Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "soprabbondare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOPRABBONDARE

soprabbondare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SOPRABBONDARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soprabbondare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa soprabbondare w słowniku

Pierwszą definicją przeciążenia w słowniku jest posiadanie w więcej niż obfitej ilości: Włochy przepełniają się znakomitymi pomnikami. Inną definicją apodyktyczności jest użycie z wielką obfitością, z nadmierną szerokością: zawsze jest dobra. w roztropności. Obfitość też ma przekraczać, obfitować więcej niż potrzeba: nasze ramiona przelewają się z nami, ale miejsca pracy są rzadkie.

La prima definizione di soprabbondare nel dizionario è possedere in quantità più che abbondante: l'Italia sovrabbonda di monumenti illustri. Altra definizione di soprabbondare è usare con grande abbondanza, con larghezza eccessiva: è sempre bene s. in prudenza. Soprabbondare è anche eccedere, abbondare più del necessario: da noi le braccia sovrabbondano, ma scarseggiano i posti di lavoro.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soprabbondare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOPRABBONDARE


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPRABBONDARE

sopra
sopra mano
sopra modo
sopra ogni cosa
sopra parto
sopra pensiero
soprabbello
soprabbevere
soprabbondevole
soprabbusto
soprabito
sopraccalza
sopraccapellini
sopraccapo
sopraccaricare
sopraccarico
sopraccarta
sopraccassa
sopracceleste
sopraccelestiale

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPRABBONDARE

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

Synonimy i antonimy słowa soprabbondare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «soprabbondare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOPRABBONDARE

Poznaj tłumaczenie słowa soprabbondare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa soprabbondare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «soprabbondare».

Tłumacz włoski - chiński

soprabbondare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

soprabbondare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

soprabbondare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

soprabbondare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

soprabbondare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

soprabbondare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

soprabbondare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

soprabbondare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

soprabbondare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

soprabbondare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

soprabbondare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

soprabbondare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

soprabbondare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

soprabbondare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

soprabbondare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

soprabbondare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

soprabbondare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

soprabbondare
70 mln osób

włoski

soprabbondare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

soprabbondare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

soprabbondare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

soprabbondare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

soprabbondare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

soprabbondare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

soprabbondare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

soprabbondare
5 mln osób

Trendy użycia słowa soprabbondare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOPRABBONDARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «soprabbondare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa soprabbondare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «soprabbondare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOPRABBONDARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «soprabbondare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «soprabbondare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa soprabbondare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOPRABBONDARE»

Poznaj użycie słowa soprabbondare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem soprabbondare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
V. Bulliré, Soprabbondare . Sommamente abbon- dore, fopravanjare . Redundare .Su- perfluere . Exuberare, Soprachiedere . Chiedere fopra il con- vrnevele . Prater conveniens peterc . Magis quàm rfecet , portillare, flagita- re, poicere.
Giovanni Margini, 1738
2
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Soprabbondare.Som”tamente , e savercbiomenre abbonda. re , Sopramnzare . Sopravvendere. Ven. dere la caso più, cb; ella non vale . Sorbondare . V. A. Soprabbondare . Sparagnare . Ill/Parmiare . Spatmiare . Risparmiare . Spendere .
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
3
Della divisione del tempo nella musica, nel ballo e nella poesia
Ma il secondo, il quale consta di quattro piedi, sempre in due parti si dividerà ; donde seguira , che quelli non potranno mai soprabbondare delle sillabe pnve di accento, se non se nello estremo : questi potranno soprabbondare delle ...
Giovenale Sacchi, 1770
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
105 : Nerone fu fatto imperadore , e nel cominciamento del suo imperiato fu molto istudioso avanzatore della Repubblica. Avanzatore. Verbal. masc. da Avanzare , nel significalo di Soprabbondare. Chi o che avanza , o accumula. - Fr. Giord.
Accademia della Crusca, 1863
5
Dizionario della lingua italiana
SOVERCHIANTE, add. Che soverchia. SOVERCHIÀNZA. *. /. Soperchianza. SOVERCHIARE, v. a. Soperchiare. § Per traboccare , profondare, smottare. § Per soprabbondare. SOVERCHIATO. add. da soverchiare. SOVERCHIATÓRE. .. TM.
Francesco Cardinali, 1844
6
Scrittori classici italiani di economia politica ...
... beni nel comune d'una nazione non posson soprabbondare in tutti, e che debbono tanto soprabbondare in alcuni quanto precisamente mancare in più altri ; e tutto ciò è precettivo. Da che ne viene, che essendo il bisognevole a tutti sempre ...
Francesco Algarotti (conte), Giambattista Gherardo D'Arco, Giovanni Battista Gherardo d' Arco (conte), 1804
7
Nuovo vocabolario greco-italiano compilato da Michele Sartorio
Tmapnspweev'w, fut. om, soprabbondare. Txeprrapuarßç, avv. soprabbondantcmente. Гладит}, aeg, contr. ой, md. 'ret'ты, с. sublime, alto. Тмин/ тир: ; minimun, riempir tro po, oltre misura. Tapmaava'äw, soprabbondare, essere supertluo.
Michele Sartorio, 1852
8
L'ambasciatore del dottore Gasparo Bragaccia piacentino. ...
Siehe tornando :ìnoi potiamo conchiudere, che quando gli ossequi sono cagione di grande vtile :ì gli importanti negotij , ~ non deue l'Ambasciatore mostrarsene scarso, ma più tosto soprabbondare , che mancare in quelli , tutto però con ...
Gasparo Bragaccia, Giovanni Battista Coccini, 1627
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... sopraccaricare Sopraggrave , grave oltremodo. gravissimo Soprammercato, sopraccarico, soprappiù Soprammisura , smisuratamente, oltre misura Soprammodo, fuor di modo, eccessivamente Soprammontare , crescere , soprabbondare ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Sorbondano 'u. soprabbondare. Sprofondano 71. Tondano *0. da tondare , dat* la forma rotonda ad una cosa. Trabondano 1). soprabbondare . 237 Vagabondano v. andar vagabondo. I Verbi d'Ondei-e nella terza ersona plurale del presente ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Soprabbondare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/soprabbondare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z