Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sobbattitura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOBBATTITURA

sob · bat · ti · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOBBATTITURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOBBATTITURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sobbattitura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sobbattitura w słowniku

Definicja omdlenia w słowniku to stłuczenie, często zwyrodnieniowe w ropie, które tworzy się pod stopą konia i innych czworonogów ze względu na uderzenia, złe podkucie lub inną przyczynę.

La definizione di sobbattitura nel dizionario è contusione, spesso degenerante in ascesso, che si forma sotto la pianta del piede del cavallo e di altri quadrupedi per urti, cattiva ferratura o altra causa.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sobbattitura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOBBATTITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOBBATTITURA

sobbaggio
sobbaggiolo
sobbalzare
sobbalzo
sobbarcare
sobbarcarsi
sobbarcolato
sobbillare
sobbissare
sobbollimento
sobbollire
sobborghi
sobborghigiano
sobborgo
sobbuglio
sobillamento
sobillare
sobillatore
sobillazione
sobissare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOBBATTITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Synonimy i antonimy słowa sobbattitura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sobbattitura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOBBATTITURA

Poznaj tłumaczenie słowa sobbattitura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sobbattitura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sobbattitura».

Tłumacz włoski - chiński

sobbattitura
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sobbattitura
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sobbattitura
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sobbattitura
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sobbattitura
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sobbattitura
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sobbattitura
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sobbattitura
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sobbattitura
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sobbattitura
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sobbattitura
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sobbattitura
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sobbattitura
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sobbattitura
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sobbattitura
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sobbattitura
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sobbattitura
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sobbattitura
70 mln osób

włoski

sobbattitura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sobbattitura
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sobbattitura
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sobbattitura
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sobbattitura
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sobbattitura
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sobbattitura
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sobbattitura
5 mln osób

Trendy użycia słowa sobbattitura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOBBATTITURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sobbattitura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sobbattitura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sobbattitura».

Przykłady użycia słowa sobbattitura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOBBATTITURA»

Poznaj użycie słowa sobbattitura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sobbattitura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
... od essere determinato da storte, da contusioni dello zoccolo, da punture, da inchiodature, da sobbattitura , da ulcere: ed in fatti la carie avviene talora per la puntura di un chiodo a punta ottusa, il quale sia penetrato ben addentro nella suola ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
2
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
La sobbattitu- quarto interno; ma vanno errati, con- ra accidentale sarebbe quella che na- ciossiachè avvenga di riscontrarla e- sce da ferratura. Vatel ammette u- gualmente ne' due talloni. Che se pu- na sobbattitura contusa; e cosi chiare ne' ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846
3
Pollicoltura familiare ed industriale
Sobbattitura. Sono delle screpolature che si verificano alle volte sulle zampe a cagione della cattiva manutenzione del pollaio, sia per le listerelle del pavimento legnose con spigoli schegge voli, sia per essere lo stesso formato da acciottolato  ...
Mario Cortese, 1982
4
Trattati di mascalcia attribuiti ad Ippocrate tradotti ...
Delle malattie delli piedi, come sobbattitura, e claiasmatara, e clavono, e podagra. Male di podagra è quando '1 cavallo non puote porre il piede in terra. La cura è: fa stare lo cavallo, molti di nell'acqua fredda; e se non guarisce per questa ...
‎1865
5
Manuale di veterinaria compilato da Giulio Sandri già ...
D. Spiegatemì quel male che suolsi dire sobbattitura. 653. R. La sobbattitura ( sebatidura , maccadura ) è un ammaccamento della suola, cagionato da sassi, da pezzi di legno o di ossa , o del ferro stesso . Genera uno spandimento di sangue, ...
Giulio Sandri, 1824
6
Trattati di mascalcia attribuiti ad Ippocrate, tradotti ...
Delle malattie delli piedi, come sobbattitura, e chiasmatura, e clavono, e podagra . Male di podagra è quando 'l cavallo non puote porre il piede in terra. La cura è: fa stare lo cavallo, molti dì nell' acqua fredda; e se non guarisce per questa cura ...
Hippocrates, 1865
7
Manuale di veterinaria. - Verona, Soc. tipogr. 1824
D. Spiegatemi quel male che suolsi dire sobbattitura. 653. R. La sobbattitura ( sebatidura , maceadura ) è un ammaccamento della suola, cagionato da sassi, da pezzi di legno o di ossa , o dal farro stereo . Genera uno spandimento di sangue, ...
Giulio II Sandri, 1824
8
L'equitazione e i suoi segreti
La sobbattitura è una contusione causata da un og- getto estraneo contro suola, fettone o talloni e può causare un ecchimosi ed anche degli ascessi ed è una delle principali cause di zoppie in discipline come l'endurance o i trekking.
Piero Acquaro, 2012
9
Collezione di opere inedite o rare
Delle malattie delli piedi, come sobbattitura, e chiasmatura, e clavono, e podagra . Male di podagra è quando 'l cavallo non puote porre il piede in terra. La cura è : fa stare lo cavallo, molti dì nell' acqua fredda ; e se non guarisce per questa ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Moses of Palermo, Pietro Delprato, 1865
10
TRATTATI DI MASCALCIA ATTRIBUITN AD IPPOCRATE
Delle malattie detti piedi, come sobbattitura, e chiasmatura, e clavono, e podagra . Male di podagra è quando 'i cavallo non puote porre il piede in terra. La cura è: fa stare lo cavallo, molti dì nell' acqua fredda ; e se non guarisce per questa ...
DI LUIGI BARBIERI, 1865

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOBBATTITURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sobbattitura w wiadomościach.
1
Equitazione, dressage: forfait per Truppa, qualifica europea per …
La numero uno nazionale del dressage, infatti, ha dovuto rinunciare alla competizione a causa di un problema sobbattitura allo zoccolo di ... «OA Sport, Maj 15»
2
Niente Badminton per la Panizzon
Purtroppo oggi l'amazzone azzurra ha dovuto ritirare la sua Borough Pennyz a causa di una sobbattitura. Il Mitsubishi Motors Badminton Horse ... «CavalloMagazine, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sobbattitura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sobbattitura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z