Znaczenie słowa "sorosio" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SOROSIO

so · ro · ʃio

CO OZNACZA SŁOWO SOROSIO

Sorosio

Sorosio

Sorosio, że czasami niewłaściwie jeżyna, jest un'infruttescenza mięsisty i słodki, który zalicza się do kategorii fałszywych owoców, będąc pochodzi z unii prawdziwych owoców i fałszywe owoców, co stanowi miąższ. Sorosio jest tworzony przez wiele małych niełupki lub orzeszków otoczonych zmodyfikowanych części i spuchnięte z kielichów kwiatowych, które zostały stopione i zespolona między nimi stają się mięsiste i soczyste i formowanie co niewłaściwie zostanie rozpoznana, na pierwszy rzut oka, jak owoce, które w rzeczywistości stanowi miąższ. Nazwa pochodzi od łacińskiej sorosis, która z kolei pochodzi z greckiego soross znaczącego stosu. Liczne kwiaty, które powodują powstanie tego owocu, są zwykle skupione na szczycie lub w przyprawach. W sorosie są zawarte faktyczne owoce, zazwyczaj orzechy lub achens, które z kolei zawierają nasiona. Sorbus ma typowy wyboisty i zaokrąglony wygląd. Sorisio jest typowy dla niektórych roślin arborealnych i krzewowych, takich jak morwa, jarzębina, ananas, truskawka, krwista itp.

Il sorosio, detto a volte impropriamente mora, è un'infruttescenza carnosa e zuccherina che rientra nella categoria dei falsi frutti, essendo originata dall'unione di più frutti veri e un falso frutto, che costituisce la polpa. Il sorosio è formato da tanti piccoli acheni o nucule circondati da parti modificate e ingrossate dei calici fiorali, che si sono fuse e anastomizzate tra loro divenendo carnose e succulente e formando quello che impropriamente viene riconosciuto, a prima vista, come frutto, che in realtà costituisce la polpa. Il nome deriva dal latino sorosis, il quale a sua volta deriva dal greco sorós che significa mucchio. I numerosi fiori che danno origine a questo frutto sono solitamente raggruppati a capolino o in amenti. All'interno dei sorosi sono contenuti i frutti veri e propri, di solito nucule o acheni, i quali contengono a loro volta i semi. Un sorosio ha il tipico aspetto bitorzoluto e rotondeggiante. Il sorisio è tipico di alcune piante arboree ed arbustive, come gelso, rovo, ananas, fragola, sanguisorba ecc...

Definicja słowa sorosio w słowniku

Definicja sorose w słowniku to owocostan, który stanowi kompleks szklanek wielu kwiatów zgrupowanych razem i stają się mięsiste.

TŁUMACZENIE SŁOWA SOROSIO

Poznaj tłumaczenie słowa sorosio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sorosio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sorosio».

• Tłumacz włoski - chiński: sorosio
• Tłumacz włoski - hiszpański: sorosio
• Tłumacz włoski - angielski: sorosio
• Tłumacz włoski - hindi: sorosio
• Tłumacz włoski - arabski: sorosio
• Tłumacz włoski - rosyjski: sorosio
• Tłumacz włoski - portugalski: sorosio
• Tłumacz włoski - bengalski: sorosio
• Tłumacz włoski - francuski: sorosio
• Tłumacz włoski - malajski: sorosio
• Tłumacz włoski - niemiecki: sorosio
• Tłumacz włoski - japoński: sorosio
• Tłumacz włoski - koreański: sorosio
• Tłumacz włoski - jawajski: sorosio
• Tłumacz włoski - wietnamski: sorosio
• Tłumacz włoski - tamilski: sorosio
• Tłumacz włoski - marathi: sorosio
• Tłumacz włoski - turecki: sorosio
• włoski: sorosio
• Tłumacz włoski - polski: sorosio
• Tłumacz włoski - ukraiński: sorosio
• Tłumacz włoski - rumuński: sorosio
• Tłumacz włoski - grecki: sorosio
• Tłumacz włoski - afrikaans: sorosio
• Tłumacz włoski - szwedzki: sorosio
• Tłumacz włoski - norweski: sorosio

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOROSIO»

Poznaj użycie słowa sorosio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sorosio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Alberi

Piante con latice; frutto polposo (sorosio o siconio), foglie a lobi ottusi -» 42 41. Piante senza latice, frutto secco (acheni in capolino}; foglie a lobi acuti -» Plata- nus orientalis. 42. Foglie a margine dentato -» 43 42.Foglie a margine sinuoso ma ...

