Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "soffiamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOFFIAMENTO

sof · fia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOFFIAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOFFIAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soffiamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa soffiamento w słowniku

Definicja dmuchania w słowniku to akcja dmuchania; oddech. Dmuchanie jest również insynuacją, złośliwym dyskursem, szpiegowaniem: nie będę brać pod uwagę ciosów zazdrosnych.

La definizione di soffiamento nel dizionario è azione del soffiare; soffio. Soffiamento è anche insinuazione, delazione maligna, spiata: non terrò conto dei soffiamenti di quegli invidiosi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soffiamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOFFIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOFFIAMENTO

soffì
soffiante
soffiare
soffiare sul collo
soffiare sul fuoco
soffiata
soffiato
soffiatoio
soffiatore
soffiatrice
soffiatura
sofficcare
soffice
sofficemente
sofficienza
sofficità
soffieria
soffietto
soffino
soffio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOFFIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa soffiamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «soffiamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOFFIAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa soffiamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa soffiamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «soffiamento».

Tłumacz włoski - chiński

soffiamento
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

soffiamento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

soffiamento
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

soffiamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

soffiamento
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

soffiamento
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

soffiamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

soffiamento
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

soffiamento
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

soffiamento
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

soffiamento
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

soffiamento
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

soffiamento
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

soffiamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

soffiamento
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

soffiamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

soffiamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

soffiamento
70 mln osób

włoski

soffiamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

soffiamento
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

soffiamento
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

soffiamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

soffiamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

soffiamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

soffiamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

soffiamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa soffiamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOFFIAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «soffiamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa soffiamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «soffiamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOFFIAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «soffiamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «soffiamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa soffiamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOFFIAMENTO»

Poznaj użycie słowa soffiamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem soffiamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Saldatura E Taglio Dei Metalli
Soffiamento dell'arco. — Per effetto dei campi magnetici che agiscono nell'arco, questo subisce uno spostamento verso una data direzione. Per meglio spiegare il fenomeno si consideri un pezzo A fig. 3.29 al quale è applicata la tensione V.
Emilio Rinaldi, 1987
2
Annali universali di medicina
Ma se il soffiamento è forzato , la distensione che ne deriva à ineguale, e il polmone non ricupera che incompletamente il suo volume naturale, rimanendo alcune porzioni più prominenti per la rottura di alcune vescichette, che diede luogo ad ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1844
3
Lezioni di medicina legale
Il soffiamento d'aria artificiale ha tali influenze su tutti gli elementi docimastici , che potrebbe f«' Può una madre nell'atto che mette in luce l'illegittima sua prole, vedendo in questo i segni di incerta vita, soffiare nella bocca del suo neonato per  ...
Francesco Puccinotti, 1856
4
Opere complete edite ed inedite di Francesco Puccinotti: ...
«ondo clic jo Ito osservalo , non presentano cangiamento alcuno di colore : il qual segno distingue l'imperfetta dilatazione per soffiamento , da quella che è l' cITelto d'una debole ma naturale respiratone. Peso assoluto. Non potendo l'aria  ...
Francesco Puccinotti, 1858
5
Manuale di farmacia teorica e pratica ... con tavole, volto ...
Se le bolle sono poco unmerose, il sciroppo chiamasi al piccolo soffiamento.' Se, all'incontro, il numero delle bolle è considerevole, il sciroppo è al mediocre soffiamento. Qualora, per ultimo, le bolle grossissime ritornano sopra sè stesse, ...
Eugenie Soubeiran, 1829
6
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Una sola fusione con la soda fa ricono- i scere , nell' argento solforato arseniato , e nell' argento solforato antimoniato , la presenza dello zolfo, dell' arsenico, dell' antimonio e dell' argento; un soffiamento di alcuni secondi distingue spesse ...
Antonio Cattaneo, 1838
7
Bullettino delle scienze mediche
... massimo ingrandimento cui può giunger ne' cani questo viscere dopo l' ingestione delle bevande corrisponde esattamente al volume che potrebbe acquistare col soffiamento. Questa distensione della milza non ha che una spiegazione; ...
‎1864
8
Il libro di Sidrach, pubbl. da A. Bartoli. Pt.1, testo
Del celestiale fuoco à egli la veduta ; e dal più alto aire à l' ardore , e dal più basso à el soffiamento del naso (7); e dell'acqua lo gustare (8); e una partita della duroza delle pietre à egli nell'ossa; (1) pertusi C. R. 1. — Pertuis, ant. frane., da ...
Adolfo Bartoli, Sidrach, 1868
9
Il libro di Sidrach: testo inedito del secolo XIV
Del celestiale fuoco à egli la veduta; e dal più alto aire à l'ardore, e dal più basso à el soffiamento del naso (7); e dell'acqua lo gustare (8); e una partita della dur.' za delle pietre à egli nell'ossa; (1) pertusi C. R. I. — Pertuis, ant. frane, ...
Adolfo Bartoli, 1868
10
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
... GRAN PIUMA, ZUCCHERO COTTO ALLA PICCOLA PIUMA, ZUCCHERO COTTO AL GRAN SOFFIAMENTO, ZUCCHERO COTTO AL MEDIOCRE SOFFIAMENTO, e ZUCCHERO COTTO AL MlNORE SOFFIAMENTO. V. Scirop o semplice ...
‎1832

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Soffiamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/soffiamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z