Znaczenie słowa "sfilacciatrice" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SFILACCIATRICE

sfi · lac · cia · tri · ce

CO OZNACZA SŁOWO SFILACCIATRICE

Definicja słowa sfilacciatrice w słowniku

Definicja walki w słowniku jest maszyną do strzępienia się.

TŁUMACZENIE SŁOWA SFILACCIATRICE

Poznaj tłumaczenie słowa sfilacciatrice na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sfilacciatrice na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sfilacciatrice».

• Tłumacz włoski - chiński: 撕碎
• Tłumacz włoski - hiszpański: LAGRIMEO RAG
• Tłumacz włoski - angielski: RAG TEARING
• Tłumacz włoski - hindi: आरएजी फाड़
• Tłumacz włoski - arabski: الفريق الاستشاري تمزيق
• Tłumacz włoski - rosyjski: КГР разрывая
• Tłumacz włoski - portugalski: RASGA RAG
• Tłumacz włoski - bengalski: RAG বিচ্ছিন্নকরণ
• Tłumacz włoski - francuski: RAG LARMES
• Tłumacz włoski - malajski: RAG mengoyak
• Tłumacz włoski - niemiecki: RAG ZERREISSENDE
• Tłumacz włoski - japoński: RAGの引き裂きます
• Tłumacz włoski - koreański: RAG 찢어
• Tłumacz włoski - jawajski: klambi tearing
• Tłumacz włoski - wietnamski: RAG rách
• Tłumacz włoski - tamilski: RAG கிழித்தார்
• Tłumacz włoski - marathi: RAG जोराचा
• Tłumacz włoski - turecki: RAG YIRTILAN
• włoski: sfilacciatrice
• Tłumacz włoski - polski: RAG rozdzieranie
• Tłumacz włoski - ukraiński: КДР розриваючи
• Tłumacz włoski - rumuński: RAG desirarea
• Tłumacz włoski - grecki: RAG σχίσιμο
• Tłumacz włoski - afrikaans: JOOL skeur
• Tłumacz włoski - szwedzki: RAG VÅLDSAM
• Tłumacz włoski - norweski: RAG rivning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SFILACCIATRICE»

Poznaj użycie słowa sfilacciatrice w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sfilacciatrice oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)

'id.' (1981, GDLI), cilindro olandese raffinatore (2009, CorpusWeb 10 ). – olandese sfilacciatrice f. 'id.' (dal 1925, ArneudoDiz, GDLI; 1931, EncIt 9,185; 2009, CorpusWeb11); olandese sfilacciatore m. 'id.' 10 15 20 25 30 35 40 (dal 1981, GDLI;.

Wolfgang Schweickard, 2009

Cultura e vita: Poeti e prosatori dell'Ottocento e del ...

Appena usciti fumanti dal bollitore vengono avviati alle cosiddette «olandesi», ove ricevono un prolungato lavaggio nell'acqua corrente. Ora entra in opera la sfilacciatrice, che ha il compito di disintegrare le fibre del tessuto, di compiere cioè ...

Umberto Panozzo, 1967

L'Ottocento a Prato

La macchina sfilacciatrice giunge a Prato negli anni Cinquanta del secolo, in date e modalità non ancora chiarite,40, ed è in questo arco di tempo già perfettamente operante, visto il rilevante commercio di stracci che investe la città. Nel 1860 ...

Renzo Fantappié, Rossella Agresti, Dario Grimoldi, 2000

L'arte della lana in Toscana

... un locale, vi istallò una spianiatrice a secco e cominciò a lavorare, seguito poco dopo dal Sig. Alessandro Pacchioni. Il Mariotti invece (op. cit.) afferma che la prima sfilacciatrice venne impiantata a Prato nel 1854, da tal Fran» cesco Pisani.

Gustavo Pierotti, 1926

L'Universo

A questo punto entra in funzione la sfilacciatrice, il cui compito è di trarre dal materiale le fibre che formeranno la lana rigenerata. Quindi gli stracci sfilacciati vengono sottoposti ad un bagno chimico, che li purga da ogni residuo di acido.

‎1938

Raccolta degli atti stampati

Credesi esagerata la cifra accennata nelle statistiche governative di 100,000 quintali; giacche, contrariamente a quanto vi si asserisce, la produzione media di una macchina sfilacciatrice non può essere superiore a 150 kg. al giorno; ...

Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1897

Rivista tecnica delle scienze, delle arti applicate all' ...

... deve macerare nell'acqua per circa otto giorni ; poi, ben scolata, vien ridotta in piccoli pezzi da una trinciatrice; e, dopo esser stata sottoposta all'azione di una molazza, passa nella pila sfilacciatrice, dove viene lavorata nel modo ordinario.

‎1902

Fabbricazione della Carta: Lavorazione del Cenci e succedanci

Anche il diametro del cilindro si tiene qualcosa maggiore che nelle sfilacciatrice, più piccolo invece l'intervallo fra lama e lama. Per la minore resistenza che offre il materiale già sfilacciato si può aumentare senza inconvenienti la velocità ...

Leonzio Sartori, 18

Opere: 1989-1996

... d'effrazione; la scomparsa di Baubau e dopo due giorni la scoperta della sua testa in fabbrica, dentro una vasca di ghisa, fra i coltelli della macchina sfilacciatrice... Una messinscena che Lo Surdo trovò tanto ributtante quanto spettacolare.

Gesualdo Bufalino, Francesca Caputo, 2007

Le Condizioni industriali della provincia di Caserta, 1889: ...

Finalmente anche la signora Rosanna Nicola- masi nell'opificio descritto nel capitolo precedente, fabbrica la lana meccanica con una macchina sfilacciatrice, occupando 10 operai. Fabbriche di lana meccanica. (Itola d.l Uri). DITTE Eduardo ...

‎1889