Luigi Fenaroli, 2004

Bollettino

L'infiorescenza femminile, che poi si trasforma nel sorosio, è costituita da un asse portante nella sua porzione distale i numerosi fiori, che poi divengono drupe circondate dai quattro pezzi perianziali ad esse concrescenti. L'asse fiorifero nella ...

Ascoli Piceno (Italy) R. Stazione sperimentale di gelsicoltura e bachicoltura, 1940

Coltivazione delle piante legnose da frutto

Nel lampone (e cosi pure nel rovo da siepe) il frutto, detto mora, assomiglia a quello del gelso (che è un sorosio, di cui appresso), ma ne deferisce per l'origine. Mentre nel gelso il frutto deriva da più fioii (quindi è sinantocarpico), nel lampone  ...

Donato Scaramuzzi, 1945

Flora escursionistica: chiave botanica analitica per la ...

Fr. drupiformi o ad aclienio; infrutt. a sorosio (mora del gelso) o a sieono (fico). 1 - Fi. IÌIIMÌIÌ in amenti cilindrici o globosi unisessuali: fg. glabre o quasi. een. 1 - MORtfS — - Fi racchiusi in ricettacoli carnosi, piriformi, cavi con un foro apicale ...

Silvia Zenari, 1957

Manuale teorico-pratico d'arte forestale

67 Sorosio. . . . . . . . . . . . 20 Spaccasassi . . . . . . . . . . 52 Spaltrone . . . . . . . . . . . 66 Spiga. . . . . . . . . . . . . 17 Spina Cristi . . . . . . . . . . 181 Spino bianco. . . . . . . 58-130 » nero. . . . . . . . . . 1v1 Stami. . . . . . . . . . . . . 16 Sterculia parasole. . . . . . 191 Stilo .

Giovanni Carlo Siemoni, 1864

Elementi di botanica teorico-pratica ed applicata accomodati ...

... (I'inus, Abies. Larix); o saldate insieme, ed anche carnose, simulanti una bacca (Juuiperus ). 5. Il Sorosio (Sorosium): fruito formato dalla aggregazione di molti saldati insieme pei loro inviluppi [iorali carnosi, ed innestati fra loro in maniera ...

Antonio Manganotti, 1864

Buone Ricette Senza Zucchero e Senza Sale

... i cibi che contengono zuccheri, di diverso tipo. Per esempio, il miele contiene glucosio, galattosio, sorosio, saccarosioefruttosio; lafrutta(uva, pesca ecc.) egli ortaggi (piselli, carote, pomodori ecc.) contengono fruttosio, glucosio e saccarosio.

Maurizio Cusani, Cinzia Trenchi, 2014

Erbe e Piante Medicinali:

Christian Valnet. Gelso Bianco Il Morus alba è una pianta piuttosto rustica, con foglie decidue con margine dentato, da ovate a rotonde, di colore verde brillante. La sua corteccia è di colore arancione - marrone. Il suo frutto, (chiamato sorosio )  ...

Christian Valnet, 2014

Opere: Ridotte a corretta lezione coll'aiuto de'manoscritti ...

Tigelliko (Sorosio), generale de'pre toriani; segretario delle libidini del principe, e però innalzato; sue mal- , vagita contro Siila e Plauto, I, 361. — Ordina il convito famoso nel lago d'Àgrippa, 384. — Egli e Poppea, la consulta delle crudeltà di ...

Bern Davanzati, 1853

Bio a km zero: coltivare frutta e ortaggi genuini ...

La fioritura passa inosservata, mentre i frutti maturano da maggio a luglio per il gelso bianco e da giugno ad agosto per quello nero: assomigliano visivamente alle more, ma botanicamente si chiamano “sorosio”, di colore bianco rosato o ...

Lorena Lombroso, 2011