Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sfegatarsi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SFEGATARSI

sfe · ga · tar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SFEGATARSI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SFEGATARSI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sfegatarsi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sfegatarsi w słowniku

Definicja pominięcia w słowniku to ciężka praca nad czymś z zapałem i nadmiernym entuzjazmem; być zajęty: zachorowaliśmy dla niego, ale było warto.

La definizione di sfegatarsi nel dizionario è impegnarsi a fondo per qualcosa con ardore e foga eccessiva; affannarsi: ci siamo sfegatati per lui, ma ne valeva la pena.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sfegatarsi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SFEGATARSI


accertarsi
accertarsi
accontentarsi
accontentarsi
adattarsi
adattarsi
addormentarsi
addormentarsi
aspettarsi
aspettarsi
buttarsi
buttarsi
cimentarsi
cimentarsi
comportarsi
comportarsi
confrontarsi
confrontarsi
dotarsi
dotarsi
inventarsi
inventarsi
lamentarsi
lamentarsi
limitarsi
limitarsi
manifestarsi
manifestarsi
orientarsi
orientarsi
portarsi
portarsi
presentarsi
presentarsi
sostentarsi
sostentarsi
spostarsi
spostarsi
tramutarsi
tramutarsi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SFEGATARSI

sfebbrare
sfebbrato
Sfecidi
sfederare
sfegatato
Sfegidi
sfeltrante
sfeltrare
sfeltratore
sfeltratura
sfemminellare
sfemminellatore
sfemminellatura
sfendere
sfenditura
sfendone
Sfenisciformi
sfenocefalia
sfenocefalo
sfenodonte

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SFEGATARSI

accostarsi
agitarsi
aiutarsi
alimentarsi
arrestarsi
catarsi
conquistarsi
discostarsi
dissetarsi
esercitarsi
gettarsi
gustarsi
meritarsi
prestarsi
rapportarsi
rifiutarsi
ripresentarsi
riscattarsi
vantarsi
voltarsi

Synonimy i antonimy słowa sfegatarsi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sfegatarsi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SFEGATARSI

Poznaj tłumaczenie słowa sfegatarsi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sfegatarsi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sfegatarsi».

Tłumacz włoski - chiński

sfegatarsi
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sfegatarsi
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sfegatarsi
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sfegatarsi
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sfegatarsi
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sfegatarsi
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sfegatarsi
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sfegatarsi
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sfegatarsi
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sfegatarsi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sfegatarsi
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sfegatarsi
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sfegatarsi
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sfegatarsi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sfegatarsi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sfegatarsi
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sfegatarsi
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sfegatarsi
70 mln osób

włoski

sfegatarsi
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sfegatarsi
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sfegatarsi
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sfegatarsi
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sfegatarsi
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sfegatarsi
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sfegatarsi
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sfegatarsi
5 mln osób

Trendy użycia słowa sfegatarsi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SFEGATARSI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sfegatarsi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sfegatarsi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sfegatarsi».

Przykłady użycia słowa sfegatarsi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SFEGATARSI»

Poznaj użycie słowa sfegatarsi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sfegatarsi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario napoletano-italiano ...
Sfecatarse , affaticarsi oltre- modo, Sfegatarsi. Sfecatato, dicesi di clii per indi- sposizione di corpo o d animo non abbia l'usata vivacità, Ba- logio, Di mala voglia. Sfelenzo, che ha i panni laceri, Brindellone , Brendolone , e Sbrendolone.
Raffaele Andreoli, 1887
2
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere familiari a suoi tre ...
... Coltivazione degli Orti dell'Alamanni, l'Api. del Rucellai, la Canapeide del Baruffaldi, e tant' altre composizioni versoscieltate che da due secoli si sono mostrate in Italia? I protettori del verso sciolto han bello sfegatarsi con i loro paralogismi.
Giuseppe Baretti, Attilio Rossi, 1839
3
La Civiltà cattolica
... e meglio; attaso che sappiamo comportarci da veri ebar, e gli facciamo un onorone presso i suoi amici. a Uscito finalmente anche costui, io chiedo a mio cugino, il perchè del tanto sfegatarsi in salamelecchi con questo branco di birbaccioni.
‎1877
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
n. p. Sfegatarsi. Trafelare die- tro ebecchessia. Sfíga. s. f. T. d' Ornit. Fifa, Pavoncella. Sorta di uccello di padulc ebe si pi- glm come i pivieri, ebe ha penne per lo più di color paonazzo, ed un ciuffo sulla testa con tre penne più lunglie delle oltre ...
Carlo Malaspina, 1859
5
Lettere familiari di Giuseppe Baretti a' suoi fratelli ...
... Coltivazione degli Orti dell'Alamanni, l'Api del-Rucellai, la Canapeide del Baruffaldi e tante altre Composizioni verso3cioltatc, che 'da due secoli si sono mostrate in Italia“ protettori del verso sciolto han bello sfegatarsi con i loro paralogismj.
Giuseppe Baretti, Camillo Ugoni, 1836
6
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Sila: sum. DJSGUSTE'VOLEZZA. Astracco di Disguflevole. Ghedi”. 1m. Dxsiníssmo. Super]. di disiato , Desideraciflimo. Lib-4m. occur-r. 1. 2. DXSLDERósAMENTE. Dcsiderosamente. Bomb. le”. 3. 9. Dlsmconli'xsx. Sfegatarsi, e guì Svisceran fi ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
7
Opere di Giuseppe Baretti scritte in lingua italiana tomo ...
sfegatarsi con i loro paralogismi. Il cuore ci parla a nostro e a lor dispetto, e ne fa sentire che le sette Giornate, e l'Italia liberata, e la Coltivazione, e 1'Api, e la Canepaide sono poemi stucclnevoli, cc. mechè si possano leggere una volta, e fors' ...
Giuseppe Baretti, 1814
8
Lettere famigliari di Giuseppe Baretti a' suoi tre fratelli ...
I protettori del verso sciolto han bello sfegatarsi con i loro paralogismi. Il cuore ci parla a nostro e a lor dispetto, e ne fa sentire che le Selle Giornate e l' Italia Liberata e la Coltivazione e l' Api e la Canapeide sono poemi stucchevoli , comechè ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1857
9
Opere scelte
I protettori del verso sciolto han bello sfegatarsi con i loro paralogismi 15 . Il cuore ci parla a nostroealordispetto, enefa sentire cheleSette giornatee l'Italia liberata e la Coltivazione el'Apie la Canapeidesono poemi stucchevoli, comeché si ...
Giuseppe Baretti, 2013
10
La lingua neolatrina: visite guidate ai luoghi comuni ...
“Sfiga e Scazzo” ha chiuso l'autorevole quotidiano, “sono parole sul cui significato non è il caso di sfegatarsi, e men che meno di smarronarsi. Gli sfigati saranno pure poveri di spirito, ma dovranno sderenarsi per raggiungere il regno dei cieli”.
Maurizio Garuti, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SFEGATARSI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sfegatarsi w wiadomościach.
1
Cambiamenti climatici: arriva la primavera, scompaiono le rondini
Sfegatarsi a far convergere le idee sul da fare per quale motivo? dato che col ritmo attuale di sfruttamento selvaggio delle risorse e ... «Il Cambiamento, Mar 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sfegatarsi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sfegatarsi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z