Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sfendone" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SFENDONE

sfen · do · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SFENDONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SFENDONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sfendone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sfendone w słowniku

Definicja sfendone w słowniku to pasek tkaniny lub ozdobnej skóry, szeroki w środku i cienki ku końcowi, z którym kobiety starożytnej Grecji opasały swoje czoła i zawiązywały włosy, wiążąc je za ich głowami.

La definizione di sfendone nel dizionario è striscia di tessuto o di cuoio ornato, larga nel mezzo e sottile verso le estremità, con cui le donne dell'antica Grecia si cingevano la fronte e tenevano legati i capelli, annodandola dietro la testa.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sfendone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SFENDONE


bandone
ban·do·ne
bendone
ben·do·ne
boldone
bol·do·ne
bordone
bor·do·ne
brandone
bran·do·ne
cardone
car·do·ne
codone
co·do·ne
cordone
cor·do·ne
corindone
co·rin·do·ne
faccendone
fac·cen·do·ne
grondone
gron·do·ne
merendone
me·ren·do·ne
pedone
pe·do·ne
pendone
pen·do·ne
rondone
ron·do·ne
sfondone
sfon·do·ne
sindone
sin·do·ne
stradone
stra·do·ne
tendone
ten·do·ne
tondone
ton·do·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SFENDONE

sfeltrante
sfeltrare
sfeltratore
sfeltratura
sfemminellare
sfemminellatore
sfemminellatura
sfendere
sfenditura
Sfenisciformi
sfenocefalia
sfenocefalo
sfenodonte
sfenoidale
sfenoide
sfera
sfera d´influenza
sfera pubblica
sfera terrestre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SFENDONE

acotiledone
adone
bidone
cialdone
comedone
faldone
falsobordone
fiadone
goldone
gradone
guardone
guidone
macedone
metadone
predone
spadone
tardone
torpedone
verdone
zibaldone

Synonimy i antonimy słowa sfendone w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sfendone» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SFENDONE

Poznaj tłumaczenie słowa sfendone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sfendone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sfendone».

Tłumacz włoski - chiński

sfendone
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sfendone
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sfendone
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sfendone
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sfendone
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sfendone
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sfendone
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sfendone
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sfendone
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sfendone
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sfendone
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sfendone
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sfendone
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sfendone
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sfendone
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sfendone
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sfendone
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sfendone
70 mln osób

włoski

sfendone
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sfendone
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sfendone
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sfendone
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sfendone
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sfendone
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sfendone
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sfendone
5 mln osób

Trendy użycia słowa sfendone

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SFENDONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sfendone» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sfendone
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sfendone».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SFENDONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sfendone» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sfendone» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sfendone w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SFENDONE»

Poznaj użycie słowa sfendone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sfendone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Teatri classici in Asia Minore
1 15 - IMBOCCO DELLA GALLERIA VERSO LA PISTA (LATO A MONTE) fig. 117 - galleria assiale sotto lo «sfendone» EIG. 119. l'apertura di un passaggio assiale che permetteva l'accesso diretto dall'esterno alla pista. Questo « sfendone » è ...
Daria De Bernardi Ferrero, 1969
2
Real museo Borbonico..
Real Museo borbonico (Naples, Italy), Antonio Niccolini. re del quale comparisce una bellissima testa muliebre colla sfendone , sotto la quale scendono le chiome divise ed increspate in varie anella. Argentei ne sono gli occhi ; ma le scaglie ...
Real Museo borbonico (Naples, Italy), Antonio Niccolini, 1843
3
La mitologia pei giovanetti di Antonio Maria Durante: 1
In un intonaco rinvenuto a Pompei (100) 01tre 10 sfendone, lo scettro ed il pavone, vi è pure un piccolo simulacro della Vittoria su di una colonna ; e sappia' md che Cicerone rimproverava a Verre di aver tolto alcune vittorie di oro ch' erano ...
‎1843
4
Real Museo borbonico: 14
Ha una sfendone reticolata in testa ed i calzari a' piedi. L'attitudine è molto nobile , pregevole è il partito delle pieghe , sufficiente la sua conservazione. Ordinariamente l' Abbondanza (i) . . . lalos humeros, subjecfaque colla Vasle super, ...
‎1852
5
Museo archeologico della R. Biblioteca Marciana di Venezia
Testa muliebre, a destra, con cincinni alla fronte e alle tempia, sfendone, veste accollata. - Agata calcedonia. C. 2. 150. Testa muliebre, con acconciatura di testa , a sinistra. - Agata calcedonia, impostata su cristallo di monte. C. 2. 151.
Museo archeologico di Venezia, 1872
6
Reale museo borbonico
E non altro che una donna dopo essersi alzata (1) par che possa esprimere la nostra figura , poichè l' ignobile attitudine di porre una gamba su dell' altra , la sua acconciatura di testa chiusa ancora in una sfendone , o reticolo (i) Utque enti a ...
‎1833
7
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
A 207. Lavori di seta in Italia nel medio SFENDONE' o Dramma , attributo delleDee Sm evo. Eur. 111,177. Belle fatture di seta maggiori della Grecia. Eur. I, 357. su circa l'anno 1169 in Palermo, indi in Sfendone parte delle mitre usate dalle 5“ ...
Giulio Ferrario, 1829
8
Real museo borbonico: ([4], 437 p., 50 h. de lám.)
Erasmo Pistolesi, Tipografia Gismondi (Roma), Tipografia della Minerva (Roma). Le due protome di Giunone sono a' lati a quella di Giove: l'una con diadema (i), l' altra con lo sfendone (2). Sendo essa sorella e moglie di Giove, dopo avere ...
Erasmo Pistolesi, Tipografia Gismondi (Roma), Tipografia della Minerva (Roma), 1838
9
Il Costume Antico E Moderno Ovver Storia del Governo Delle ...
... in generale significa cuoprimento, era di varie specie Talor conteneva elegantemente una parte dei capelli alla foggia di una cuflia; talora non cuopriva che la posterior parte del capo, lasciando che la superiore fosse stretta dallo sfendone.
Giulio Ferrario, 2012
10
Real Museo Borbonico
Le stringono i polsi due pericarpio Una sfendone geminata le adorna la fronte , in guisa che le trecce passandovi lateralmente vanuo poi a cadere con lascivo errore sul collo. Gentili e dolcemente sfumati sono i dintorni delle sue membra, ...
Real Museo Borbonico (Napoli), 1824

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SFENDONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sfendone w wiadomościach.
1
Pozzuoli, crollo allo stadio di Antonino Pio
... crollò nel settore nord sottraendo un'ampia parte dell'arrivo curvo, lo sfendone. Nel 1932 l'amministrazione fascista per ampliare il tracciato ... «Corriere del Mezzogiorno, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sfendone [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sfendone>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z