Pobierz aplikację
educalingo
sfendere

Znaczenie słowa "sfendere" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SFENDERE

sfendere


CO OZNACZA SŁOWO SFENDERE

Definicja słowa sfendere w słowniku

Pierwsza definicja sfendere w słowniku to rozszczepienie w sensie poprzecznym: f. dąb; ciął swoją czaszkę cięciem. Inną definicją sfendere jest oddzielanie, otwieranie, przesuwanie, przekraczanie: dziób statku odcina fale morza; f. powietrze, mgła; f. tłum. Wydatki to także dzielenie, łamanie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SFENDERE

accendere · apprendere · attendere · comprendere · corrispondere · difendere · diffondere · fondere · intendere · intraprendere · nascondere · prendere · prescindere · pretendere · rendere · riprendere · rispondere · scendere · spendere · vendere

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SFENDERE

sfegatarsi · sfegatato · Sfegidi · sfeltrante · sfeltrare · sfeltratore · sfeltratura · sfemminellare · sfemminellatore · sfemminellatura · sfenditura · sfendone · Sfenisciformi · sfenocefalia · sfenocefalo · sfenodonte · sfenoidale · sfenoide · sfera · sfera d´influenza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SFENDERE

appendere · ascendere · confondere · defendere · dipendere · discendere · espandere · estendere · fendere · infondere · offendere · pendere · riaccendere · risplendere · rivendere · sorprendere · sospendere · splendere · stendere · tendere

Synonimy i antonimy słowa sfendere w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sfendere» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SFENDERE

Poznaj tłumaczenie słowa sfendere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sfendere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sfendere».
zh

Tłumacz włoski - chiński

sfendere
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

sfendere
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

sfendere
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

sfendere
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sfendere
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

sfendere
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

sfendere
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

sfendere
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

sfendere
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

sfendere
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

sfendere
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

sfendere
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

sfendere
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

sfendere
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sfendere
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

sfendere
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

sfendere
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

sfendere
70 mln osób
it

włoski

sfendere
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

sfendere
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

sfendere
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

sfendere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sfendere
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sfendere
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sfendere
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sfendere
5 mln osób

Trendy użycia słowa sfendere

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SFENDERE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sfendere
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sfendere».

Przykłady użycia słowa sfendere w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SFENDERE»

Poznaj użycie słowa sfendere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sfendere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
SFEL1CE. Foce poco usata. Add. Sfortunato, Infelice. Lat. infelix. Gr. SuffTU)^?. Buon. Tane. 5. a. Io che farò, pover a me sfelice? Io mi vo' dileguar dalle persone. SFENDERE. Fendere. Lal.fmdere, diffin- dere. Gr. mo", àicLoygtiv. Bern. Ori. 3.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Studi storici nove sul secolo decimoterzo
Sardegna pria di sfendere dalle galere, ovvero dar pegni sufficienti in oro e in argento, o in pietre preziose, seta e drappi serici. I consoli genovesi giurarono che oltre ai quattromila marchi d'argento dati all'imperatore, ed oltre alle spese fatte ...
Giuseppe La Farina, 1857
3
Dittionario toscano
chipateflulTodisperma. . sfendere,fendcre,]l.findere, feindete, sfinimento, fuenimcnto] 1. confterna- sfera. Sen. fltumento di figura roton- tioanimi defe&io. • «Jaglobofo.epienodiuarictrcoli.di sfioccare, da fioco per nappa ,lo /pic. métallo, o ú'altta ...
Adriano Politi, 1640
4
Vocabolario toscano dell'arte del disegno: nel quale si ...
SF S Fera f. Figura geométrica la più capa ce, perche e rotonda . Lat. b¡hera, eráis, *y Per globo e palla . Lat. Globus* Sferaleadd. Uisfcra. Sfericoadd. Sfcralc. Sfendere. V. Penderé. Sfeífoadd. da sfendere. V. Fefio." Sfiatamento m. Losfiacaxe.
Filippo Baldinucci, 1681
5
LA gloria del cauallo. Opera dell'illustre signor Pasqual ...
.Aß'irto narra, che alcuni Greci chiama/tan C epi ,- манит: Cbiramata , quelle di/ ceße di maligni bumori, che fanno sfendere i calcagni:Hierocle propriamentele chiama Catene , percbe impedißono il ' caminare dell'animale, e dicon curar/i in ...
Pasquale Caracciolo, 1589
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Tarie, (voce poco usali ) SFENDERE: v. ». Pindere.Ttn&en. Che'l Ht Gnfnldo in fino al prilo ha srisso. Bern. Orl. SreMDEND« il lrnlcio ilr.lU vite , che ne mftti sollo . Soder. Colt. Hanno poca ungida сЛ с srrsîi. Tes. Br. SFENDITÙRA: s. L Fiisio.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
Srrsso, add. da. sfendere. riff-u... SFlATAMENTo , evaporazione . Exhaîau'm... smuna, mandar fuori il fiato .Edad-kn. f ssiacarsi. .Delaflan' .. SFlBBlARE . Diffibulan . Suunto ., Difflbnlaxm i Suo/;muro . Pro-*orario . SFIDARZk, diffidenza.
Jacopo Facciolati, 1723
8
La gloria del cauallo, opera dell'illust. sig. Pasqual ...
ИЛЬ-го narra, cbc alcuni Greci cbiamauan Сер] ; лишат CçPïß С birarnata , quelle теле di maligni датой ‚ cbefîxnno sfendere i eal- 521221; cagni: Hieroele propriamente chiama Catene, perche impedifcono il né, `¢ taminare dell'am'male , e ...
Pasquale Caracciolo, Farnese, 1608
9
La gloria del cavallo: opera dell'illustre Signor Pasqual ...
lAffirto narra, che alcuni Greci cbiamauan Cepi ; л! сип ait ri Chi- r amata , quelle difcefe di maligni humori, che fanno sfendere i cal- rPrpi'° С cagnï.Hicrocle propriamentele chiama Catene, perche impedifeono il ц Ó^Te- caminare dell' animale ...
Pasqual Caracciolo, 1589
10
Vocabulario toscano dell'arte del disegno
Μετα f. Figura geometrica la più. σε. μισο, perchè è rotonda. Lat. Spliera, or. bis. Per globo e palla. Lat. Glabus. Sferale add. Di sfera. Sferico add. Sferale. Sfendere. V. Fondere. Sfesso add. da sfendere. V. Fosso. Sfiatamento m. Lo sfiatare. Lat.
Filippo Baldinucci, 1809
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sfendere [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sfendere>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL