Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "slombare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SLOMBARE

ʃlom · ba · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SLOMBARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SLOMBARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «slombare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa slombare w słowniku

Definicja slumsu w słowniku polega na obciążeniu, odciąganiu lędźwi, aż poczujesz ból; krótko mówiąc, poważnie osłabnij: jego szalone życie go rozluźniło. Slombare jest również męczący, wyczerpany: przez cały dzień ładował i rozładowywał paczki, aż znikną.

La definizione di slombare nel dizionario è affaticare, sforzare i lombi fino a sentirne dolore; stroncare, indebolire gravemente: la sua vita frenetica lo ha slombato. Slombare è anche affaticarsi, sfiancarsi: ha caricato e scaricato pacchi tutto il giorno fino a slombarsi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «slombare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SLOMBARE


appiombare
ap·piom·ba·re
arrembare
ar·rem·ba·re
bombare
bom·ba·re
flambare
flam·ba·re
impiombare
im·piom·ba·re
intombare
in·tom·ba·re
lombare
lom·ba·re
piombare
piom·ba·re
rimbombare
rim·bom·ba·re
ripiombare
ri·piom·ba·re
rombare
rom·ba·re
sgambare
ʃgam·ba·re
slembare
ʃlem·ba·re
spiombare
spiom·ba·re
strambare
stram·ba·re
strapiombare
stra·piom·ba·re
strombare
strom·ba·re
tombare
tom·ba·re
trombare
trom·ba·re
zombare
ʒom·ba·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SLOMBARE

slogamento
slogan
slogare
slogato
slogatura
sloggia
sloggiamento
sloggiare
sloggiare da
sloggio
slombato
slontanamento
slontanare
sloop
slot
slot-machine
slovacco
sloveno
slow
slow-food

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SLOMBARE

addobbare
allibare
barbare
comprobare
derubare
disturbare
incubare
inglobare
masturbare
perturbare
reprobare
ribombare
rimpiombare
rintombare
rubare
serbare
sghembare
snobbare
turbare
zafferanetto del M. Limbare

Synonimy i antonimy słowa slombare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «slombare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SLOMBARE

Poznaj tłumaczenie słowa slombare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa slombare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «slombare».

Tłumacz włoski - chiński

slombare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

slombare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

slombare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

slombare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

slombare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

slombare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

slombare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

slombare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

slombare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

slombare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

slombare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

slombare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

slombare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

slombare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

slombare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

slombare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

slombare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

slombare
70 mln osób

włoski

slombare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

slombare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

slombare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

slombare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

slombare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

slombare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

slombare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

slombare
5 mln osób

Trendy użycia słowa slombare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SLOMBARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «slombare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa slombare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «slombare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SLOMBARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «slombare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «slombare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa slombare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SLOMBARE»

Poznaj użycie słowa slombare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem slombare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Studi di lessicografia italiana
TB: attestazioni esclusivamente secentesche del riflessivo. DELI non registra il termine; DEI solo singolarizzare 'ridurre al singolo', XVI sec. slombare, 'indebolire , fiaccare': 34 «Salaci, perche si snervano, e si slombano con l'esercitio della ...
‎1997
2
Opere del padre Carl'Ambrogio Cattaneo della Compagnia di ...
osservate , che l'assisienza di Dio non consisie in rintuzzare la gagliardia del male : Qgesio sarebbe un farla da Nerone, che fece segarle ugne, cavat' i denti, e di piu slombare un povero leone per cimentarsi con luiaman salva, efar da Ercole.
Carlo Ambrogio Cattaneo, 1719
3
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
... slombare , smascellomento, smascellare, snasato, soppoazare, soprossuto , sorginocchio, spallare, slrabuazare, soiscerare, uberfero, umigare, ventrosilà, zezzola, ninnare ; ma oltre a questi intendiamo allegarne alcuni altri che non se ne ...
‎1839
4
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Przceps Slombare. V. Dislombare; ioboris, 8: animz destitirtio. Co_rporis, 6; Slurŕgare. V. Alluiigare. `:mimi aiïeûus celeiri'mus, i$c_pericnlosus._ ç >Tocco do sincapa. Syncopicus, a._nm. Syncope affeéius , oppressus , consopitus , — __ _ _ ...
Giovanni Margini, 1820
5
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Snumblà, agg. , alombato , dilombato : per oppresso , pe~ по , бассате, fracassaro ‚ I-eíraeellsub ним . Snnrhblar. slombare, dilombare, rompere, o guailare i lembi : рет fiaccare, pellare, nppiiriiere , fracassare . вЕтасеНаге . .SO ' Sa , o larga, ...
Francesco Nannini, 1805
6
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
IiumuIbk, v. a. Log. slombare. Illumikàre, v. a. Dial. Com. colle desin. e deriv. illuminare , stenebrare. Torre V ignoran za,jtv- rertire , dar consiglio, ammonire. Ilhjsiône, f. Log., - oni Mer. Set. ilhsionc. li.i.rsôiiir, ag. Dial. Com. illusdrio. Illustrare, ag ...
Giovanni Spano, 1851
7
Vocabulario Friulano: Pubblicato per cura di Giulio Andra Pirona
Slomlròne agg. f. : Landra, Baldracca: donna di mala vita. slontanà v. : Allonlanare, Seostare, Spostare, Dilungare; ritl. Sloulanùssl: partic. Slontanàd. slozà v..: Sloggiam Diloggiare; partic. Slouàd. Slumbrlfi v. 2 Slombare.' allungare, stirare fuor ...
Jacopo Pirona, 1871
8
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Lmdloelmachen. scosciare, sfiancare, slombare. Lenlz. m. Primavera, v. Jriîhsing. Leopard. m.Leopardo, Pardo. Upper” (wenn man tríndìct.) Sorseggiare, be_ ver' albrsi ciantellini. v. Nüpffm_ L'crche. f. Lodola, Alodola. Lerclyenfiejsck) .jffiz ...
Nicolò Castelli, 1741
9
Vocabolario della pronunzia Toscana
f. Slogamento. SLOGGlARE. v. sir. Diloggiare. SLOMBARE. v. att. Guastare i lombi, Inn bohr«. SLONGAHÉNTO- ». m. AllontiDamento. SIOVVW AM ÉSTO. s. m. Lo ehintaoare. SLONTANArE v. att. Allontanare. SLONTAKAtORE-TRICE. « er*.
Pietro Fanfani, 1863
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
SLOMBARE. V. Dltoiiaiiie. „ш _”. a. - Alt. Figur. lndebolire. Pallavicino. A.-tt. SLOMBATO. Lo stesso che Ditosiaa'ro. V. ii. SLONTAN. V. alla rubrica ALLoNTAN, ch'è lezione egualm. usata, e da prelerírsi. сомг. SLOP, am. бфп'ор, Sloop, [Sloopl ...
Marco Bognolo, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SLOMBARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo slombare w wiadomościach.
1
Juventus, con Conte tornano anche i conti
... Maurizio Crozza, e così bene da slombare ogni concorrenza): il loro silenzio ha saputo farsi sentire, l'urlo di Conte costringerà ad ascoltare. «La Repubblica, Gru 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Slombare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/slombare>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z