Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "soprassicurazione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOPRASSICURAZIONE

so · pras · si · cu · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOPRASSICURAZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOPRASSICURAZIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soprassicurazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa soprassicurazione w słowniku

Definicja nadmiernego ubezpieczenia w słowniku to ubezpieczenie na kwotę wyższą niż rzeczywista wartość tego, co jest zapewnione.

La definizione di soprassicurazione nel dizionario è assicurazione per una somma superiore al valore effettivo di ciò che si assicura.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soprassicurazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOPRASSICURAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPRASSICURAZIONE

soprassalto
soprassata
soprassaturazione
soprassaturo
soprassedere
soprassegna
soprassegnale
soprassegnare
soprassegno
soprassello
soprassenso
soprassindaco
soprassoglio
soprassoldo
soprassoma
soprassottana
soprassuola
soprassuolo
soprastallia
soprastallo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPRASSICURAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonimy i antonimy słowa soprassicurazione w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «soprassicurazione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOPRASSICURAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa soprassicurazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa soprassicurazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «soprassicurazione».

Tłumacz włoski - chiński

过保险
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sobre-seguros
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

over-insurance
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ओवर-बीमा
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الإفراط في التأمين
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

более страхование
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

over-seguro
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ওভার বীমা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

surassurance
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

lebih-insurans
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Überversicherung
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

オーバー保険
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

이상 보험
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

liwat-insurance
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

qua bảo hiểm
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

அதிகமாக காப்பீடு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

प्रती-विमा
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Aşırı sigorta
70 mln osób

włoski

soprassicurazione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

over-ubezpieczeniowy
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

більш страхування
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

supra-asigurare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

πάνω-ασφάλιση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

oorversekering
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

over-försäkring
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

over-forsikring
5 mln osób

Trendy użycia słowa soprassicurazione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOPRASSICURAZIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «soprassicurazione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa soprassicurazione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «soprassicurazione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOPRASSICURAZIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «soprassicurazione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «soprassicurazione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa soprassicurazione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOPRASSICURAZIONE»

Poznaj użycie słowa soprassicurazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem soprassicurazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il diritto delle assicurazioni
È controverso se la disciplina codicistica sulla soprassicurazione debba applicarsi soltanto quando questa sia iniziale (e cioè quando al momento della stipula del contratto il valore assicurato eccede il valore assicurabile); ovvero anche nel ...
Marco Rossetti, 2011
2
Dell'assicurazione contro i danni
La soprassicurazione a seguito della nuova assicurazione pone il problema del coordinamento tra l'art. 1910 e l'art. 1909. Anche il problema del coordinamento tra l'art. 1910, comma 1, e l'art. 1909 si pone per la diversita` delle conseguenze  ...
Enrico Bottiglieri, 2010
3
Il contratto di assicurazione. Percorsi giurisprudenziali
5.4.2 La soprassicurazione La soprassicurazione, al pari dell'assicurazione parziale, rappresenta una deviazione dal principio indennitario. In tal caso, la somma assicurata risulta superiore alla somma assicurabile e, soprattutto, al danno ...
Roberto Giovagnoli, Cristina Ravera, 2011
4
Commentario al codice civile
Commento 1. L'ipotesi di soprassicurazione. Legislazione: c.c. 1892, 1893 Bibliografia: Buttaro 1958 – Gasperoni 1958 – Salandra 1966 – Fanelli 1973 – Donati 1979 – Volpe Putzolu 1985 – Franzoni 1991 – Scalfi 1991 – Mariotti- Losco 1999 ...
Paolo Cendon, 2010
5
Le assicurazioni: l'assicurazione nei codici, le ...
A differenza poi della sottoassicurazione, che assume rilevanza solo al momento del sinistro, la soprassicurazione rileva per tutta la durata del rapporto e puo` quindi essere accertata, ai fini dell'art. 1909, in qualsiasi momento (DONATI e ...
Antonio La Torre, 2007
6
Dei singoli contratti: Artt. 1861-1986
Si prevede in particolare che in caso di soprassicurazione il contratto «non e` valid(o)», se vi e` stato dolo dell'assicurato. Si avra` invece solo riduzione del valore assicurato e del premio, in caso di soprassicurazione colposa. La norma, come ...
Daniela Valentino, 2011
7
Il contratto di assicurazione: fattispecie ed effetti
1908, comma 3°, c.c. — la dichiarazione di valore delle cose assicurate contenuta nella polizza o in altri documenti accessori, che serve soltanto a determinare il premio 88. 9. Segue: la « soprassicurazione ». Nell'ipotesi di assicurazione per ...
Roberto Calvo, 2012
8
Manuale di diritto civile
Soprassicurazione, sottoassicurazione, coassicurazione e assicurazione cumulativa Il comma 2 dell'art. 1908 c.c. prevede anche la possibilita` che le parti stabiliscano al momento della stipula del contratto il valore delle cose assicurate (su ...
Francesco Caringella, Giuseppe De Marzo, 2008
9
L'assicurazione di responsabilità civile generale
5. Il valore assicurato. 5.1. La sottoassicurazione e la soprassicurazione (artt. 1907, 1909 c.c.). L'interesse misura anche il valore della cosa assicurata, maggiore e` il valore, maggiore la relazione, maggiore l'interesse, dunque maggiore il ...
Italo Partenza, 2009
10
Assicurazioni e impresa. Manuale professionale di diritto ...
Si tratta del fenomeno della soprassicurazione, specularmente inverso rispetto all'assicurazione parziale che abbiamo esaminato in precedenza (cfr. supra § 2). I motivi per cui ciò accade possono rintracciarsi sia nella Enciclopedia del diritto,  ...
Simone Forni, 2009

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Soprassicurazione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/soprassicurazione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z