hanche
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

mandi pinggul
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Sitzbad
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ヒップ風呂
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

좌욕
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

bath hip
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tắm hip
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

இடுப்பு குளியல்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

हिप बाथ
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kalça banyosu
70 mln osób

włoski

semicupio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

kąpiel hip
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

сидяча ванна
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

baie de șezut
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μπάνιο ισχίου
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

hip bad
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sittbadkar
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

hip bad
5 mln osób

Trendy użycia słowa semicupio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEMICUPIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «semicupio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa semicupio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «semicupio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SEMICUPIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «semicupio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «semicupio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa semicupio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEMICUPIO»

Poznaj użycie słowa semicupio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem semicupio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La dieta per la prevenzione del cancro. Alimentazione e ...
RIMEDI CASALINGHI * In caso di perdite vaginali frequenti, fare un semicupio faciliterà l'eliminazione di accumuli di grassi e muco. L'ideale sarebbe che l' acqua per il semicupio contenesse delle foglie di verdure secche, come foglie di  ...
Michio Kushi, Alex Jack, 2003
2
Il grande libro delle terapie naturali. I sintomi, la ...
Ognuna di queste pratiche ha, naturalmente, indicazioni e utilità diverse. Semicupio caldo Favorisce il rilassamento della muscolatura pelvica e permette di orinare con minore difficoltà. E controindicato in presenza di infiammazioni acute ...
Paolo Pigozzi, 2002
3
Della natura delle febbri, e dei metodi di curarle ...
Verso mezzo giorno essendosi aumentato il dolore alla vescica , e la difficolti d' orinare , lo feci entrare in un semicupio freddo. Sinché stette nel detto semicupio non pati alcun dolore ; ma il calore del letto tornava a suscitarlo , perciò feci ...
Giuseppe Giannini, 1817
4
Manuale di aromaterapia. Proprietà e uso terapeutico delle ...
Nel semicupio l'acqua, che può avere temperature diverse, deve coprire il bacino . Generalmente viene prescritto nelle malattie degli organi pelvici — affezioni urinarie, genitali o intestinali — e in particolare nelle malattie dell'utero e degli ...
Robert Tisserand, 2003
5
Rimedi semplici e naturali
... naturalmente, indicazioni e utilità diverse. Semicupio caldo Favorisce il rilassamento della muscolatura pelvica e permette di orinare con minore difficoltà . È controindicato in presenza di infiammazioni acute della prostata. Che cosa serve ...
Paolo Pigozzi, 2011
6
Il libro dei rimedi macrobiotici
Rimanete sedute in questo bagno caldo per 10-15 minuti, tenendo in acqua solo la parte bassa dell'addome. Se non potete procurarvi delle foglie secche, fate il semicupio in semplice acqua ben calda in cui avrete messo alcune manciate di ...
Michio Kushi, M. Van Cauwengherghe, 1986
7
Gravidanza E Macrobiotica
Una speciale soluzione per irrigazioni: Può essere utilizzata immediatamente dopo il semicupio. Per prepararla, si spreme il succo di mezzo limone in una tazza calda di tè bancha, oppure vi si versano uno o due cucchiaini di aceto di riso.
8
Medicina Macrobiotica
Uno dei trattamenti più efficaci per curare le perdite vaginali è un semicupio caldo. L'acqua di questo semicupio dovrebbe contenere delle foglie verdi secche di daikon o di rapa bianca. Per preparare questo bagno appendere circa 50 ...
Michio Kushi, 1980
9
Prontuario di medicina naturale
corso della trattazione, indicherò - tra le altre terapie - anche il semicupio. Semicupio di ortiche: raccogliete nei campi, nelle siepi, o altrove, ortiche fresche, usando guanti e falcetto, stando attenti a non pungervi. Scegliete luoghi dove ...
Umberto Cinquegrana, 2001
10
Manuale ossia compendio pratico di medicina chirurgia ...
SEMICUPIO. 5. 249. Il semicupioè un bagno a metà del corpo, che arrivi cioè fino all'ombellico, e deve farsi perciò in un tino cilindrico, e largo tanto da potervi la persona sedere in uno sgabelletto (sarebbe meglio se vi potesse stare in piedi).
Francesco Puccinotti, 1864

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEMICUPIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo semicupio w wiadomościach.
1
Il talismano di Gennaio: la malva
È utilissima anche da aggiungere all'acqua del semicupio perché vince i bruciori, contrasta le cistiti e mantiene giovane ed elastica la mucosa ... «Impronta Unika, Sty 15»
2
Il caso. Il futurismo colonizza New York. Il centenario occasione …
... calamita dello snobismo e dell'imbecillità universali, letto sfondato da carovane di amanti, semicupio ingemmato per cortigiane cosmopolite, ... «Barbadillo, Lut 14»
3
Emorroidi e varici: i consigli del Dottore
Le erbe filtrate, ribollite 5-10 minuti in un litro di acqua, consentono a temperatura ambiente, un semicupio ristoratore. Se persistono contrazioni ... «Sfilate, Lis 12»
4
La Coda Cavallina: Non E' Una Moda, Ma Un' Erba Purificatrice!
L'effetto salutare sui reni infiammati o soggetti ad infezioni può venire ancora accentuato se si pratica due volte alla settimana un semicupio ... «Paid To Write, Paz 11»
5
Ritrovare il benessere con l'idroterapia
Il semicupio, utilizza sia l'acqua fredda, che l'acqua calda contemporaneamente, ma applicata su diverse zone del corpo. Si tratta di un metodo ... «NanoPress, Mar 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Semicupio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/semicupio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z